Español
Solo para países de la Unión Europea
No deseche los aparatos eléctricos junto con
los residuos domésticos.
De conformidad con la Directiva Europea
2002/96/CE sobre residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos y su aplicación
de acuerdo con la legislación nacional, las
herramientas eléctricas cuya vida útil haya
llegado a su fi n se deberán recoger por
separado y trasladar a una planta de reciclaje
que cumpla con las exigencias ecológicas.
V
Voltaje nominal
P
Entrada de alimentación
n
Velocidad de no carga
0
Encendido
Apagado
Lock
El interruptor se bloquea en la posición
"ENCENDIDO".
Desconecte el enchufe de la toma de corriente
Herramienta de clase II
ACCESSORIOS ESTÁNDAR
Además de la unidad principal (1 unidad), el paquete
contiene los accesorios indicados a continuación.
○ Volvedor de mandril ................................................... 1
○ Asidero lateral ........................................................... 1
Los accesorios estándar están sujetos a cambio sin previo
aviso.
APLICACIÓN
Perforar en metal, madera y plástico.
ESPECIFICACIONES
Voltaje*
Acometida*
Velocidad de marcha
en vacío
Acero
Capacidad
Madera
Peso (sin cable)
* Asegúrese de consultar la placa de especifi caciones del
producto, ya que varía en función de la zona geográfi ca.
NOTA
Debido al programa continuo de investigación y
desarrollo de HiKOKI, estas especifi caciones están
sujetas a cambio sin previo aviso.
(110 V, 115 V, 120 V, 127 V,
220 V, 230 V, 240 V)
720 W
650 min
(excepto para países
-1
de la UE: 550 min
)
-1
13 mm
40 mm
3 kg
MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO
Acción
Fijación del asidero de la pala
Fijación del asidero lateral
Montaje y desmontaje de la broca
Selección de dirección de rotación
Operación del interruptor
Bloquear el interruptor
Desbloquear el interruptor
Fijación del acople del asidero
Fijación del tope de profundidad
Sustitución de las escobillas de
carbón
Selección de los accesorios
Seleccionar la broca de taladro apropiada
○ Perforando metal o plástico
Usar una broca de taladro ordinaria para trabajos en
metal.
Los tamaños van desde un mínimo de 1,2 mm hasta la
máxima capacidad del mandril.
○ Perfornado madera
Usar una broca de taladro ordinaria para trabajos en
madera. En cualquier caso, perforando orifi cios de
6,5 mm, o menos, usar una broca de taladro para
trabajos en metal.
MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN
1. Inspección de las brocas de barrena
Debido a que el uso de brocas de barrena desgastadas
producen fallos de funcionamiento del motor y una
disminución de la efi ciencia, cámbielas inmediatamente
por otras nuevas o reafílelas cuando note abrasión en
las mismas.
2. Inspección de los tornillos de montaje
Inspeccione con regularidad todos los tornillos de
montaje y asegúrese de que estén bien apretados. Si
hay algún tornillo suelto, apriételo inmediatamente. No
hacerlo podría provocar riesgos graves.
3. Inspección de las escobillas de carbón
El motor emplea escobillas de carbón, las que son
piezas consumibles.
Cuando se dañan las escobillas, puede dañarse el
motor. Cuando los cepillos se desgasten hasta la línea
de límite ⓐ, sustituya los cepillos por unos nuevos.
Mantener las escobillas limpias, de modo que encajen
perfectamente en los portaescobillas.
Al sustituir los cepillos por unos nuevos, asegúrese de
usar un par de cepillos el TALADRO ELÉCTRICO HiKOKI
tipo D13 correspondiente al número ilustrado ⓑ.
Las escobillas de carbón de parada automática
desconectan el circuito eléctrico cuando se gastan
más que el límite tolerado. Lo cual indica el momento
de cambio de las escobillas y previene daños al
conmutador.
4. Reemplazar el carbón de contacto
Quitar la cápsula de carbón con un destornillador con
cabeza pequeña. El carbón de contacto se deja luego se
quiat facilmente.
5. Mantenimiento del motor
El bobinado de la unidad del motor es el auténtico
corazón de la herramienta eléctrica. Tenga el máximo
cuidado posible para asegurarse de que el bobinado no
se daña ni se moja con aceite o agua.
24
Figura
Página
1
93
2
93
3
93
4
94
5
94
6
94
7
94
8
94
9
95
10
95
―
96