Prestaciones Principales
Quisiéramos aprovechar la ocasión para agradecerle su adquisición del Roland Organ "Music ATELIER AT-100/
300." El ATELIER es un órgano electrónico que proporciona una colección generosa de bellos sonidos de órgano.
Además, está diseñado de forma que sea fácil de aprender a utilizar. Para poder disfrutar del fiel rendimiento de su
nuevo teclado durante muchos años, tómese el tiempo de leer enteramente este manual.
* En este manual, se le refiere tanto al AT-100 como al AT-300 como "ATELIER".
Conceptos Básicos de la Serie ATELIER
Amplia selección de sonidos de órgano
La unidad contiene una amplia selección de sonidos básicos de órgano integrados, desde órgano de jazz y órgano
litúrgico hasta órgano de teatro, de manera que Vd. tendrá acceso a todos los sonidos de órgano que necesite.
Panel layout based on a tradition of emphasis on realtime operation
Teniendo como premisa que Vd. debería poder sentarse y tocar directamente, los botones de funciones del panel
están organizados por función tal como dictan las tradiciones clásicas del órgano lo que asegura un funcionamiento
tanto fácil como intuitiva. Todos los modelos de la serie ATELIER proporcionan la misma funcionalidad, lo que le permite a Vd.
poder tocar de inmediato, incluso cuando cambia de modelo.
Sonidos de alta calidad que puede utilizar sin necesidad de editar
Además de una amplia gama de sonidos de órgano, la unidad contiene sonidos de alta calidad como, por ejemplo sonidos de cuerda y
de metal. Vd. puede simplemente seleccionar sonidos y disfrutar de tocar el órgano – sin necesidad de efectuar operaciones de edición
complejas
Teclado inferior con pedal de resonancia para una expresividad pianística
El Piano es indispensable para la interpretación de la música de ahora. En la serie ATELIER, el teclado inferior proporciona un
registro ampliado que le ofrece a Vd. toda la potencia de expresión del piano. El teclado también dispone de capacidad de
"pedal de resonancia parcial" y de sensibilidad al tacto inicial, ambas prestaciones siendo indispensables para las
interpretaciones de piano. Todos los modelos proporcionan sonidos de piano de cola de alta calidad.
El diseño utiliza los datos musicales existentes de Vd.
La serie ATELIER está diseñada de forma que, incluso con los modelos nuevos, Vd. se encontrará cómodo y podrá tocar de
inmediato, Se ha tenido en cuenta la compatibilidad de datos y por ello puede utilizar datos de canción o datos de registro
procedentes de modelos anteriores sin necesidad de modificarlos.
Estilos musicales procedentes de distintos países
La unidad contiene gran parte de los más apreciados estilos musicales de distintos países (patrones de percusión y de
acompañamiento automático), lo que facilita tocar en estilos musicales exóticos
Utiliza archivos musicales SMF
Compatible con General MIDI 2, el estándar mundial en archivos musicales SMF. Dado que la unidad dispone de
conector para memoria externa, Vd. puede conectar un dispositivo de memoria USB (suministrado por separado) o
bien una unidad de diskettes y disfrutar de una amplia gama de archivos musicales SMF disponibles comercialmente.
Asimismo, puede enmudecer partes, lo que le permite practicar la parte de cada mano por separado y también
disfrutar de tocar en conjunto con archivos musicales.
8