Vidange De La Cuve À Poussières; Sac Polyliner; À La Fin Du Nettoyage; Entretien, Nettoyage Et Décontamination - Nilfisk CTS26 Manual De Instrucciones

CTS26 Classe II Division 2 Groupe F, G
Traduction des instructions originales
Vidange de la cuve à poussières
ATTENTION !
Avant d'effectuer ces travaux éteindre la machine et
débrancher la fiche de la prise de courant.
Avant de vider le récipient, il est conseillé de nettoyer le
filtre (voir paragraphe « Secouage du filtre ») et d'attendre
un certain temps pour laisser reposer la poussière dans le
récipient.
Figure 10
1. Cuve à poussières / liquides
Version normale
Décrocher la cuve à poussières (1), la sortir et la vider.
■ Contrôler le parfait état et la bonne position du joint
d'étanchéité.
■ Remettre la cuve en place et la raccrocher.
Version pour aspiration de liquides
■ Les aspirateurs peuvent être équipés d'options comme
flotteur mécanique et grille et vanne spécialement
conçus pour aspirer les liquides.
■ Installer le flotteur de la manière recommandée avant
toute opération d'aspiration par voie humide
■ Quand la cuve de récupération des liquides est pleine
l'aspirateur s'arrête automatiquement.
Pour mettre l'aspirateur en marche :
▪ Décrocher la récipient (1), la retirer et vider le liquide
au moyen de la vanne spécifique (si fournie)
▪ Si présente, nettoyer la grille interne d'éventuels
débris ou dépôts solides qui pourraient obstruer
l'écoulement correct du liquide.
▪ Contrôler le parfait état et la bonne position du joint
d'étanchéité.
Remettre la cuve en place et la raccrocher.
▪

Sac polyliner

Figure 10
On peut utiliser un sac polyliner pour récolter les poussières
(voir Fig. 10).
Dans ce cas la machine doit être équipée d'accessoires
F
optionnels [dépresseur (3) et grille (2), Fig. 10].
Figure 11
À la fin du nettoyage
■ Arrêter l'aspirateur et débrancher la fiche de la prise.
■ Enrouler le câble de connexion autour du support de
câble (figure 11).
■ Vider la cuve de récupération en suivant les instructions
indiquées au paragraphe « Vidange de la cuve à
poussières ». Nettoyer l'aspirateur comme prévu au
paragraphe « Entretien, nettoyage et décontamination ».
■ Si des substances agressives ont été aspirées, laver la
cuve à l'eau courante.
■ Entreposer l'aspirateur en lieu sec, hors de la portée de
personnes non autorisées.
C429
Entretien, nettoyage et décontamination
ATTENTION !
Les précautions décrites ci-dessous doivent être
appliquées pendant toutes les opérations d'entretien,
y compris le nettoyage et le remplacement des filtres
primaire et HEPA.
ATTENTION !
Les opérations d'entretien, nettoyage et
décontamination doivent se faire exclusivement
lorsque l'aspirateur est éteint et que la fiche est
débranchée de la prise.
Il est formellement interdit d'effectuer un entretien
avec la fiche branchée à la prise.
Danger d'électrocution !
■ Si c'est l'utilisateur qui effectue les opérations
d'entretien, toutes les précautions appropriées doivent
être adoptées. Les précautions appropriées incluent la
décontamination, les conditions de ventilation filtrée de
l'air déchargé dans les lieux où l'entretien est effectué,
le nettoyage de la zone d'entretien et une protection
adéquate du personnel.
ATTENTION !
Cet aspirateur peut être équipé du filtre absolu
(HEPA) pour l'aspiration de poussières nuisibles à
la santé. Les procédures d'entretien et de vidange, y
compris le retrait de la cuve à poussière, doivent être
confiées exclusivement à du personnel spécialisé,
qui doit porter un habillement protecteur. Ne pas faire
fonctionner sans système de filtration complet.
■ Toutes les parties de l'aspirateur doivent être
considérées contaminées quand elles sont enlevées de
la zone dangereuse et il faut prendre des précautions
pour prévenir la dispersion de la poussière.
Quand on effectue des opérations d'entretien ou de
réparation, tous les éléments contaminés qui ne peuvent
pas être nettoyés correctement doivent être éliminés.
Ces éléments doivent être éliminés dans des sachets
imperméables conformément aux règlements applicables
dans le respect des lois locales pour l'élimination de ces
matières.
Cette procédure doit être respectée pour l'élimination
des filtres (primaire et absolu).
Les compartiments qui ne sont pas étanches à la
poussière doivent être ouverts avec des outils appropriés
(tournevis, clés, etc.) et soigneusement nettoyés.
10
Démontage et remplacement des filtres
primaire et absolu
ATTENTION !
Quand l'aspirateur traite des substances dangereuses,
les filtres sont contaminés. Par conséquent, il faut :
■ Procéder avec prudence pour éviter la dispersion
de poussière et / ou de la matière aspirée.
■ Placer le(s) filtre(s) démonté(s) et / ou remplacé(s)
dans un sac imperméable en plastique.
■ Le refermer hermétiquement.
■ Eliminer le(s) filtre(s) conformément aux lois en
vigueur.
ATTENTION !
Le remplacement des filtres ne doit pas être effectué
avec imprudence. Il faut le remplacer par un filtre
ayant les mêmes caractéristiques et une surface ayant
une capacité filtrante identique.
Dans le cas contraire, on risque de compromettre le
bon fonctionnement de l'aspirateur.

Remplacement du filtre primaire

Figure 12
1. Tuyau d'aspiration
2. Levier de décrochage
3. Couvercle de fermeture
4. Serrage de clame
ATTENTION !
Pendant ces travaux, veiller à ne pas soulever de
poussière.
Porter un masque N100 (P3), des vêtements et des
gants de protection (EPI) adaptés à la classe de risque
de la poussière aspirée conformément à la législation
en vigueur.
Avant d'effectuer ces travaux éteindre la machine et
débrancher la fiche de la prise de courant.
■ Enlever le collier (4).
■ Enlever le tuyau d'aspiration (1).
■ Agir sur le levier (2) pour enlever le couvercle (3) avec le
filtre primaire.
■ Extraire le filtre usé de sa cage.
■ Monter le nouveau filtre et le bloquer dans la cage au
moyen des colliers prévus à cet effet.
■ Effectuer les opération de démontage dans l'ordre
inverse pour monter le couvercle / filtre primaire dans la
cuve d'aspiration.
■ Éliminer le filtre conformément aux lois en vigueur.
En cas de besoin, contacter le Service Après-Vente du
fabricant.
02/2017 02/2017
CTS26 Classe II Division 2 Groupe F, G
Traduction des instructions originales

Remplacement du filtre HEPA

ATTENTION !
Pendant ces travaux, veiller à ne pas soulever de
poussière. Porter un masque N100 (P3), des vêtements
et des gants de protection (EPI) adaptés à la classe
de risque de la poussière aspirée conformément à la
législation en vigueur.
ATTENTION !
Ne pas réutiliser le filtre absolu une fois qu'il a été
démonté de l'aspirateur.
Figure 13
1. Dispositif d'arrêt secoueur
2. Pommeau d'actionnement filtre
3. Couvercle de fermeture
4. Levier
5. Verrou de sécurité
6.
Écrou de fixation (filtre absolu)
7. Disque du filtre absolu
8. Filtre primaire
9. Vis de fixation collier
10. Collier de fixation filtre primaire
11. Filtre absolu
12. Tuyau d'aspiration
13. Collier tuyau d'aspiration
■ Arrêter l'aspirateur.
■ Dévisser le collier (13) au moyen d'un tournevis et
démonter le tuyau d'aspiration (12).
■ Débloquer le dispositif d'arrêt (1) du secoueur.
■ Dévisser le pommeau (2).
■ Débloquer le verrou de sécurité (5).
■ Agir sur le levier (4) pour démonter le couvercle (3).
■ A l'aide d'un tournevis, desserrer la vis (9) du collier de
fixation (10) du filtre primaire (8).
■ Enlever le disque du filtre (7) avec le filtre absolu et
dévisser l'écrou (6).
■ Enlever le filtre absolu (11).
■ Pour la dépose du filtre absolu (11), l'introduire dans
un sac en plastique, fermer le sac hermétiquement et
l'éliminer conformément aux lois en vigueur.
■ Introduire un nouveau filtre (11) ayant la même capacité
de filtration.
■ Bloquer le filtre absolu au moyen de l'écrou (6).
■ Visser la vis (9) du collier (10) en fixant le filtre primaire (8)
au disque (7) du filtre absolu.
■ Insérer à nouveau le couvercle (3).
■ Fermer hermétiquement le couvercle au moyen du levier
(4) et bloquer à nouveau le verrou de sécurité (5).
■ Serrer le pommeau (2) au moyen du dispositif d'arrêt (1) du
secoueur.
■ Monter à nouveau le tuyau d'aspiration (12) et serrer le collier (13).
ATTENTION !
Ne pas réutiliser le filtre absolu une fois qu'il a été
démonté de l'aspirateur.
ATTENTION !
Remonter avec prudence en prenant garde de ne pas
se coincer les mains. Porter des gants de protection
« 2 » niveau ANSI/SEA.
11
F
C429