Tabla de contenido
Publicidad
TEORÍA DE FUNCIONAMIENTO
Descripción del producto
El transmisor de seguridad One Series es un transmisor/interruptor para supervisar la presión o temperatura y está certificado para su uso como el
único componente en un elemento sensor (HFT=0) en aplicaciones de seguridad funcional SIL 2. El transmisor de seguridad One Series ha cumplido
con los requisitos del proceso de diseño del fabricante para SIL 3. Incorpora la función de autodiagnóstico IAW patentada de UE, procesamiento de
señales redundantes y diversas, así como algoritmos de software para detectar anormalidades en el proceso y fallas internas. El diseño se basa en
un potente microprocesador que ofrece un tiempo de respuesta sumamente rápido para situaciones de parada de emergencia.
Algunas aplicaciones requieren un interruptor local que sea capaz de iniciar una parada de emergencia en el punto de medición. Esto evita cualquier
desfase temporal que pueda ocurrir por el envío de una señal a un PLC y el inicio de la parada por parte del PLC. Esta práctica puede demorar varios
(preciosos) milisegundos. Una característica única de los transmisores One Series de UE que tiene este transmisor de seguridad es que puede hacer
la parada directamente en menos de 100 milisegundos*, lo ideal para aplicaciones con bombas de desplazamiento positivo (por ejemplo). Esta salida
del relé de seguridad (SRO) de alta capacidad con punto de ajuste programable y banda inactiva maneja altas tensiones y corriente para activar una
válvula de control o parar un compresor en forma directa y rápida, algo que un transmisor solo no puede hacer.
UE reconoce que no todas las aplicaciones de sistemas instrumentados de seguridad (SIS) requieren una parada de emergencia cuando se detectan
condiciones anormales. Es por eso que el transmisor de seguridad One Series brinda salidas lógicas adicionales para usarlas en esquemas lógicos
de elección que pueden usarse para informar advertencias antes de efectuar una parada. Esta función permite que los ingenieros de diseño del SIS
puedan equilibrar la necesidad de ofrecer un entorno laboral seguro con la necesidad de mantener el proceso en funcionamiento, pero solo si las
condiciones lo permiten.
La combinación de características como un diseño sin piezas móviles y la función de autodiagnóstico de dispositivo funcionando (I Am Working, IAW)
ofrece un monitor de alta confiabilidad, precisión y repetibilidad para detectar variables de presión y temperatura del proceso y tomar decisiones
inteligentes de conmutación según los ajustes memorizados y las condiciones del proceso. La función IAW brinda una solución para el problema
característico de "dispositivo ciego" de los aparatos mecánicos. La condición del transmisor de seguridad One Series se comunica por el monitor, la
señal analógica de 4 a 20 mA y las respuestas de estado de IAW. En caso de que se detecte una falla, la señal de 4 a 20 mA se emitirá a 3,6 mA, de
acuerdo con la norma NAMUR NE43. Al mismo tiempo, la señal de estado de IAW cambiará de estado, lo que forzará a todas las repuestas a entrar
en estado a prueba de fallas. Mediante la supervisión de ambas señales, se obtienen métodos redundantes de detección de fallas, independientes
de la variable del proceso.
El transmisor de seguridad One Series presenta un receptáculo tipo 4X/IP66, a prueba de explosiones y hermético para entornos adversos y lugares
peligrosos (Clase I, División 1, Zona 1), lo que permite que el transmisor pueda montarse en exteriores. La repetibilidad del 0,1 % de rango máximo
compite con transmisores mucho más costosos que el transmisor de seguridad One Series. En conjunto, estas características permiten lograr un punto
de ajuste preciso de la salida del relé de seguridad que se mantiene estable con el tiempo.
El modelo 2SLP se alimenta por bucle, funciona en un bucle transmisor conectado a una entrada analógica de DCS o PLC y brinda una señal escalable
en campo de 4 a 20 mA mediante una conexión de 2 conductores. El modelo 2SLP contiene un conmutador relé de estado sólido auxiliar con una
capacidad nominal de 12 a 250 VCA a 5 A.
El punto de ajuste y la banda inactiva (histéresis) de la salida del relé de seguridad son totalmente programables en todo el rango del sensor.
El tiempo de reacción el transmisor de seguridad One Series a un cambio en el proceso es inferior a 100 milisegundos*. Las salidas de estado del
interruptor y del relé de seguridad del transmisor de seguridad One Series pasan al estado seguro (posición abierta) en menos de 100 milisegundos
con el ajuste de demora del filtro configurado en OFF (desactivado). La salida de 4 a 20 mA se debe estabilizar al 90 % de una respuesta gradual
en 250 milisegundos con el ajuste de demora del filtro configurado en OFF.
MÓDULO DE VISUALIZACIÓN DEL PROCESO
El módulo de visualización del proceso del transmisor de seguridad One Series cuenta con una pantalla LCD grande, fácil de leer y con retroiluminación,
que muestra la variable del proceso y el estado del instrumento. (Vea las características del monitor para obtener una descripción completa). Se puede
acceder fácilmente a los valores del punto de ajuste, la banda inactiva y mínimo/máximo del proceso desde el frente de la unidad después de que se
retira la cubierta de bloqueo. La programación y la interrogación del transmisor de seguridad One Series se llevan a cabo por medio de dos botones
en la placa frontal, lo que permite una configuración fácil y un nivel adicional de seguridad frente a hackers y manipulaciones. No se requiere ningún
dispositivo portátil de programación remota.
SALIDA DEL RELÉ DE SEGURIDAD DE ALTA POTENCIA
El modelo 2SLP del transmisor de seguridad One Series incorpora una salida del relé de seguridad (SRO) para brindar un interruptor de alta capacidad
con una clasificación de 250 VCA a 5 A. La SRO puede usarse para emitir una señal de parada de emergencia a nivel local, en el punto de medición,
a un equipo externo como un centro de control de motores (Motor Control Center, MCC) o un posicionador de válvulas accionado eléctricamente.
El estado de la SRO (abierto o cerrado) puede supervisarse con un controlador lógico que utilice la señal de salida SRO Status.
*El tiempo de respuesta de 100 milisegundos se aplica a las salidas de SRO y estado del interruptor con el ajuste de demora del filtro configurado en OFF.
IM_ONE_Safety-03
8
www.ueonline.com
Publicidad
Tabla de contenido
