Русский
1 Краткое руководство по эксплуатации и
Инструкция по технике безопасности Русский
Настоящий документ содержит информацию и правила безопасности,
подлежащие неукоснительному соблюдению для безопасной эксплуатации
гарнитуры ORBIT 2.0 при описанных условиях. Несоблюдение данной
информации или инструкций может привести к серьезным последствиям
и/или к нарушению правил техники безопасности.
С более подробными инструкциями по эксплуатации гарнитуры можно
ознакомиться на сайте www.isafe-MOBILE.com или непосредственно в i.sa-
fe MOBILE GmbH.
Перед использованием гарнитуры прочтите это руководство и инструкцию
по технике безопасности. При обнаружении противоречий приведенной
информации применяется текст данной инструкции по технике
безопасности. При возникновении сомнений применяется версия доку-
мента на русском языке.
Действующую Декларацию о соответствии нормам ЕС, сертификаты
соответствия нормам ЕС и МЭКЕх, инструкции по технике безопасности и
руководства пользователей можно найти на сайте www.isafe-mobile.com
или запросить в i.safe MOBILE GmbH.
Оговорка: технические характеристики могут быть изменены без
предварительного уведомления. Изменения, ошибки и опечатки не могут
служить основанием для требования о возмещении убытков.
Все права защищены.
i.safe MOBILE GmbH не несет ответственности за какие-либо потери данных
или другие потери, а также прямой или косвенный ущерб, понесенный в
случае неправильного пользования этой гарнитурой.
2 Технические требования к применению во
взрывоопасных средах
ORBIT 2.0 представляет собой гарнитуру, пригодную для использования в
потенциально взрывоопасных средах (зоны 1, 21, 2 и 22) в
соответствии с директивами 94/9/EC (ATEX 95) и 99/92/EC (ATEX 137), а
также схемой МЭКЕх.
Обозначения взрывоопасности
ATEX
II 2G Ex ib IIC T4 Gb
II 2D Ex ib IIIC T135°C Db
EPS 15 ATEX 1 962 X
2004
i.safe MOBILE
59