HQ-Power VDSCD5000 Manual Del Usuario página 50

20. MINUTEN
Wiedergabe der abgelaufenen oder restlichen Minuten.
21. SEKUNDEN
Wiedergabe der abgelaufenen oder restlichen Sekunden.
22. FRAMES
Dieser CD-Spieler verteilt eine Sekunde in 75 Frames damit Sie in akkurater Weise den Cue-Punkt
einstellen können. Diese Ziffer zeigt also die abgelaufenen oder restlichen Frames an.
23. PITCH
Leuchtet wenn die Pitch-Funktion aktiviert ist.
24. PITCH-LEDs
Wiedergabe des aktuellen Prozentsatzes.
7. Gebrauch
1. ÖFFNEN / SCHLIEßEN
Schalten Sie das Gerät ein. Legen Sie eine CD in die Schublade ein. Halten Sie eine CD am Rand fest und
berühren Sie die Oberfläche nicht.
BEMERKUNG: Sie können die Schublade während des Abspielens der CD nicht öffnen. Programmieren Sie
die OPEN/CLOSE-Taste in solcher Weise, dass diese in einem bestimmten Moment schließt. Halten Sie dafür
PROGRAM gedrückt und drücken Sie OPEN/CLOSE. Das Display gibt folgende Schließzeiten wieder: 30
Sekunden, 60 Sekunden, 120 Sekunden und – (keine automatische Schließung. Die Einstellung wird im
Speicher gespeichert.
2. PLAY / STUTTER
Starten Sie die CD ab dem ersten oder dem letzten Startpunkt. Starten Sie ab dem letzten Startpunkt wenn
die CD pausiert ist, so stellen Sie einen neuen Startpunkt ein. Drücken Sie diese Taste während des
Abspielens, um diesen letzten Startpunkt wiederholt abzuspielen (stutter).
3. PAUSE
Drücken Sie PAUSE, um die Wiedergabe zu pausieren. Drücken Sie PLAY, um einen neuen Startpunkt
einzustellen. Halten Sie die Taste während des Scratch- oder Stutter-Effekts gedrückt, um die CD sofort zu
stoppen. So können Sie einen 'Loop in'-Punkt oder Startpunkt einstellen.
4. CUE
Drücken Sie CUE, um die Wiedergabe zu pausieren und zum Startpunkt zurückzukehren. Der Startpunkt ist
dort wo Sie das letzte Mal pausiert haben und die CD wieder gestartet haben. Drücken Sie ein zweites Mal,
um diesen Punkt abzuspielen. Sie können den Startpunkt mit dem Rad ändern. Wenn Sie das Rad drehen,
wird die CD wiedergegeben. Stellen Sie einen neuen Startpunkt ein, indem Sie das Rad stoppen und PLAY
drücken. Nun können Sie den Wiedergabemodus ändern (Wiedergabe mit Scratch- oder Stutter-Effekt). Um in
einen anderen Modus umzuschalten, drücken Sie PROGRAM. Danach drücken Sie CUE. Das Display gibt
FREE WHEEL wieder wenn der Scratch-Effekt aktiviert ist. FREE WHEEL verschwindet wenn das Gerät sich
im Stutter-Modus befindet. Die Einstellung wird nach Ausschaltung gespeichert.
5. PITCH-BEREICH
Aktivieren Sie den Schiebeschalter und stellen Sie den Geschwindigkeitsbereich ein (6, 12, 25 und 100%).
Halten Sie PITCH gedrückt, drücken Sie PITCH+ oder PITCH- und wählen Sie den Bereich aus.
6. PITCH SCHIEBESCHALTER
Verschieben Sie den Schiebeschalter nach unten, um die Abspielgeschwindigkeit zu erhöhen. Verschieben
Sie den Schiebeschalter nach oben, um die Abspielgeschwindigkeit zu verringern. Synchronisieren Sie die
BPM der beiden CD-Spieler nach dem Gehör oder verwenden Sie die automatische BPM-Wiedergabe. Ist die
Geschwindigkeit der zu synchronisierenden CD niedriger als diese der anderen CD, verschieben Sie den
Schiebeschalter nach + und passen Sie die BPM an. Ist die Geschwindigkeit zu hoch, verschieben Sie den
Schiebeschalter nach -. Hierdurch wird die Geschwindigkeit der beiden CDs abgestimmt ohne, dass die Beats
synchronisiert sind.
7. PITCH BEND
Drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabegeschwindigkeit zeitlich zu erhöhen oder verringern. Ist das
Tempo der zu synchronisierenden CD höher als das der anderen CD, drücken Sie PITCH oder drehen Sie das
Rad nach links. Ist das Tempo niedriger, drücken Sie PITCH+ oder drehen Sie das Rad nach rechts. Die
VDSCD5000_v3 50 VELLEMAN