nno
innstillinger på apparatet, tilbehørsdeler skiftes eller apparatet legges bort.
Disse forsiktighetstiltakene forhindrer utilsiktet oppstarting av elektroverktøyet.
d) Elektroverktøy som ikke er i bruk skal oppbevares utilgjengelig for barn.
Apparatet må ikke betjenes av personer som ikke er kjent med apparatet
eller som ikke har lest disse anvisningene. Elektroverktøy representerer en
fare hvis det brukes av uerfarne personer.
e) Vær nøye med å pleie elektroverktøyet. Kontrollér om bevegelige apparat-
deler fungerer som de skal og ikke er trege, om deler er ødelagt eller skadet
på en slik måte at elektroverktøyets funksjonsdyktighet er nedsatt. Sørg
for at skadede deler repareres før apparatet tas i bruk. Mange ulykker har
sin årsak i dårlig vedlikeholdt elektroverktøy.
f) Sørg for at skjæreverktøyet er skarpt og rent. Omhyggelig pleiet skjæreverktøy
med skarpe skjærekanter setter seg mindre fast og er enklere å føre.
g) Bruk elektroverktøy, tilbehør, innsatsverktøy osv. som er oppført i disse
anvisningene. Ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidsoppgaven som
skal utføres. Bruk av elektroverktøyet til andre anvendelser enn det som er
beskrevet kan føre til farlige situasjoner.
5) Service
a) Sørg for at apparatet kun repareres av kvalifisert fagpersonale og kun ved
hjelp av originale reservedeler. På denne måten opprettholdes apparatets
sikkerhet.
Sikkerhetsinstrukser for diamant slisse- og
kappemaskiner
ADVARSEL
Les gjennom alle sikkerhetsinstrukser og anvisninger. Feil relatert til overholdelse
av sikkerhetsinstruksene og anvisningene kan forårsake elektrisk støt, brann og/
eller alvorlige personskader.
Ta vare på alle sikkerhetsinstrukser og anvisninger for fremtidig bruk.
● Beskyttelseshetten som hører til elektroverktøyet, må settes riktig på og
stilles inn slik at man oppnår høyest mulig sikkerhet, dvs. at en så liten del
av diamantkappeskivene som mulig peker åpent mot personen som betjener
verktøyet. Alle som oppholder seg i nærheten, må holde seg unna banen
til de roterende diamantkappeskivene. Beskyttelseshetten skal beskytte
personen som betjener verktøyet, mot bruddstykker og tilfeldig kontakt med
diamantkappeskivene.
● Bruk bare diamantkappeskiver til elektroverktøyet. At en kappeskive kan
festes til elektroverktøyet, betyr ikke at den er trygg å bruke.
● Tillatt turtall for diamantkappeskivene må være minst like høyt som maksi-
malturtallet som er oppgitt på elektroverktøyet. Tilbehør som dreier fortere
enn tillatt, kan gå i stykker og slynges gjennom luften.
● Diamantkappeskiver skal bare brukes til det de er anbefalt for. F. eks.: Slip
aldri med sideflaten av en diamantkappeskive. Det er meningen at diamant
kappeskivene skal slipe av materiale med kanten på skiven. Hvis slipelegemet
påvirkes fra siden, kan det brekke.
● Bruk alltid intakte spennflenser og distanseskiver som har riktig størrelse
og form til de diamantkappeskivene du har valgt. Velegnede flenser og distan
seskiver beskytter diamantkappeskivene og reduserer faren for at de går i stykker.
● Utvendig diameter og tykkelse på diamantkappeskivene må tilsvare opplys-
ningene om mål som er oppgitt på elektroverktøyet. Feil dimensjonerte
diamantkappeskiver kan ikke skjermes og kontrolleres tilstrekkelig.
● Diamantkappeskiver, spennflenser og distanseskiver må passe nøyaktig
til drivakselen på diamant slisse- og kappemaskinen. Diamantkappeskiver
som ikke passer nøyaktig på elektroverktøyets drivaksel, dreier ujevnt, vibrerer
sterkt og kan føre til at du mister kontrollen over verktøyet.
● Ikke bruk skadede diamantkappeskiver. Kontroller alltid om diamantkappe
skivene har avsplittinger eller sprekker før bruk. Hvis elektroverktøyet eller en
diamantkappeskive faller ned, må du kontrollere om diamantkappeskiven er
skadet. Bare bruk intakte diamantkappeskiver. Når du har kontrollert og satt inn
diamantkappeskiven, kan du teste om kappeskiven er i orden. Alle som oppholder
seg i nærheten, må holde seg unna banen til de roterende diamantkappeskivene.
La elektroverktøyet kjøre et minutt på maksimalt turtall. Skadede diamantkappe
skiver går som regel i stykker i en slik testkjøring.
● Bruk personlig verneutstyr. Bruk ansiktsvern, øyevern eller vernebriller, alt
etter hvordan du bruker verktøyet. Hvis det er hensiktsmessig, kan du bruke
støvmaske, hørselsvern, vernehansker eller spesialforkle som holder slipe-
og materialpartikler unna. Av og til kan fremmedlegemer fly gjennom luften.
Øynene må beskyttes mot dette. Støvmasker eller åndedrettsvern må filtrere det
støvet som oppstår ved den aktuelle bruken av verktøyet. Hvis du utsettes for
sterk støy over lengre tid, kan du få nedsatt hørsel.
● Pass på at andre personer har en trygg avstand til arbeidsområdet. Alle
som kommer inn på arbeidsområdet, må bruke personlig verneutstyr.
Bruddstykker av arbeidsstykket eller ødelagte diamantkappeskiver kan fly gjennom
luften og forårsake skader også utenfor det direkte arbeidsområdet.
● Hold alltid elektroverktøyet i de isolerte gripeflatene når det utføres arbeid
hvor diamantkappeskivene kan treffe skjulte strømledninger eller verktøyets
egen strømkabel. Ved kontakt med en spenningsførende ledning kan metalldeler
på elektroverktøyet bli satt under spenning og føre til elektrisk støt.
● Hold strømkabelen unna roterende diamantkappeskiver. Hvis du mister
kontrollen over verktøyet, kan strømkabelen kuttes eller skades og hånden eller
armen din komme inn i de roterende diamantkappeskivene.
● Legg aldri fra deg elektroverktøyet før diamantkappeskivene står helt stille.
Roterende diamantkappeskiver kan komme i kontakt med flaten du legger verk
tøyet på, slik at du mister kontrollen over elektroverktøyet.
● La aldri elektrovertøyet gå mens du bærer det. Hvis klærne dine tilfeldigvis
kommer i kontakt med de roterende diamantkappeskivene, kan skivene bore seg
inn i kroppen din.
● Rengjør lufteåpningene på elektroverktøyet med jevne mellomrom. Luften
fra motoren trekker støv inn i huset. Hvis det samler seg opp mye støv, kan det
forårsake elektrisk fare.
● Ikke bruk elektroverktøyet i nærheten av brennbart materiale. Gnister kan
antenne disse materialene.
● Ikke bruk diamantkappeskiver som krever et flytende kjølemedium. Bruk
av vann eller andre flytende kjølemedier, kan føre til elektrisk støt.
● Overlat elektroverktøyet kun til underviste personer. Ungdom må kun bruke
elektroverktøyet hvis de er over 16 år gamle, hvis bruk av apparatet er nødvendig
i utdannelsen og hvis de er under oppsyn av en fagkyndig person.
● Barn og personer som pga. fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller
manglende erfaring og kunnskap, ikke er i stand til å betjene elektroverktøyet
på en sikker måte, må ikke bruke dette uten oppsyn eller anvisninger fra
en ansvarlig person. Ellers er det fare for feil betjening og personskader.
● Bruk kun godkjente og tilsvarende merkede skjøteledninger med tilstrekkelig
ledningstverrsnitt. Bruk skjøteledninger med en lengde på opptil 10 m med
ledningstverrsnitt 1,5 mm², fra10 – 30 m med ledningstverrsnitt på 2,5 mm².
Tilbakeslag og relevante sikkerhetsinstrukser for diamant
slisse- og kappemaskiner
Et tilbakeslag er en brå reaksjon på en roterende diamantkappeskive som har hengt
seg opp eller er blokkert. Hvis den roterende diamantkappeskiven henger seg opp
eller blokkeres, fører det til at den stopper brått. Hvis man mister kontrollen over
elektroverktøyet, vil det slynges mot den rotasjonsretningen diamantkappeskivene
hadde der hvor skivene ble blokkert. Hvis en diamantkappeskive f.eks. har hengt
seg opp i arbeidsstykket eller har blitt blokkert, kan den kanten på diamantkappe-
skiven som befinner seg i arbeidsstykket, sette seg fast. Det kan føre til at diamant-
kappeskiven løsner eller forårsaker et tilbakeslag. Diamantkappeskiven beveger
seg da enten mot personen som betjener verktøyet, eller vekk fra denne, alt etter
rotasjonsretningen diamantkappeskiven hadde der hvor skiven ble blokkert. Diamant-
kappeskiven kan også gå i stykker. Et tilbakeslag skjer hvis elektroverktøyet brukes
feil. Det kan forhindres hvis man tar forholdsregler som beskrevet nedenfor.
● Hold elektroverktøyet godt fast og hold kroppen og armene i en posisjon
som gjør at du kan fange opp tilbakeslagskreftene. Bruk alltid det ekstra
håndtaket for å ha størst mulig kontroll over tilbakeslagskreftene og reak-
sjonsmomentene ved oppstart. Personen som betjener verktøyet, kan beherske
tilbakeslags og reaksjonskreftene ved hjelp av egnede forholdsregler.
● Kom aldri i nærheten av de roterende diamantkappeskivene med hendene.
Ved et tilbakeslag kan de bevege seg over hånden din.
● Unngå området foran og bak de roterende kappeskivene. Tilbakeslaget
beveger elektroverktøyet i motsatt retning av retningen diamantkappeskiven
beveget seg i der hvor den ble blokkert.
● Vær spesielt forsiktig ved hjørner, skarpe kanter osv. Pass på at diamant-
kappeskivene ikke sklir av arbeidsstykket og setter seg fast. De roterende
diamantkappeskivene har en tendens til å settes seg fast ved hjørner, skarpe
kanter eller hvis de sklir av arbeidsstykket. Dette medfører tap av kontroll eller
tilbakeslag.
● Ikke bruk kjedesag eller et fortannet sagblad. Slike verktøy forårsaker ofte et
tilbakeslag eller tap av kontroll over elektroverktøyet.
● Unngå at diamantkappeskiven blokkeres eller trykkes for hardt mot arbeids-
stykket. Ikke utfør for dype snitt. En overbelastning av diamantkappeskivene
øker belastningen på disse og faren for at de kan klemmes fast eller blokkeres.
Dermed øker også faren for tilbakeslag og for at slipelegemet eller diamantkappe
skiven kan gå i stykker.
● Hvis diamantkappeskivene setter seg fast eller du avbryter arbeidet, slår
du av verktøyet og holder det i ro til diamantkappeskiven har stoppet helt.
Hvis du prøver å trekke diamantkappeskiven ut av snittet mens den fortsatt
roterer, kan du få et tilbakeslag. Finn ut hvorfor skiven sitter fast og løs problemet.
● Slå ikke på elektroverktøyet igjen mens det befinner seg i arbeidsstykket.
La diamantkappeskiven nå sitt maksimale turtall før du forsiktig fortsetter
slissingen eller kappingen. Hvis ikke, kan diamantkappeskivene sette seg fast,
hoppe ut av arbeidsstykket, forårsake et tilbakeslag og/eller gå i stykker.
● Støtt plater eller store arbeidsstykker for å redusere risikoen for tilbakeslag
pga. diamantkappeskiver som sitter fast. Store arbeidsstykker kan bøye seg
under sin egen vekt. Arbeidsstykket må støttes på begge sider av diamantkappe
skiven, både i nærheten av snittet og langs kanten.
● Vær ekstra forsiktig ved "lommesnitt" i bestående vegger eller andre områder
uten innsyn. Diamantkappeskivene kan komme borti gass eller vannledninger,
elektriske ledninger eller andre objekter, noe som kan gi et tilbakeslag.
Videre sikkerhetsinstrukser for diamant slisse- og
kappemaskiner
● Bare bruk elektroverktøyet sammen med en egnet sikkerhetssuger/støv-
fjerner. Når apparatet behandler mineralske materialer, f.eks. betong, armert
betong, alle typer murverk, alle typer støp, naturstein, oppstår det i høy grad
kvartsholdig helsefarlig mineralsk støv (kvartsholdig finstøv). Det er helseskadelig
å puste inn kvartsholdig finstøv. Direktiv 89/391/EØF om iverksetting av tiltak
som forbedrer arbeidstakernes sikkerhet og helse på arbeidsplassen, forplikter
arbeidsgiveren til å foreta en vurdering av hvilke farer som foreligger på arbeids
takerens arbeidsplass, til å måle en eventuell støvbelastning og til å bestemme
nødvendige beskyttelsestiltak. Den tyske tekniske regelen for farlige stoffer,
TRGS 559 "Mineralsk støv", fastslår i vedlegg 1 at arbeid med slisse og kappe
nno