Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
© 2009 CLEMCO INDUSTRIES CORP.
One Cable Car Dr.
Washington, MO 63090
phone (636) 239-4300
Fax (800) 726-7559
email: custserv@clemcoindustries.com
www.clemcoindustries.com
MANDO DE CONTROL RLX
MC FILE NUMBER:
DATE OF ISSUE:
No proceda con estas
instrucciones hasta que
haya LEÍDO la cubierta
naranja de este MANUAL y
USTED COMPRENDA su
contenido.* Estas ADVER-
TENCIAS se incluyen para
la salud y seguridad del
operario y de aquellos que
se encuentren en las
inmediaciones.
* Si está utilizando una guía de manten-
imiento y piezas del distribuidor consulte
el inserto de advertencias anaranjado que
®
precede al índice antes de continuar con
las instrucciones siguientes.
Archivos electronic
que contiene la misma informaci
tante como la cubierta naranja.
O.M. 25264
2345-0608
06/09
ADVERTENCIA
s incluyen un pr
ó
logo
ó
n impor-
ó
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Clemco RLX
- Página 1 MANDO DE CONTROL RLX O.M. 25264 MC FILE NUMBER: 2345-0608 DATE OF ISSUE: 06/09 ADVERTENCIA No proceda con estas instrucciones hasta que haya LEÍDO la cubierta naranja de este MANUAL y USTED COMPRENDA su contenido.* Estas ADVER- TENCIAS se incluyen para...
-
Página 2: Instrucciones Generales
NO MODIFIQUE ni sustituya ninguna de las partes Clemco con de sus equipos en la aplicación particular para la cual se usa. La otros tipos o marcas de equipo. -
Página 3: Equipo De Seguridad Para El Operador
NUNCA use oxígeno con respiradores de aire en- • Los respiradores provistos por Clemco NO REMUEVEN NI línea. NUNCA modifique las conexiones de la línea de aire para PROTEGEN CONTRA MONOXIDO DE CARBONO (CO) NI acomodar la manguera del filtro de aire/respirador SIN PROBAR NINGÚN OTRO GAS TÓXICO. -
Página 4: Mantenimiento
El único y exclusivo remedio del comparador por rompimiento de la garantía será la reparación o reemplazo de las partes defectuosas o, a • PROGRAMAS de Entrenamiento y Educativos. Clemco opción del vendedor, devolución del precio de compra, como se Industries Corp. - Página 5 PREFACIO 1. Compresor de aire 8. Controles remotos 7. Separador 6. Máquina de humedad arenadora de linea de Codificada por ASME aire 5. Respirador 3. Alarma de CO de aire aprobado por NIOSH 11. Boquilla de 4. Filtro de Lista De tamaño adecuado Aire CPF 9.
-
Página 6: Mando De Control Rlx Neumatico Y Electrico
1.1.3 Este manual abarca sólo el mando de control remo- Descripción general to RLX. El operador debe estar capacitado en la operación segura del sistema de control remoto, la máquina de chor- 1.3.1 Los componentes principales del mando de control reado y el resto del equipo utilizado. -
Página 7: Control Neumático
1.3.5.3 Control eléctrico: El conmutador de corte ACS eléctrico es una parte integral del cordón de control, no del mando de control. El sistema utiliza un RLX eléctrico están- 1.3.3 Control neumático dar. Consulte el manual de los sistemas de control remoto para ver instrucciones. -
Página 8: Controles Eléctricos
Página 3 MANDO DE CONTROL RLX NEUMATICO Y ELECTRICO controles remotos se operan en temperaturas de 2.3.1 Envuelva el cordón de látigo del mando de control eléctrico una vez alrededor de la manguera de chorreado, congelación o cerca de éstas, instale un inyector como se muestra en la figura 2, y después conéctelo al... -
Página 9: Comprobación Diaria
Página 4 MANDO DE CONTROL RLX NEUMATICO Y ELECTRICO El chorreado de abrasivo podría causar que las Comprobación diaria partículas abrasivas alrededor de la máquina de 3.2.1 Con el aire apagado, antes de empezar el chorreado chorreado y la boquilla de chorreado se trans- porten por el aire. -
Página 10: Reemplazo Del Resorte
4.1.1 El mando de control RLX es un dispositivo de seguridad. Inspecciónelo antes y después de cada uso para Reemplazo de la palanca del mando, Figura 4 asegurarse de que funciona debidamente. - Página 11 MANDO DE CONTROL RLX NEUMATICO Y ELECTRICO Página 6 4.5.2 Instale una nueva palanca del mando y resorte y 4.7.2 Conector de perfil bajo: Ref. Figura 5 vuelva a armar en orden inverso. Unidad de insercion 4.5.3 Compruebe para asegurarse de que la palanca del mando se mueva libremente, se levante a la posición total-...
-
Página 12: Localización De Averías
Página 7 MANDO DE CONTROL RLX NEUMATICO Y ELECTRICO 5.2.2 Los controles remotos no se desactivan cuando se suelta la palanca del mando. LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS 5.2.2.1 Inspeccione la junta del adaptador neumático por si La sección 5.1 localiza síntomas comunes tanto para los está... - Página 13 MANDO DE CONTROL RLX NEUMATICO Y ELECTRICO Página 8 Hay una obstrucción en la válvula dosificadora de abrasivo, o la válvula requiere servicio. Consulte el manual de la válvula dosificadora para ver el fun- cionamiento de la válvula. Asegúrese de que la máquina contiene abrasivo.
-
Página 14: Piezas De Repuesto
No. de parte Item Cant. Descripción Bloqueo de palanca Mando de control neumático RLX .....10565 Resorte Kit de servicio, RLX neumático (Fig. 6a) ..22859 Palanca del mando ........10573 Tuerca, contratuerca 8-32, acero inoxidable Arandela espaciadora, acero inoxidable Cuerpo ............10568 Adaptador neumático .........10562 Tornillo de resalto, 3/16”... - Página 15 MANDO DE CONTROL RLX NEUMATICO Y ELECTRICO Página 10 Mando neumático RLX con ACS, Figura 7 RLX eléctrico, Figura 8 Nota: Consulte la sección 6.1 para las piezas de repuesto Item Descripción No. de parte del RLX. Item Descripción No. de parte Mando de control eléctrico RLX...