Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL
Componentes
de
A Cabezal de corte
B Interruptor de conexión/desconexión
en
C Indicador de capacidad
D Conexión del aparato
E Cargador
fr
F Peine, longitud de corte de 3 mm
G Peine, longitud de corte de 6 mm
it
H Peine, longitud de corte de 9 mm
I Peine, longitud de corte de 12 mm
es
J Aceite para el cabezal de corte
K Cepillo de limpieza
pt
L Fuente de alimentación conmutada
M Clavija de conexión
nl
Indicaciones importantes para la seguridad
Deben observarse las indicaciones siguientes para evitar sufrir lesiones y descargas eléctricas
sv
cuando se utilicen aparatos eléctricos:
Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato
no
· Utilice la máquina de corte de pelo exclusivamente para cortar cabello en humanos.
Utilice la esquiladora exclusivamente para cortar el pelaje de animales.
fi
· Utilice sólo corriente alterna para alimentar el aparato. Tenga en cuenta la tensión nominal
especificada en el aparato.
tr
· No debe tocarse bajo ningún concepto un aparato eléctrico que se haya caído al agua.
Desconecte inmediatamente el enchufe de red.
pl
· No utilice nunca un aparato eléctrico en la bañera o la ducha.
· Coloque y guarde siempre los aparatos eléctricos de modo que no puedan caer al agua (p. ej.,
al lavabo). Evite que los aparatos eléctricos entren en contacto con agua u otros líquidos.
cs
· Desconecte el enchufe de red inmediatamente después de utilizar el aparato salvo cuando
deba cargarse.
sk
· Antes de limpiar el aparato desconecte el enchufe de red.
· Este aparato no está indicado para el uso por parte de personas (incluidos niños) con capa-
hu
cidades físicas, mentales o sensoriales disminuidas o que no posean los conocimientos o
experiencia necesarios para tal uso, a menos que dichas personas sean supervisadas o hayan
sl
sido instruidas en el uso del aparato por parte de una persona que se hace responsable de su
seguridad. Mantenga a los niños alejados y controlados de forma que no puedan jugar con el
aparato.
ro
· Utilice el aparato únicamente de acuerdo con la finalidad de uso descrita en las instrucciones
de uso. Deben utilizarse exclusivamente los accesorios recomendados por el fabricante.
bg
· No utilice nunca el aparato con un cable eléctrico o una fuente de alimentación conmutada
dañados. No utilice el aparato en caso de que no funcione debidamente, esté dañado o se
ru
haya caído al agua. En tales casos, envíe el aparato a nuestro Departamento de Atención al
Cliente para su inspección y reparación. Los aparatos eléctricos sólo pueden ser reparados por
personal técnico con formación electrotécnica.
uk
· No sujete el aparato por el cable eléctrico ni utilice el cable como si fuera el mango.
· Mantenga el aparato y el cable eléctrico alejado de superficies calientes.
el
· No cargue ni guarde el aparato con el cable torcido o aplastado.
· No introduzca ni deje caer objetos en las aberturas del aparato.
ar
· Utilice y almacene el aparato sólo en lugares secos.
22
· No utilice nunca el aparato en entornos en los que se usen aerosoles (sprays) o en los que se
haya liberado oxígeno.
· Para evitar lesiones, no utilice nunca el aparato si el cabezal de corte está dañado.
· No utilice pilas desechables. Las baterías deben cambiarse exclusivamente en el Departamento
de Atención al Cliente.
· Antes de la primera puesta en servicio es necesario un tiempo de carga de 2,5 horas.
· El aparato está dotado de aislamiento de protección y sistema de eliminación de parásitos.
Cumple con las disposiciones de la directiva de la UE 2004/108/CE sobre compatibilidad elec-
tromagnética y de la directiva 2006/95/CE sobre baja tensión.
Las pilas/baterías usadas no deben mezclarse con los residuos de la basura doméstica.
Deseche las pilas/baterías usadas de acuerdo con las disposiciones legales.
Funcionamiento con alimentación de red
· Conecte el enchufe de la fuente de alimentación conmutada a la conexión del aparato
(fig. 1a).
· Conecte la fuente de alimentación conmutada a la toma de corriente (fig. 1b).
· Encienda el aparato (fig. 2a) y apáguelo después de utilizarlo (fig. 2b) con el interruptor de
conexión/desconexión.
· Nota: si la batería está completamente descargada y el aparato no funciona con alimentación
de red, apague el aparato y cárguelo hasta que el segmento inferior del LED del indicador de
capacidad empiece a parpadear. Seguidamente, cargue unos cinco minutos más. Vuelva a
conectar el aparato y trabaje con alimentación de red.
Carga de la batería
· Conecte el enchufe de la fuente de alimentación conmutada a la conexión del cargador
(fig. 3a). El aparato también puede cargarse conectándolo directamente a la fuente de alimen-
tación conmutada. (Fig. 1a/b).
· Conecte la fuente de alimentación conmutada a la toma de corriente (fig. 3b).
· Apague el aparato con el interruptor de conexión/desconexión (fig. 2b).
· Coloque el aparato en el cargador o conéctelo directamente con la fuente de alimentación con-
mutada. Suena una señal acústica: se inicia la carga.
· Durante la carga parpadea el segmento correspondiente del indicador de capacidad según
el estado de carga. Cuando la batería está completamente cargada permanecen encendidos
todos los segmentos del indicador de capacidad. Una vez retirado el aparato del cargador, el
indicador se apaga después de unos 30 segundos (modo de ahorro de energía).
· Recomendación: Para garantizar la precisión del indicador de capacidad, no cargue de nuevo el
aparato hasta que los segmentos del indicador estén apagados durante el funcionamiento con
batería.
· Una vez apagados todos los segmentos del indicador de capacidad, el aparato todavía tiene
una reserva de aproximadamente el 20%.
· El tiempo de carga para volver a alcanzar la plena capacidad es de aproximadamente 2,5
horas.
· Una señal acústica avisa de que la batería se ha cargado completamente.
ESPAÑOL
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
23
Publicidad
Tabla de contenido
