Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para mru DM9600
Resumen de contenidos para mru DM9600
- Página 1 Manual de usuario...
- Página 2 MRU GmbH DM9600...
-
Página 3: Tabla De Contenido
MRU GmbH DM9600 Contenido Información general ...................... 6 La compañía MRU GmbH ..................6 Notas importantes para este manual de operación ..........7 Uso previsto ......................7 Indicaciones de seguridad ..................7 Indicaciones de seguridad ..................7 Orientaciones de seguridad específicas ..............7 Indicaciones para las Baterías Li - Ion .............. - Página 4 Menú de ajuste de servicio ..................32 Ajustes de fábrica ....................32 Valores de servicio ....................32 10 Apéndice ........................33 10.1 Datos técnicos ......................33 10.2 Actualización de Firmware ..................36 10.3 Solución de problemas ................... 37 10.4 Declaración de conformidad DM9600 ..............38...
- Página 5 Este manual está destinado únicamente como una guía para el uso del producto. MRU no será responsable de ninguna pérdida o daño que surja de errores de contenido o mala interpretación de la información de este manual o de cualquier resultado por uso erróneo de...
-
Página 6: Información General
MRU GmbH produce una amplia gama de instrumentos, desde analizadores estándar hasta analizadores industriales configurados a medida. Los datos de contacto de MRU GmbH se enumeran en la página anterior. -
Página 7: Notas Importantes Para Este Manual De Operación
Las sugerencias adicionales en otros capítulos se marcarán claramente con un signo de ATENCION. Uso previsto El DM9600 es un manómetro que se utiliza para mediciones de presión, así como para la medición de temperatura de gases no explosivos. Indicaciones de seguridad Las siguientes indicaciones de seguridad deben seguirse en cualquier momento. -
Página 8: Indicaciones Para Las Baterías Li - Ion
Regulación de embalaje de 12.07.1991 Si su instalación de residuos local no acepta embalajes MRU para su eliminación, puede devolverlo a MRU o a nuestro representante de ventas local. La devolución de material de embalaje MRU debe devolverse con transporte prepago. -
Página 9: Descripción
MRU GmbH DM9600 Descripción Introducción La tarea principal del DM9600 es medir la presión y la temperatura. Opcional con puerto AUX: Sonda HC para detección de fugas de gas. Sensor de presión externo para medir presiones más altas. El DM9600 El DM9600 tiene una carcasa de plástico compacta y robusta reforzada con... -
Página 10: Funcionamiento
Funcionamiento Encendido y apagado El DM9600 se enciende con la pantalla táctil. Toque la pantalla en blanco y, a continuación, pulse el botón verde ON. La pantalla se volverá a oscurecer si el botón verde ON no se pulsa en 5 segundos. -
Página 11: Pantalla
MRU GmbH DM9600 Pantalla Toda la información necesaria para operar el DM9600 se mostrará de la siguiente manera: 1 Menú principal 2 Teclas de función 3 Teclas de función 4 Clave de contexto 5 Battery charging condition (Lithium-Ion Battery) 6 SD- Tarjeta SD insertada - SD-Lector de tarjetas símbolo VERDE – leer y escribir es posible símbolo AMARILLO –... -
Página 12: Primera Puesta En Marcha
MRU GmbH DM9600 Primera puesta en marcha El DM9600 se puede personalizar durante la primera puesta en marcha. Por supuesto, todas las modificaciones también se pueden hacer en una etapa posterior. Preparación del DM9600 • Desempaquete el DM9600, lea el manual completo. -
Página 13: Ajuste De Fecha Y Hora
Modifique la fecha y la hora con la botones izquierda/derecha y arriba/abajo Ajuste de Bluetooth (opcional) Se puede utilizar el siguiente software MRU: MRU4u (Bluetooth) disponible en Apple App Store y Google Play Store La tecla Bluetooth-Passkey (código de conexión) es: 1234 El modo Bluetooth se puede ver y seleccionar en el menú... -
Página 14: Mantenimiento Y Cuidado
MRU GmbH DM9600 Mantenimiento y cuidado El DM9600 requiere poco mantenimiento: Cargue la batería completamente en caso de que no utilice el analizador durante un largo período de tiempo. A continuación, recargue la batería cada 6 meses (utilizando el cargador... -
Página 15: Preparación Para Cada Medición
El dispositivo mostrará si intenta utilizarlo fuera de los rangos de temperatura definidos. En caso de que el DM9600 se haya almacenado en un lugar muy frío tendrá que darle tiempo para adaptarse a un ambiente más cálido antes de encenderlo, ¡esto evitará la condensación! -
Página 16: Realizar Una Medición
MRU GmbH DM9600 Realizar una medición La versión básica DM9600 tiene la funcionalidad completa para que pueda realizar mediciones de presión y temperatura. Para mediciones adicionales se deben comprar y utilizar accesorios adicionales. Función de registro automático La función Reg. Automático (auto-log) permite definir el tiempo de medición y los intervalos de medición. -
Página 17: Medición General
MRU GmbH DM9600 Medición general Durante la medición general, se muestran la presión medida, así como la temperatura medida, los valores se pueden registrar y guardar automáticamente. También se puede visualizar la presión absoluta (opcional) Menú contextual: Reg-automático: Las mediciones se están registrando Cero: El valor de presión se establece en cero... -
Página 18: Medición De Presión
MRU GmbH DM9600 Medición de presión Pulse “Medida de presión” para entrar en este menú. En la primera página de la medición de presión se pueden registrar 4 valores de presión. El valor de presión actual mostrado se puede asignar y guardar en uno de los 4 lugares disponibles. -
Página 19: Medición De Temperatura
Impresión: Los resultados de la medición se están imprimiendo (se necesita una impresora Página -: Pasar a la página anterior Page +: Pasar a la página siguiente Configuración: Unidad de temperatura °C o °F NOTA: ¡La precisión de medición solo se puede conceder con sensores de temperatura MRU originales! -
Página 20: Detección De Fugas Mediante La Sonda-Hc Externa (Opcional)
Asegúrese de que el punto rojo en el puerto AUX y el punto rojo en el enchufe de la sonda HC estén alineados al conectar la sonda-HC al DM9600. Aparecerá un mensaje rojo parpadeante en la pantalla “conectar la sonda-HC” en el caso de que la sonda HC no se haya conectado correctamente. -
Página 21: Medición De La Velocidad De Flujo (Opcional)
MRU GmbH DM9600 Modificación del umbral Umbral de activación/desactivación de alarma y puesta a cero Barra gris: Umbral desactivado/Alarma OFF Barra roja: Umbral activado/Alarma ON 7.5.3 Valor máximo El valor máximo medido se mostrará por encima de la barra de umbral. - Página 22 MRU GmbH DM9600 Conexión del tubo Pitot:...
-
Página 23: Prueba De Capacidad De Uso (Opción)
MRU GmbH DM9600 Prueba de capacidad de uso (opción) 7.7.1 ¿Qué es la prueba de capacidad de uso en tuberías? Se comprueban todas las tuberías en funcionamiento o reparadas con todos los grifos, pero sin las unidades de gas y sus reguladores y dispositivos de seguridad. El medidor de gas se puede incluir en esta prueba (usando back Ward test). -
Página 24: Diagrama De Conexión - Prueba De Capacidad De Uso Del Sin Desmontar El Medidor De Gas
MRU GmbH DM9600 7.7.2 Diagrama de conexión - Prueba de capacidad de uso del sin desmontar el medidor de gas 1 # 59387 Puerto de prueba 2 # 50482 Manguera de silicona 6x2 3 # 59074 Conector-T 3x6 4 # 50482... - Página 25 MRU GmbH DM9600...
-
Página 26: Operación
Introduzca el volumen de tubería calculado. El rango de introducción es de 3 a 1000 l (el valor estándar es 20 l). El DM9600 calculará con 3 l si el valor calculado es menor que 3 l. 7.7.6 Introducir parámetros adicionales... -
Página 27: Aplicar Presión De Prueba
MRU GmbH DM9600 7.7.7 Aplicar presión de prueba Esta ventana se utiliza para presurizar la sección de tubería que necesita ser probada. Habrá una barra roja si la presión es inferior a 20 mbar y habrá un mensaje de error al iniciar la prueba. -
Página 28: Almacenamiento De Datos
Se pueden generar nuevos sitios. Las modificaciones y adiciones se pueden transferir utilizando el programa de PC MRU Win. Atención: Los sitios que se han creado en el DM9600 NO se transferirán de nuevo al PC. Sólo los resultados de la medición se transferirán desde el DM9600 al PC que será... -
Página 29: Sitios
• Eliminar sitios • Cualquier modificación a los sitios no se transferirá al PC Atención: Los sitios creados en el DM9600 no se transferirán al PC. 8.3.1 Ver sitios En el menú "Administración de sitios” cada sitio se mostrará con: •... -
Página 30: Transferencia De Datos Mediante La Tarjeta Sd
, A3-F2, A3-F3, A3-F4, A3-F5, A3-F6, A3-F7 (Coma al principio) Importante: No se realiza ninguna comprobación dentro del archivo o el DM9600 para los números de sitio duplicados (línea1). El DM9600 puede manejar números duplicados, sin embargo, eso puede ser una dificultad más adelante para asignar mediciones a los números de sitio al exportar estos de nuevo al... -
Página 31: Exportación De Sitios
El archivo exportado se puede utilizar para importar los sitios en otro DM9600, sin embargo, el nombre debe cambiarse a "anlagen. CSV" antes de que pueda ser utilizado para la importación. -
Página 32: Extras / Ajustes
DM9600 EXTRAS / Ajustes El DM9600 viene de fábrica con la configuración de firmware estándar, y en la mayoría de los casos, esto cubrirá sus necesidades diarias. Sin embargo, estos ajustes son ajustables y personalizables para facilitar aún más el trabajo. -
Página 33: Apéndice
MRU GmbH DM9600 10 Apéndice 10.1 Datos técnicos 10.1.1 Datos generales Prüfmedien gas no agresivo Adecuado para Durchmesser Anschluß 8,0 mm Diámetro del conector Druck-/Unterdruck Tamaño de la Größe Silikonschlauch Ø 6 x 2 mm manguera de silicona 5 to 40 °C... -
Página 34: Precisión De La Medición
MRU GmbH DM9600 10.1.2 Precisión de la medición Sensor ±75 hPa (mbar) Sensor Messbereich -75,0 hPa ... +75,0 hPa Rango Auflösung 0,1 Pa Resolución Genauigkeit abs / vom ± 2,0 Pa / 0,5% Precisión abs. / lectura Messwert Temperatureinfluß (0 ... 50 °C): ±0,4 % Variación Temp. - Página 35 MRU GmbH DM9600 -40 °C .. 1200 °C Messbereich Rango de medición -40 °F .. 2192 °F ±1°C / 0,5% Genauigkeit Precisión ±2°F / 0,5%...
-
Página 36: Actualización De Firmware
MRU GmbH DM9600 10.2 Actualización de Firmware 10.2.1 Cómo instalar un nuevo firmware en el DM9600 Encienda el dispositivo. Seleccione el menú contextual / extras / información del dispositivo En la 3a línea verá la versión de firmware instalada actual, por ejemplo 1.00.05 Necesitaremos la siguiente información de usted en... -
Página 37: Solución De Problemas
MRU GmbH DM9600 10.2.3 ¿Cómo puedo comprobar que la actualización se realizó correctamente? Encienda el dispositivo. Seleccione el menú contextual / extras / información del dispositivo En la 3a línea verá la versión de firmware instalada actual, por ejemplo1.00.05 10.2.4 ¿Qué puedo hacer si veo que sigue apareciendo el número de versión de firmware anterior? Repita el procedimiento de actualización. -
Página 38: Declaración De Conformidad Dm9600
MRU GmbH DM9600 10.4 Declaración de conformidad DM9600... - Página 39 MRU GmbH DM9600 Technical data change w/o notice Date of issue: 2018-08-10...