Horizont ranger AN3000 Instrucciones De Servicio página 8

Istruzioni per l'uso del recinto elettrico ranger AN3000 / AN5000 / AN7000
it
in combinazione con le istruzioni d'installazione e di sicurezza per apparecchi per recinti elettrici SECURA ANIMAL o
SECURA SECURITY (www.horizont.com/securaanimal o www.horizont.com/securasecurity)
MONTAGGIO E COLLEGAMENTO:
Posizionare l'apparecchio in un punto possibilmente umido. Il paletto di messa a terra (paletto longitudinale) deve
essere installato in un punto umido ed interrato in profondità nel terreno ed essere collegato con un filo resistente
alla corrosione con il morsetto di messa a terra (
il simbolo del fulmine ( ). L'apparecchio è protetto dall'umidità solo se viene montato a regola d'arte. Proteggere
dall'esposizione ai raggi solari diretti. Non utilizzare l'apparecchio se lasciato per terra. Posizionare l'apparecchio in
un luogo non a rischio incendio.
MESSA IN FUNZIONE
LED
1
con batteria da 9 V opzionale, accumulatore da 12 V, 12 V / 100 - 240 V adattatore di rete
o / e pannello solare 12 V / 20 W:
Azionare l'apparecchio con il tasto a pressione (LED1). Per l'attivazione/disattivazione tenere premuto il tasto per
più di 2 secondi. Dopo 1 secondo ha inizio un test dei diodi luminosi (LED 2 - 9, da sinistra verso destra). Dopo
questo test si spengono tutti i LED e dopo 1 secondo viene emesso un ticchettio uniforme al ritmo degli impulsi,
l'apparecchio è in funzione. L'apparecchio emette degli impulsi al recinto e gli indicatori a LED DISPLAY (Indicatore
batteria/accumulatore, tensione del recinto e Argutector) si accendono per 5 minuti. Nel caso in cui non si accenda
alcun LED (neanche il LED di stato LED1), significa che la batteria da 9 Volt o l'accumulatore da 12 Volt è scarico,
oppure l'apparecchio o l'adattatore di rete da 100-240 Volt è difettoso.
MESSA IN FUNZIONE CON BATTERIA OPZIONALE DA 9 VOLT:
9V
(usare solo batterie alcaline 170 Ah)
Aprire l'alloggiamento ed inserire una batteria da 9 Volt. Collegare l'apparecchio alla batteria da 9V (rosso + / nero
S.4 /
-) accertandosi della corretta polarità. Azionare l'apparecchio come precedentemente detto con il tasto a pressione
FIG. 5
(LED1). L'indicatore della batteria (LED2):
Lampeggiante verde
Lampeggiante rosso/verde 5-15
Lampeggiante rot 5 %
Si prega di considerare che questi valori possono variare in base alla temperatura (capacità) e le divergenze di
misurazione (tensione).
MESSA IN FUNZIONE CON ACCUMULATORE OPZIONALE DA 12 V:
12V
Posizionare le batterie cariche fino a 85 Ah nella parte sottostante 84676, mentre le batterie più grandi accanto
alla parte sottostante (vedi Fig 4). Collegare l'apparecchio alla batteria da 12V (rosso + / nero -), accertandosi che
S.4 /
i morsetti dei poli siano puliti e che il collegamento ai poli sia corretto. Azionare l'apparecchio come precedente-
FIG. 6
mente detto con il tasto a pressione (LED1). Dopo alcuni secondi viene emesso un ticchettio uniforme, ciò significa
che l'apparecchio è in funzione. Nel caso in cui il collegamento ai poli sia errato, l'apparecchio non si avvia. Usare
solo batterie al piombo ricaricabili da 12V e caricare le batterie ricaricabili con sfiato solo in un ambiente ben
aerato. Durante la ricarica con un caricabatteria esterno della batteria da 12V al piombo, rimuovere la batteria
dall'apparecchio. L'accumulatore prima e dopo ogni impiego, nonché in caso di prolungata conservazione (ogni 2
mesi) deve essere caricato and to be disconnected.
Al massimo quando l'accumulatore è scarico all'80 % (solo ancora il 20% di capacità di carica) deve essere ricari-
cato per evitare che si scarichi del tutto. L'indicatore della batteria (LED2):
Lampeggiante verde
Lampeggiante rosso/verde
Lampeggiante rosso 0-20%
Si prega di considerare che questi valori possono variare in base alla temperatura (capacità) e le divergenze di
misurazione (tensione).
14
) dell'apparecchio. Collegare il cavo del recinto al morsetto con
capacità residua
15-100% buono
% debole
quasi vuoto
capacità residua
40-100% Batteria / Accumulatore ok
Batteria / Accumulatore da
20-40%
caricare
Batteria / Accumulatore
scarico
MESSA IN FUNZIONE 230 V O 100 - 120 V CON ADATTATORE DI RETE OPZIONALE
230V
Usare per il funzionamento a rete da 230 V o 100 - 120 V solo l'adattatore di rete 47PSU0010FEU/UK/
US, come indicato sulla piastra intermedia dell'apparecchio! Attivare l'apparecchio. Dopo alcuni secondi viene
emesso un ticchettio uniforme, ciò significa che l'apparecchio è in funzione. L'indicatore della batteria si accende
come indicatore di funzionamento di rosso in modo ritmico.
S.4 /
Con l'adattatore di rete 47PSU0010FEU/UK/US una batteria collegata da 12 V in modalità parallela può essere cari-
FIG. 5
cata facilmente. In caso di interruzione dell'alimentazione da 230 V, l'apparecchio viene alimentato dalla batteria.
Durante il funzionamento con l'adattatore di rete, scollegare la batteria a secco da 9 V.
MESSA IN FUNZIONE CON PANNELLO SOLARE:
solar
Fissare il pannello solare opzionale da 20Watt (N. art.: 140641) con la lamiera di sostegno (N. art.: 14462)
all'apparecchio. L'apparecchio dispone di un regolatore a caricamento solare integrato. Inserire il cavo attraverso
S.4 /
l'introduzione per cavi sul lato posteriore dell'apparecchio nell'alloggiamento e collegarlo al coperchio dell'allog-
FIG. 5
giamento. Accertarsi che il collegamento ai poli sia corretto. Il funzionamento ad energia solare corretto è possibile
solo con una batteria da 9 Volt oppure un accumulatore da 12 Volt! Orientare l'apparecchio con il pannello solare in
direzione Sud. Nella modalità solare, controllare l'indicatore della batteria solo all'alba (senza luce del sole).
FUNZIONAMENTO:
LED
1
Il CONTROL LED dietro il tasto (LED1) si accende quando l'apparecchio funziona correttamente. Quando il LED è
rosso, significa che è presente un guasto. Le cause del guasto possono essere:
• Tensione dell'accumulatore debole, Rimedio: Caricare la batteria
• Tensione della batteria debole, Rimedio: tenere a portata di mano la batteria di ricambio, sostituire la batteria
• Tensione del recinto troppo bassa, Rimedio: Impostare il potenziometro ad un valore più alto, MODO: selezi-
onare NORMALE
• Valore ARGUTECTOR troppo basso, Rimedio: Liberare il recinto da deviazioni (vegetazione, corti circuiti, ecc.)
• In caso di guasti nella sequenza di impulsi: Spegnere l'apparecchio per ca. 30 secondi, se necessario cont-
attare il servizio assistenza (vedi più avanti) (L'apparecchio ha una frequenza di impulsi di ca. 1,5 (normale) o
2 (lento) secondi. Quando la frequenza è inferiore ad 1 secondo, l'apparecchio deve essere immediatamente
riparato.)
• Per la ricerca del guasto, attivare l'indicatore del display:
L'indicatore del display può essere attivato premendo il tasto a pressione (LED1). Inoltre con il tasto a pressione
LED
1
(LED1) è possibile impostare una delle 6 modalità. Premendo brevemente il tasto, viene visualizzata la modalità
attualmente impostata. Continuando a premere il tasto possono essere selezionate singolarmente tutte le modalità.
L'ultima modalità impostata resta impostata quando si esce dal menu. Dopo 5 secondi, l'apparecchio visualizza
nuovamente i valori della batteria, della tensione del recinto ed i valori Argutector.
L'indicatore dell'accumulatore (LED 2) fornisce informazioni sulla tensione dell'accumulatore o della batteria.
LED
2
Quando la tensione di carica del pannello solare/adattatore die rete è superiore alla tensione dell'accumulato-
re/della batteria, l'indicatore solare è acceso verde fisso: il pannello solare carica la batteria da 12V, ma non la
batteria da 9V.
L'indicatore della tensione del recinto e dell'Argutector indica alternativamente entrambi i valori.
I 6 LED indicano la tensione di uscita del recinto in gradi da 1.000 Volt. L'indicatore è strutturato partendo da
sinistra. Per sicurezza devono accendersi almeno 3 LED (3.000 Volt), altrimenti la tensione è troppo bassa. Possibili
cause:
• Con recinto: Energia impostata troppo bassa con il MODO ed il regolatore POWER, forte vegetazione
sul recinto, isolatori scarsi, corto circuito sui pali di metallo o recinto troppo lungo
• Senza recinto: L'apparecchio è difettoso, vedi assistenza
I 6 LED indicano l'isolamento del recinto in 6 livelli tramite l'indicatore Argutector. L'indicatore è strutturato parten-
do da destra. Quando si accendono tutti e 6 i LED, l'isolamento del recinto è buono e per mantenere la sicurezza
è necessaria poca energia. Quanto più basso è il numero dei LED accesi, tanto peggiore è l'isolamento del recinto
a causa di deviazioni (vegetazione, caduta di rami sull'impianto, corto circuito, messa a terra non adeguata). È
necessaria un'energia maggiore per tenere il recinto in sicurezza.
Con il regolatore POWER, l'energia di uscita può essere impostata tra 50% e 100% dell'energia massima. Durante
POWER
l'impostazione, i LED dell'indicatore della tensione del recinto indicano il valore attualmente impostato. Pertanto ad
es. un LED acceso indica un'energia di uscita del 50%, 3 LED accesi un'energia di uscita del 70% e 6 LED accesi
una energia di uscita del 100%. Dopo 2 secondi, questo indicatore si spegne e si applica l'ultima energia di uscita
impostata.
ranger AN3000 / ranger AN5000 / ranger AN7000
15