Português
Como o microcomputador integrado leva cerca de
3 segundos para confirmar se a bateria que está
sendo recarregada com UC18YML2 / UC18YRSL /
UC18YFSL / UC18YGSL foi retirada, espere no
mínimo 3 segundos antes de reinseri-la para que
continue a ser recarregada. Caso seja reinserida
dentro de 3 segundos, ela pode não estar sendo
recarregada de maneira correta.
Verifique a voltagem da fonte de alimentação
(isqueiro do carro) quando a luz piloto piscar
continuamente a verde (intervalos de 0,2 segundos).
(UC18YML2)
Se a voltagem for de 12 V ou menos, indicará que
a bateria do carro está fraca e que o dispositivo
não pode ser carregado.
Se a luz piloto não piscar a vermelho (intervalos
de 1 segundo) apesar de o cabo de alimentação
do recarregador ou de ligação ao isqueiro estar
conectado, indicará que o circuito de protecção do
recarregador foi activado.
Desligue o cabo de alimentação da tomada ou
isqueiro e volte a conectá-lo novamente após
aproximadamente 30 segundos.
Se, mesmo assim, a luz piloto não piscar a vermelho
(intervalos de 1 segundo), queira levar o recarregador
a um Centro de Assistência Autorizado pela Hitachi.
ANTES DA OPERAÇÃO
Definição e verificação do ambiente de trabalho
Confirme se o ambiente de trabalho é apropriado,
seguindo as precauções.
MODO DE USAR
1. Verifique a posição do disco de engate (Veja Fig. 5)
Os três modos de chave de fenda, berbequim e
berbequim de impacto podem ser comutados pela
posição do disco de engate esta unidade.
(1) Ao usar este aparelho como chave de fenda, alinhe-
a com os números "1, 3, 5 ... 22" da tampa, ou
os pontos, com a marca de triângulo da parte
externa do corpo.
(2) Ao usar este aparelho como furadeira, alinhe a
marca "
" da broca do disco de engate com a
marca de triângulo da parte externa do corpo.
(3) Ao usar este aparelho como berbequim com
percussão, alinhe a marca " " do disco de engate
do martelo com a marca do triângulo na parte
externa da máquina.
CUIDADO
O disco de engate não pode ser ajustado entre os
numerais "1, 3, 5 ... 22" nem entre os pontos.
Não utilize com os numerais do disco de engate
entre "22" e a linha no meio da marca da broca.
Isto poderia provocar danos (Veja Fig. 6)
2. Ajuste do torque de aperto
(1) Torque de aperto
O torque de aperto deve corresponder em sua
intensidade ao diâmetro do parafuso. Quando se
empregar um torque forte demais, a cabeça do
parafuso pode se quebrar ou se danificar. Certifique-
se de ajustar a posição do disco de engate de
acordo com o diâmetro do parafuso.
72
(2) Indicação do torque de aperto
O torque de aperto difere conforme o tipo de
parafuso e de material que está sendo apertado.
O aparelho indica o torque de aperto com os
números "1, 3, 5 ... 22" no disco de engate e os
pontos. A posição "1" indica o torque de aperto
mais fraco, enquanto o número maior corresponde
ao torque mais forte. (Veja Fig. 5)
(3) Ajuste do torque de aperto
Gire o disco de engate e alinhe os números "1, 3,
5 ... 22", ou os pontos, com a marca de triângulo
da parte externa do corpo. Ajuste a tampa na direção
de torque fraco ou forte, conforme sua necessidade.
CUIDADO
Enquanto o aparelho é usado como berbequim, a
rotação do motor pode ser travada para parar.
Enquanto o berbequim aparafusadora é operado,
fique atento para não travar o motor.
Uma martelada muito longa pode provocar uma
quebra do parafuso devido à força de aperto
excessiva.
3. Comutação de rotação para impacto (Veja Fig. 5)
A "Rotação (somente Rotação)" e o "Impacto
(Impacto + Rotação)" podem ser comutados
alinhando-se a marca da broca "
" " do martelo com a marca do triângulo na parte
externa da máquina.
Para fazer furos no metal, na madeira ou no plástico,
mude para "Rotação (somente Rotação)".
Para fazer furos em tijolos ou blocos de concreto,
mude para "Impacto (Impacto + Rotação)".
CUIDADO
Se uma operação que é feita normalmente no ajuste
de "Rotação" for feita no ajuste de "Impacto", não
apenas se aumenta o efeito de fazer furos como
pode-se danificar a broca ou outras peças.
4. Mudança na velocidade de rotação
Opere o comutador para mudar a velocidade de
rotação.
Desloque o comutador na direção da seta (Veja
Figs. 7 e 8).
Quando o comutador estiver ajustado para "LOW",
o berbequim gira em velocidade baixa. Quando
ajustado para "HIGH", o berbequim gira em
velocidade alta.
CUIDADO
Ao mudar a velocidade de rotação com o comutador,
confirme que o interruptor está desligado.
Mudar a velocidade enquanto o motor estiver
girando danifica as engrenagens.
Ao ajustar o comutador para "HIGH" (velocidade
alta) e a posição do disco de engate for "17" ou
"22" pode acontecer que a embreagem não engrene
e que o motor trave. Caso isto aconteça, ajuste o
comutador para "LOW" (velocidade baixa).
Se o motor travar, desligue-o imediatamente. Se o
motor estiver travado por algum tempo, ele ou a
bateria podem queimar.
Não se esqueça de rodar o comutador.
5. A finalidade e sugestões de uso
A finalidade de uso para vários tipos de trabalhos
baseados na estrutura mecânica deste aparelho é
mostrada na Quadro 4.
" ou a marca