HOLZMANN MASCHINEN WP50H Manual De Instrucciones página 4

4.1 Avant la première mise en service ........................................................... 43
4.1.1 Fonctionnement manuel ............................................................................... 43
4.1.2 Fonctionnement pneumatique ....................................................................... 43
5 FONCTIONNEMENT
5.1 WP 50H / WP 75H ................................................................................... 44
5.1.1 Fonctionnement manuel ............................................................................... 44
5.1.2 Fonctionnement pneumatique ....................................................................... 44
5.1.3 Déplacement latéral du cylindre ..................................................................... 45
5.2 WP 100H ................................................................................................. 45
5.2.1 Déplacement latéral du cylindre ..................................................................... 45
5.2.2 Réglage de la hauteur de la table ................................................................... 45
5.2.3 Fonctionnement manuel ............................................................................... 46
5.2.4 Réglage du levier de sélection ....................................................................... 46
5.2.5 Extension et rétraction du piston de la WP100H ............................................... 47
6 ENTRETIEN
6.1 Entretien quotidien .................................................................................. 48
6.2 Disposition .............................................................................................. 48
7 DEPANNAGE
8 ESQUEMA HIDRÁULICO / SCHÉMA HYDRAULIQUE
8.1 WP 50H ................................................................................................... 50
WP 75H ................................................................................................... 51
8.2
9 DESPIECE / VUE ÉCLATÉE
9.1 Pedido de repuestos ................................................................................ 52
9.2 Commande des piéces détachées ............................................................ 52
9.3 WP 50H ................................................................................................... 53
9.4 WP 75H ................................................................................................... 59
9.5 WP 100H ................................................................................................. 62
10 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD/CERTIFICAT DE CONFORMITÉ72
11 GARANTIEERKLÄRUNG
12 GUARANTEE TERMS
GARANTIE ET SERVICE
13 FORMULARIO DE SUGERENCIAS/ FORMULAIRE DE
SUGÉRENCES
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
CONTENIDOS / CONTENU
Prensa de taller / Presse d´atelier
44
48
49
50
52
73
74
75
77
Página 4
WP 50H - WP 75H - WP 100