P1.1, P1.1E
7 Servicio y reparación
Si se produce un error en el funcionamiento, en este capítulo encontrará indicaciones para la búsqueda de errores y su elimina-
ción.
Las reparaciones en el equipo solo pueden llevarse a cabo por personal autorizado por Bühler.
Si tiene preguntas consulte con nuestro servicio técnico:
Telf.: +49-(0)2102-498955 o el representante correspondiente
Si tras la eliminación de las posibles averías y tras la conexión eléctrica no se produce el funcionamiento correcto, el fabricante
tendrá que examinar el dispositivo. Envíe el dispositivo en un embalaje adecuado a:
Bühler Technologies GmbH
- Reparatur/Service -
Harkortstraße 29
40880 Ratingen
Alemania
Adjunte al paquete la declaración de descontaminación RMA rellenada y firmada. De forma contraria no se podrá procesar su
encargo de reparación.
El formulario se encuentra adjunto a este manual. También puede solicitarse por correo electrónico:
service@buehler-technologies.com.
7.1 Búsqueda y eliminación de fallos
CUIDADO
Riesgo por dispositivo defectuoso
Posibles daños físicos o materiales.
a) Apague el dispositivo y desconéctelo de la red.
b) Elimine de forma inmediata la avería en el dispositivo. No se puede volver a poner en
funcionamiento el dispositivo hasta que se haya eliminado la avería.
CUIDADO
Superficie caliente
Peligro de quemaduras
Según el tipo de producto y los parámetros de funcionamiento, durante el funciona-
miento pueden surgir temperaturas > 50 °C.
De acuerdo con las condiciones de montaje del lugar puede que sea necesario señalizar
la zona con un letrero de advertencia.
Avería
La bomba no arranca
La bomba no bombea
La bomba hace ruido
mal rendimiento
Tab. 1: Búsqueda y eliminación de fallos
BS420020 ◦ 03/2020
Causa
– Se ha interrumpido la alimentación o no
está conectada correctamente
– Válvulas defectuosas o sucias
– Válvula de drenaje abierta
– Junta tórica de la válvula de drenaje defec-
tuosa
– Un fuelle desgarrado
– Mecanismo biela-manivela desviado
– Fuga
– Un fuelle desgarrado
– Válvulas defectuosas o sucias
Solución
– Comprobar la conexión o el fusible y el inte-
rruptor
– Cambiar o vaciar las válvulas con cuidado
– Cerrar válvula de drenaje
– Puede repararse por el servicio técnico de Büh-
ler o
Cambio de la junta tórica de la válvula de
drenaje (opcional)
[> Página 17]
– Cambiar fuelle
– Poner nuevo mecanismo biela-manivela
– Apretar los tornillos cabezales y tener en cuenta
el par de giro del motor (ver
ba de gases de muestreo
– Revisar fuelle y cambiarlo en caso necesario
– Cambiar o vaciar las válvulas con cuidado
Bühler Technologies GmbH
Montaje de la bom-
[> Página 18]).
19