E
Este manual ha sido editado para ayudarle a usar y poner en servicio de manera segura el rodillo de compactación vibratorio de manejo
manual de la Marca Belle, Serie BWR.
Este manual está dirigido a distribuidores y usuarios de los Modelos BWR650 y BWR750.
Avance
La sección "Medio Ambiente" da instrucciones de cómo manejar el reciclado de aparatos desechados de manera ecológica.
La sección "Descripción de la Máquina" ayuda a familiarizarse con el diseño y controles de la máquina.
Las secciones "Seguridad General" e "Higiene y Seguridad" explican cómo usar la máquina garantizando su seguridad y la del
público en general.
El "Procedimiento de Arranque y Parada" explica cómo arrancar y parar la maquina.
La guía "Solución de Problemas" ayuda a resolver algún tipo de problema en caso de que ocurriera.
La sección "Mantenimiento" ayuda con el mantenimiento general de su máquina.
La sección "Diagramas de Piezas y Listado" muestra los componentes detallados de su máquina y posiciones de los mismos en caso
de que hubiera necesidad de sustituir alguno.
Directivas en relación con el signi¿ cado
Los textos de este manual a los que hay prestar una atención especial se muestran del modo siguiente:
PRECAUCIÓN
AVISO
La vida del operario puede encontrarse en peligro.
E
Antes de operar ou de levar a cargo qualquer trabalho de manutenção, DEVERÁ LER e ESTUDAR
AVISO
este manual.
Antes de utilizar o realizar cualquier mantenimiento sobre esta máquina, DEBE LEER y ESTUDIAR este manual.
CONOZCA cómo usar de manera segura los controles de la unidad y lo que debe hacer para un mantenimiento seguro. (Nota:
asegúrese de saber cómo desconectar la máquina antes de conectarla, en caso de que surjan problemas).
Mantenga ó use SIEMPRE los elementos de seguridad adecuados necesarios para su protección personal.
Si le surge CUALQUIER PREGUNTA sobre el uso o mantenimiento adecuados de esta unidad,
PREGUNTE A UN SUPERVISOR Ó PÓNGASE EN CONTACTO CON LAS SIGUIENTES COMPAÑÍAS DEL GRUPO BELLE
(Inglaterra, Tel: +44(0)1298 84606)
E
Cómo usar este manual ...........................................................................................................................................................................30
Aviso ......................................................................................................................................................................................................30
Datos Técnicos .........................................................................................................................................................................................31
Descripción de la máquina .......................................................................................................................................................................32
Seguridad general ....................................................................................................................................................................................32
Higiene y seguridad..................................................................................................................................................................................33
Comprobaciones antes del arranque .......................................................................................................................................................33
Medio Ambiente ........................................................................................................................................................................................33
Procedimiento de Arranque/Parada .........................................................................................................................................................34
Manejo del BWR ......................................................................................................................................................................................35
Mantenimiento .................................................................................................................................................................................. 35 - 36
Almacenamiento prolongado ....................................................................................................................................................................37
Garantia ....................................................................................................................................................................................................37
Declaracion de Conformidad ......................................................................................................................................................................2
Como utilizar este manual
Producto en posible peligro. La máquina o usted pueden sufrir daños si los procedimientos
no se siguen del modo correcto.
Aviso
Indice
30