Português
NOTA
O tempo de recarregamento pode variar conforme a
temperatura e a tensão da fonte de alimentação.
PRECAUÇÃO
Quando o carregador da bateria tiver sido usado
de forma contínua, este estará quente, constituindo
assim a causa das falhas. Assim que o carregamento
estiver concluído, aguarde 15 minutos até o próximo
carregamento.
4. Desligue o cabo de alimentação do carregador da
tomada.
5. Segure bem o carregador e retire a bateria.
NOTA
Certifi que-se de que retira a bateria do carregador após
a utilização e, de seguida, guarde-a.
PRECAUÇÃO
○ Se a bateria for carregada enquanto está quente
porque foi deixada durante um longo período de tempo
num local sujeito a luz solar direta ou porque a bateria
foi utilizada recentemente, a luz piloto do carregador
acende-se durante 1 segundo, não se acende durante
0,5 segundos (desliga-se durante 0,5 segundos). Nesse
caso, deixe primeiro a bateria arrefecer e, de seguida,
inicie o carregamento.
○ Quando a luz piloto tremeluzir (em intervalos de 0,2
segundos), procure e retire quaisquer objetos estranhos
no conetor de bateria do carregador. Se não houver
qualquer objeto estranho, é provável que a bateria ou
o carregador estejam avariados. Dirija-se ao centro de
assistência autorizado.
○ Uma vez que o microcomputador integrado demora
cerca de 3 segundos a confi rmar que a bateria a ser
carregada com o carregador é retirada, aguarde no
mínimo 3 segundos antes de voltar a introduzi-la para
continuar o carregamento. Se a bateria for novamente
introduzida no espaço de 3 segundos, esta pode não ser
carregada adequadamente.
○ Se a luz piloto não piscar a vermelho (todos os
segundos) mesmo que o cabo do carregador esteja
ligado à alimentação, signifi ca que o circuito de proteção
do carregador pode estar ativado.
Retire o cabo ou fi cha da alimentação e, de seguida,
volte a ligá-lo após cerca de 30 segundos. Se não
fi zer com que a luz piloto pisque a vermelho (todos
os segundos), leve o carregador para o centro de
assistência autorizado da Hitachi.
SOBRE O AMBIENTE E CONDIÇÕES
DE UTILIZAÇÃO
Esta ferramenta trabalha com pressão de óleo.
Ao ser utilizada durante a estação fria ou em condições frias,
a viscosidade do óleo hidráulico aumenta excessivamente
retardando o funcionamento da ferramenta.
Nesses casos, execute uma operação de aquecimento com
a ferramenta antes de a utilizar.
Como executar uma operação de aquecimento
Sem colocar um varão, ligue a ferramenta e deixe-a
funcionar continuamente durante 30 a 60 segundos.
AVISO
Não coloque as suas mãos nas proximidades do pistão
durante a operação de aquecimento.
Dependendo do ambiente e das condições de utilização, os
componentes hidráulicos podem aquecer (mais de 50 °C).
Isto pode reduzir a viscosidade do óleo hidráulico e reduzir
a sua potência de corte. Se isto acontecer, permita que a
ferramenta arrefeça e depois continue a operação.
MONTAGEM E UTILIZAÇÃO
Ação
Remover e introduzir a bateria
Carregamento
Funcionamento do interruptor
Sobre o painel de interruptores
(Indicador da autonomia da bateria)
Sobre o mecanismo de rotação na
cabeça da ferramenta
Corte
Se a ferramenta morder um varão
Mudar o bloco de corte*
Como reabastecer de óleo hidráulico
Verifi car e substituir a escova de carvão
Selecionar acessórios
* Mudar o bloco de corte
Com o contínuo corte de varões, o bloco de corte sofre
danos tais como desgaste da lâmina, deformação
ou lascagem. Quando é utilizado um bloco de corte
desgastado, deformado ou lascado, o pistão pode não
recuar devido a um corte incompleto do varão e este fi car
preso no bloco de corte. Além disso, isso pode dar origem
a avaria da ferramenta ou danos ao bloco de corte.
● 1000 cortes por uma única localização da lâmina
A vida útil (número de cortes) de uma única localização
na lâmina é de aproximadamente 1000.
● 4 localizações da lâmina num único bloco de corte
Existem 4 localizações da lâmina no bloco de corte que
podem ser utilizadas voltando a montar e alterando a
direção do bloco 4 vezes.
● Mude o bloco de corte o mais cedo possível
Mude a direção do bloco de corte ou substitua-o se a
lâmina estiver lascada ou deformada.
Lâmina
MANUTENÇÃO E INSPEÇÃO
1. Manutenção após a utilização
Depois de usar a ferramenta, coloque um par de luvas
de pele e limpe as partículas metálicas e outros resíduos
à volta do pistão.
NOTA
A acumulação de partículas metálicas pode provocar a
gripagem do pistão.
AVISO
Não limpe resíduos com uma pistola de ar comprimido
ou com uma ferramenta semelhante.
Fragmentos com arestas afi adas podem causar lesões
ao espalhar-se no ar.
2. Verifi que o bloco de corte
Verifi que periodicamente se a lâmina está lascada ou
deformada.
AVISO
Substitua a lâmina numa fase inicial. Utilizar uma
lâmina lascada ou deformada pode resultar em lesões
provocadas por fragmentos projetados.
60
Figura
Página
2
205
3
205
4
206
5
206
6
206
7
207
8
208
9
208
10
209
11
210
―
211
Deformação/
Lascagem