Introduction And Safety; Introduction; Safety Terminology And Symbols; Environmental Safety - Bell & Gossett ecocirc XL Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

1 Introduction and Safety

1.1 Introduction

Purpose of this manual
The purpose of this manual is to provide necessary information for:
• Installation
• Operation
• Maintenance
CAUTION:
Read this manual carefully before installing and using the
product. Improper use of the product can cause personal in-
jury and damage to property, and may void the warranty.
NOTICE:
Save this manual for future reference, and keep it readily available at
the location of the unit.

1.2 Safety terminology and symbols

Hazard levels
Hazard level
DANGER:
WARNING:
CAUTION:
NOTICE:
Hazard categories
Hazard categories can either fall under hazard levels or let specific sym-
bols replace the ordinary hazard level symbols.
Electrical hazards are indicated by the following specific symbol:
Electrical Hazard:
Hot surface hazard
Hot surface hazards are indicated by a specific symbol that replaces the
typical hazard level symbols:
CAUTION:
Qualified personnel
WARNING:
This product is intended to be operated by qualified person-
nel only.

1.3 Environmental safety

The work area
Always keep the station clean.
Waste and emissions regulations
Observe these safety regulations regarding waste and emissions:
ecocirc ® XL Installation, Operation, and Maintenance manual
Indication
A hazardous situation which, if not
avoided, will result in death or se-
rious injury
A hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or
serious injury
A hazardous situation which, if not
avoided, could result in minor or
moderate injury
• A potential situation which, if
not avoided, could result in
undesirable conditions
• A practice not related to per-
sonal injury
• Appropriately dispose of all waste.
• Handle and dispose of the processed liquid in compliance with
applicable environmental regulations.
• Clean up all spills in accordance with safety and environmental
procedures.
• Report all environmental emissions to the appropriate authorities.
CAUTION: Radiation Hazard
Do NOT send the product to Xylem if it has been exposed to
nuclear radiation, unless Xylem has been informed and ap-
propriate actions have been agreed upon.
Electrical installation
For electrical installation recycling requirements, consult your local
electric utility.
Recycling guidelines
Always follow local laws and regulations regarding recycling.

1.4 Spare parts

WARNING:
Only use original spare parts to replace any worn or faulty
components. The use of imitation spare parts may cause mal-
functions, damage, and injuries as well as void the warranty
and the UL listing.

2 Transportation and Storage

2.1 Inspect the delivery

1. Inspect the package for damage or missing items upon delivery.
2. If applicable, unfasten the product by removing any screws, bolts,
or straps. For your personal safety, be careful when you handle
nails and straps.
3. Remove packing material from the product.
4. Dispose of all packing material in accordance with local regula-
tions.
5. Inspect the product to determine if any parts have been damaged
or are missing.
Contact your local B&G representative if there are any issues.

2.2 Transportation guidelines

Precautions
WARNING:
• Observe accident prevention regulations in force.
• Crush hazard. The unit and the components can be
heavy. Use proper lifting methods and wear steel-toed
shoes at all times.
Check the gross weight that is indicated on the package in order to se-
lect proper lifting equipment.
Position and fastening
The unit should be transported in an upright position as indicated on
the package. Make sure that the unit is securely fastened during trans-
portation and cannot roll or fall over. The product can be safely trans-
ported at ambient temperature from -40°F to +158°F (-40°C to +70°C)
with humidity <95% (non-condensing) and protected against dirt, heat
source, and mechanical damage.
1 Introduction and Safety
3