Tabla De Contenido - Topcom 201 Manual De Usuario

Tabla de contenido

Safety Notes3
Care And Maintenance4
Battery Installation5
How To Use6
Display Error Messages8
Advanced Mode8
Time Settings8
Sleep Mode8
Temperature Unit9
Disposal Of The Device (Environment)9
Topcom Warranty11
Warranty Period11
Warranty Handling11
Warranty Exclusions11
Over De Lichaamstemperatuur12
Batterij Plaatsen14
Het Gebruik15
Foutmeldingen Op De Display17
Topcom-Garantie20
Garantieperiode20
Afwikkeling Van Garantieclaims20
Conseils De Sécurité21
Entretien Et Maintenance22
Installation Des Piles23
Comment L'UTiliser24
Messages D'ERreur À L'ÉCran26
Mode Avancé26
Réglage De L'HEure26
Mode Veille27
Unité De Température27
Mise Au Rebut De L'APpareil27
Garantie Topcom29
Période De Garantie29
Mise En Œuvre De La Garantie29
Exclusions De Garantie29
Sicherheitshinweise30
Pflege Und Wartung32
Batterien Einlegen33
Zum Gebrauch33
Uhrzeit Einstellen35
Abwicklung Des Garantiefalls38
Introducción39
Sobre La Temperatura Corporal39
Instrucciones De Seguridad39
Cuidado Y Mantenimiento40
Instalación De La Pila41
Modo De Uso42
Temperatura Del Oído43
Temperatura De La Frente43
Indicador Led De Temperatura43
Visualización De Mensajes De Error44
Modo Avanzado44
Ajustes De Hora44
Modo De Suspensión45
Unidad De Temperatura45
Eliminación Del Dispositivo45
Características46
Período De Garantía47
Tratamiento De La Garantía47
Limitaciones De La Garantía47
Skötsel Och Underhåll49
Felmeddelanden På Displayen52
Topcoms Garanti55
Garantiundantag55
Bortskaffelse Af Enheden (Miljø)62
Topcom Reklamationsret64
Håndtering Af Fejlbehæftede Enheder64
Stell Og Vedlikehold66
Sette Inn Batterier67
Stille Klokken70
Topcom-Garanti72
Hoito Ja Huolto74
Paristojen Asettaminen75
Cura E Manutenzione83
Installazione Delle Batterie84
Modalità Sleep87
Unità Della Temperatura87
Smaltimento Del Dispositivo (Ambiente)88
Caratteristiche Tecniche89
Periodo Di Garanzia90
Decadenza Della Garanzia90
Cuidados E Manutenção93
Colocação Das Pilhas94
Como Utilizar94
Mensagens De Erro No Visor96
Modo De Dormir (Sleep)97
Unidade De Temperatura97
Eliminação Do Dispositivo (Ambiente)97
Modo De Funcionamento Da Garantia99
Exclusões De Garantia99
Instalace Baterie102
Tisztítás És Karbantartás119
Az Elemek Behelyezése120
Topcom Garancia126
Sposób U Ycia130
Ustawianie Czasu132
Jednostka Temperatury133
Okres Gwarancji134
Obsáuga Gwarancji135
Wyj Tki Od Gwarancji135
Modul De Utilizare139
Set Ri De Timp141
Unitatea De M Surare A Temperaturii142
Perioada De Garan Ie144
Excluderi De La Garan Ie144
Starostlivos A Údr Ba146
Led Indikácia Teploty149
Likvidácia Zariadenia151