Tabla de contenido
Publicidad
Mensajes de Error
Mensaje de Error
Copy Protected.
Para proteger los derechos de la propiedad intelectual, este archivo musical no puede guardarse en
Can't Save.
formato SMF.
Write-Protected
La pestaña de seguridad del medio de almacenaje está ajustada en la posición Protect (escritura
Media.
prohibida). Cambie la posición a Write y repita el procedimiento.
Can't Save
Sólo puede reproducir datos musicales. No puede guardarlos en un diskette ni en la memoria interna
This Song.
Master Disk
El diskette no puede guardar el formato ni ningún tipo de dato.Inserte un disco diferente y repita el procedimiento .
Read Only File.
No puede sobrescribir guardar ni suprimir archivos en este medio de almacenaje.
No Media
El medio de almacenaje no está conectado. Conéctelo.
No hay suficiente espacio en el medio de almacenaje para guardar los datos. Utilice otro dispositivo de
Media Full
almacenaje que haya sido formateado en el ATELIER.
Unknown Media
No puede utilizar este medio de almacenaje. Debe formatearlo.
Media Ejected
El medio de almacenaje ha sido desconectado mientras se accedía a el. Intente la operación otra vez.
Damaged Media
Se ha encontrado una zona dañada en el medio de almacenamiento.
Can't Read
Estos datos son ilegibles.
Si ha detenido la reproducción porque no se ha podido leer la canción con la rapidez necesaria.
Can't Play
No puede leerse la canción en el medio de almacenaje lo suficientemente rápido como para reproducirla.
Pulse [Reset] y después pulse otra vez [Play/Stop].
No hay ningún patrón en la memoria del usuario.
No Rhythm
El patrón de percusión utilizado por el registro seleccionado ha sido suprimido de la memoria del usuario
o su orden ha sido cambiado.
La cantidad de datos de la canción es excesivamente grande y no puede cargarse.
Memory Full
La cantidad de datos de ejecución es excesivamente grande y no puede cargarse.
Los datos no pueden guardarse en la memoria del usuario dado que la memoria de usuario está lleno.
El ATELIER no puede gestionar la cantidad excesiva de datos MIDI enviados desde el aparato MIDI
MIDI Buffer Full
externo. Debe reducir la cantidad de datos MIDI enviados al ATELIER.
Un cable MIDI o de ordenador ha sido desconectado. Conéctelo correctamente.
Communication
Error
El ATELIER no es capaz de gestionar los datos que ha recibido. Envié datos que el ATELIER es capaz de gestionar.
A MIDI
transmission error
Ha fallado la transferencia de datos. Intente volver a transferirlos.
has occurred.
Memory Full
La grabación o la edición no ha sido posible porque la memoria del ATELIER está lleno.
Se ha producido un error en la memoria interna. Vuelva a llevar a cabo la operación otra vez. Si vuelve
Memory Error
a aparecer esta indicación incluso después he haberlo intentado varias veces, contacte con le servicio
postventa de Roland.
This is registration
data of a type that
Este instrumento no puede utilizar este registro.
is not supported.
Una memoria USB incompatible con el ATELIER ha sido conectado a éste. No puede utilizar esta memoria
USB over current
USB con el ATELIER.
Significado
129
Publicidad
Tabla de contenido
