ES
Nosotros, Productos McLand S.L., C/La Fragua 22, Pol. Ind. Los Rosales, ES-28932 Mostoles-Madrid,
declaramos bajo responsabilidad propia que el producto Garland BLV 2500 CLV, a los cuales se refiere la
presente declaración corresponde a las exigencias básicas de las normativa de la CEE 2006/42/UE (Directriz de
maquinaria), 2004/108/UE (normativa EMV) y 2000/14/UE (directriz de ruidos). Con el fin de realizar de forma
adecuada las exigencias referentes a la seguridad y a la sanidad mencionadas en las normativas de la CEE fueron
consultadas las siguientes normativas y especificaciones técnicas:
EN 55014-1:2006; EN 55014-2:1997+A1:2001; EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-3:A2:2005;
EN 60335-1/A2:2006; IEC 60335-2-100:2002;
prEN 15503:2006; EK9 2007-07:2006-11-16; EN 50366/A1:2006
Nivel de ruido medido
Nivel de ruido garantizado
Procedimiento de evaluación de conformidad según Apéndice V / Directiva 2000/14/UE
El año de construcción está impreso en el rótulo de características, y puede determinarse además por medio del número de serie consecutivo.
Mostoles-Madrid, 14.02.2011
Guarda la documentación técnica: Productos McLand S.L., C/La Fragua 22, Pol. Ind. Los Rosales, ES-28932 Mostoles-Madrid
GB
We, Productos McLand S.L., C/La Fragua 22, Pol. Ind. Los Rosales, ES-28932 Mostoles-Madrid, declare
under our sole responsibility that the product Garland BLV 2500 CLV, to which this declaration relates correspond
to the relevant basic safety and health requirements of Directives 2006/42/EC (Guideline of Machines), 2004/108/
EC (EMV-Guideline) and 2000/14/EC (Noise Directive) incl. modifications. For the relevant implementation of the
safety and health requirements mentioned in the Directives, the following standards and/or technical specification(s)
have been respected:
EN 55014-1:2006; EN 55014-2:1997+A1:2001; EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-3:A2:2005;
EN 60335-1/A2:2006; IEC 60335-2-100:2002;
prEN 15503:2006; EK9 2007-07:2006-11-16; EN 50366/A1:2006
measured acoustic capacity level
guaranteed acoustic capacity level
Conformity assessment method to annexe V / Directive 2000/14/EC
The year of manufacture is printed on the nameplate and can be additionally retrieved via the consecutive serial number.
Mostoles-Madrid, 14.02.2011
Maintenance of technical documentation: Productos McLand S.L., C/La Fragua 22, Pol. Ind. Los Rosales, ES-28932 Mostoles-Madrid
CE Declaración de Conformidad
103,5 dB (A)
105,0 dB (A)
Lisardo Carballal, Gerente
EC Declaration of Conformity
103,5 dB (A)
105,0 dB (A)
Lisardo Carballal, Managing Director