Conectar Componentes No Alcanzados Por Las Señales Del Mando A Distancia (Ir In/Out); Si La Señal Del Mando A Distancia No Alcanza El Sensor Remoto Del Receptor; Si La Señal Del Mando A Distancia No Llega A Otros Componentes; Otros - Onkyo TX-8522 Manual De Instrucciones

4_Basic_En 31 ページ ２００６年５月６日 土曜日 午後６時５分
Conectar componentes no alcanzados por las
señales del mando a distancia (IR IN/OUT)
Para utilizar el mando a distancia para controlar el
receptor desde una zona remota, se necesita un kit de
ambientes múltiples (de venta por separado), como
los que se indican a continuación:
• Kits Multi-Room System de Onkyo (IR Remote
Controller Extension System)
• Sistemas de control y distribución de AV en ambientes
múltiples como los de Niles
* Xantech es una marca registrada de Xantech Corporation.
* Niles es una marca registrada de Niles Audio Corporation.
Si la señal del mando a distancia no
alcanza el sensor remoto del
receptor
Disposición efectiva del sensor
Ejemplo para la zona principal
Si el receptor está instalado en un mueble u otro
compartimiento que no pueden atravesar los rayos
infrarrojos del mando a distancia, no se podrá controlar
su funcionamiento con el mando a distancia. En este
caso, será necesario instalar un sensor remoto fuera del
mueble para que lleguen los rayos infrarrojos del mando.
Bloque de
conexión
IR IN
TX-8522/
TX-8222
Mando a distancia
En el
mueble
Ejemplo de zona remota
La entrada IR IN permite controlar el receptor desde la
zona remota mediante el mando a distancia, incluso si la
zona remota se encuentra justo al otro lado de donde se
encuentra la zona principal. El diagrama a continuación
muestra cómo realizar las conexiones adecuadas para la
zona remota.
A IR IN
Receptor
Bloque de
conexión
Zona principal
: Flujo de la señal
® ®
y Xantech
Receptor de
infrarrojos
Zona principal
Flujo de la señal
Receptor de
infrarrojos
Mando a distancia
Zona remota
Conexiones de los sensores
Al colocar el receptor de IR en el ambiente principal,
conecte el cable del bloque de conexión al terminal IR IN.
Realice las conexiones como se indica a continuación.
No enchufe ningún equipo a la toma de corriente hasta
que no se hayan realizado todas las conexiones.
desde el bloque de conexión
Cable de clavija
en miniatura
Si la señal del mando a distancia no
llega a otros componentes
Disposición efectiva del sensor
En este caso, será necesario utilizar un emisor de
infrarrojos disponible en comercios. Conecte la mini
clavija del emisor de IR al terminal IR OUT del receptor
y, a continuación, coloque el emisor de IR en el sensor
remoto del componente u orientado hacia éste. Una vez
conectado el emisor de infrarrojos, sólo se envía la
entrada de señal al terminal IR IN al terminal IR OUT.
La entrada de señal del sensor remoto en el panel frontal
del receptor no se enviará al terminal IR OUT.
Bloque de
conexión
IR IN
Receptor
IR OUT
Emisor de
infrarrojos
Mando a distancia

Otros

componente
Conexiones de los sensores
Al colocar el receptor de IR en el ambiente principal, conecte
el cable del bloque de conexión al terminal IR OUT.
Otro componente
: Flujo de la
señal
Clavija en miniatura
Emisor de infrarrojos
Receptor
Receptor
Receptor de
infrarrojos
: Flujo de la señal
Sensor del
mando a
distancia
Emisor
31
Es-