Servicio Y Reparación; Búsqueda Y Eliminación De Fallos - Bühler technologies P4.3 Manual De Funcionamiento E Instalacion

P4.3, P4.83
7 Servicio y reparación
Si se produce un error en el funcionamiento, en este capítulo encontrará indicaciones para la búsqueda de errores y su elimina-
ción.
Las reparaciones en el equipo solo pueden llevarse a cabo por personal autorizado por Bühler.
Si tiene preguntas consulte con nuestro servicio técnico:
Telf.: +49-(0)2102-498955 o el representante correspondiente
Si tras la eliminación de las posibles averías y tras la conexión eléctrica no se produce el funcionamiento correcto, el fabricante
tendrá que examinar el dispositivo. Envíe el dispositivo en un embalaje adecuado a:
Bühler Technologies GmbH
- Reparatur/Service -
Harkortstraße 29
40880 Ratingen
Alemania
Adjunte al paquete la declaración de descontaminación RMA rellenada y firmada. De forma contraria no se podrá procesar su
encargo de reparación.
El formulario se encuentra adjunto a este manual. También puede solicitarse por correo electrónico:
service@buehler-technologies.com.
7.1 Búsqueda y eliminación de fallos
CUIDADO Riesgo por dispositivo defectuoso
Posibles daños físicos o materiales.
a) Apague el dispositivo y desconéctelo de la red.
b) Elimine de forma inmediata la avería en el dispositivo. No se puede volver a poner en
funcionamiento el dispositivo hasta que se haya eliminado la avería.
CUIDADO Superficies calientes
Peligro de quemaduras
Durante el funcionamiento pueden surgir, según el tipo de producto y los parámetros de
funcionamiento, temperaturas en la carcasa > 50 °C.
De acuerdo con las condiciones de montaje del lugar puede que sea necesario señalizar
la zona con un letrero de advertencia.
Avería Causa
La bomba no arranca – Se ha interrumpido la alimentación o no está
– Motor defectuoso
La bomba no bombea – Válvulas defectuosas o sucias
– Válvula de drenaje abierta
– Junta tórica de la válvula de drenaje defectuo-
– Fuelle desgarrado
La bomba hace ruido – mecanismo biela-manivela desviado
– Daños en el motor-cojinete
Desgaste de piñón pre- – p.ej contacto con envejecimiento por ozono o
maturo
18 Bühler Technologies GmbH
conectada correctamente
sa
similar que cause un cambio físico en el piñón
Remedio
– Comprobar la conexión o el fusible y el interrup-
tor
– Cambiar motor
– Cambiar o vaciar las válvulas con cuidado o ver
capítulo Sustitución de válvulas de entrada y de
salida [> Página 15].
– Cerrar válvula de drenaje
– se ha de reparar por el servicio técnico de Bühler
o véase «cambio de la junta tórica de la válvula
de drenaje»
– se ha de reparar por el servicio técnico de Bühler
o véase Cambio del fuelle y el sistem excéntrica-
biela.
– se ha de reparar por el servicio técnico de Bühler
o Cambio del fuelle y el sistem excéntrica-biela.
– Cambiar motor
– Confirmar que los cambios físicos en el piñón
han terminado
BS420010 ◦ 08/2018