Tabla de contenido
Publicidad
Gerät zum Einsatz
vor be rei ten
Achtung!
Die im Lieferumfang enthaltenen
Adapter sind aus Polypropylen (PP)
und dürfen nur für Me di en einge-
setzt werden, die PP nicht angrei-
fen (➤ Seite 29, ETFE-Adapter).
Warnung!
Schutzkleidung, Augenschutz und
Schutzhandschuhe tragen.
Alle Sicherheitsbestimmungen
befolgen, sowie Ein satz aus schlüs se
und -beschränkungen beachten
(➤ Seite 4-7).
1.
Preparing instrument
for use
Attention!
The adapters supplied with the
instrument are made of polypropyl-
ene (PP), and can only be applied
for media which do not attack PP
(➤ page 29, ETFE-adapters).
Warning!
Wear protective clothing, eye
protection and gloves. Follow all
Safety Instructions and observe the
Operating Exclusions and Limita-
tions (➤ pages 4-7).
J
2.
- 10 -
Préparation de
l'appareil pour l'emploi
Attention!
Les adaptateurs ci-inclus sont en
polypropylène (PP) et ne doivent
être utilisés que pour les milieux
n'attaquant pas le PP (➤ page 29,
adaptateurs en ETFE).
Avertissement!
Porter des vêtements de protec-
tion, protection des yeux et des
gants protecteurs. Suivre toutes les
règles de sécurité et tenir compte
des interdictions et restrictions
d'emploi (➤ pages 4-7).
!
4.
3.
5.
6.
Preparación del
aparato para su uso
¡Atención!
Los adaptadores suministrados
con el aparato son de polipropileno
(PP). Sólo se deben utilizar con
medios que no atacan PP (➤ pág.
29, adaptadores en ETFE).
¡Advertencia!
Utilizar protección de los ojos, ves-
timenta y guantes de protección.
Observar todas las reglas de segu-
ridad así como las excepciones y
limitaciones de uso (➤ pp. 4-7).
8.
7.
Publicidad
Tabla de contenido
