24
PRÁCTICAS RECOMENDADAS Y ADVERTENCIAS
United Electric Controls Company recomienda que se estudien detenidamente los siguientes
factores al especificar e instalar unidades de presión y temperatura de UE. Antes de instalar una
unidad, se deben leer y entender las instrucciones de instalación y mantenimiento suministradas
con la unidad.
• Para evitar dañar la unidad, nunca deben superarse los límites de presión de prueba y
temperatura máxima indicados en los documentos y las placas de datos técnicos, ni siquiera
por sobretensiones en el sistema. El uso de la unidad a la presión o la temperatura máxima
es aceptable en forma limitada (p. ej., en el arranque o durante una prueba); sin embargo, el
uso continuo debe estar restringido al rango ajustable establecido. Los ciclos excesivos en los
límites máximos de presión o temperatura podrían reducir la vida útil del sensor.
• Es necesaria una unidad de respaldo para aplicaciones donde el daño a una unidad principal
pudiera poner en peligro la vida, las extremidades o la propiedad. Es necesario un interruptor
de límite alto o bajo para aplicaciones donde pudiera producirse una condición peligrosa de
descontrol.
• El rango ajustable debe seleccionarse de manera que una configuración incorrecta, inadvertida
o maliciosa en cualquier punto del rango no pueda tener como consecuencia una condición
insegura del sistema.
• Instale la unidad donde los golpes, la vibración y las fluctuaciones de temperatura ambiente
no dañen la unidad ni afecten el funcionamiento. Cuando sea conveniente, oriente la unidad
de manera que la humedad no ingrese al receptáculo a través de la conexión eléctrica. Cuando
corresponda, este punto de entrada debe sellarse para evitar el ingreso de humedad.
• La unidad no se debe alterar ni modificar después del envío. Consulte a UE si necesita realizar
una modificación.
• Supervise el funcionamiento para observar signos de advertencia de posibles daños a la
unidad, como una variación en el punto de ajuste o un monitor defectuoso. Revise la unidad
inmediatamente.
• Es necesario hacer el mantenimiento preventivo y pruebas periódicas para aplicaciones críticas
donde el daño a la unidad podría poner en peligro al personal o a la propiedad.
• Las capacidades nominales eléctricas indicadas en los documentos y la placa de datos no
deben superarse. La sobrecarga de un interruptor puede dañar la unidad, incluso en el primer
ciclo. Instale el cableado de la unidad conforme a los códigos eléctricos locales y nacionales, y
utilice el calibre del cable recomendado en la hoja de instalación.
• N o monte la unidad en lugares con temperaturas ambiente superiores a los límites publicados.
GARANTÍA LIMITADA
El vendedor garantiza que el producto adquirido, en el momento de la entrega, está libre de
defectos en el material y la mano de obra y que el vendedor (en fábrica, Watertown, Massachusetts,
INCOTERMS) reparará o reemplazará cualquier producto que se determine que tiene defectos en el
material o la mano de obra; siempre que esta garantía se aplique solo al equipo que el vendedor
determine defectuoso en un plazo de 24 meses a partir de la fecha de fabricación (36 meses para
productos Spectra 12 y One Series; 18 meses para sensores de temperatura). El vendedor no está
obligado por esta garantía por supuestos defectos que resulten ser, después de una evaluación,
producto de alteración, mal uso, negligencia, almacenamiento inadecuado y en cualquier caso
en que los productos sean desmontados por personas que no sean representantes autorizados
del vendedor. A EXCEPCIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA DE REPARACIÓN Y REEMPLAZO
ENUNCIADA ANTERIORMENTE, EL VENDEDOR RENUNCIA A TODA OTRA GARANTÍA CON
RESPECTO AL PRODUCTO, INCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD
O ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR.
LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD DEL VENDEDOR
La responsabilidad del vendedor para con el comprador por cualquier pérdida o reclamación,
incluida la responsabilidad incurrida en relación con (i) incumplimiento de cualquier garantía, ya
sea expresa o implícita, (ii) un incumplimiento del contrato, (iii) actos de negligencia o actos (o
inacción negligente) cometidos por el vendedor o (iv) un acto por el cual la responsabilidad estricta
se imputará al vendedor, está limitada a la "garantía limitada" de reparación o reemplazo tal como
se detalla en nuestra garantía del producto. En ningún caso el vendedor será responsable por daños
especiales, indirectos, consecuentes u otros daños de naturaleza general, lo que incluye, entre otros,
pérdida de ganancias o producción, o pérdida o gastos de cualquier naturaleza incurridos por el
comprador o cualquier tercero.
Las especificaciones de UE están sujetas a cambio sin previo aviso.
U N I T E D
E L E C T R I C
C O N T R O L S
180 Dexter Ave. P.O. Box 9143, Watertown, MA 02472-9143 EE. UU.
617 926-1000 Fax 617 926-2568
www.ueonline.com
IM_ONE_Safety-03
www.ueonline.com
CP08113000