Triton TW SS10 Instrucciones De Uso página 9

Grinding Angle Set-Up Jig (TWSGAJ)
For setting up the correct angle for sharpening. Enables repeated accurate grinding of specific
bevel angles. (For usage instructions, see 'Using the Grinding Angle Set-Up Jig'.)
Scissors Jig (TWSSJ)
2 1
5 4 3
Restores sharp edges to blunt scissors and garden shears. Twin clamps for securing blades.
Scissors Jig Familiarisation
1. Jig Support Plate
2. Scissor Clamp Holder
3. Scissor Clamp
4. Clamp Thickness Screw
5. Jig Tightening Knob
Using the Scissors Jig:
• The Scissor Clamp Holder (2) is fitted with 2 Scissor Clamps (3). Normally, only the Scissor
Clamp on the right is required; however, for large scissors or shears the other clamp can
also be used
• Adjust the Scissor Clamp/s to fit the scissor blade thickness. Loosen the Jig Tightening
Knob (5) then the Clamp Thickness Screw (4). Insert the scissor blade and re-tighten
• The Jig Support Plate has a surface designed to allow the jig to move easily while
sharpening
IMPORTANT: DO NOT use the Leather Honing Wheel to remove the burr from the scissor blade
after using the Grindstone. To remove the burr, draw the scissor blade through the grain at the
end of a piece of wood.
Note: Portable electric-planer blades (not tungsten carbide blades) are ground in the same way
as scissor blades; however, honing using the Leather Honing Wheel is required.
Setting the bevel edge angle
• The scissors' bevel edge angle is set by adjusting the Jig Support Plate. Either repeat the
existing angle or create a new bevel edge angle by using the Grinding Angle Set-Up Jig
The same bevel edge angle:
1. Slide the Jig Support Plate (1) onto the Support Arm and tighten
2. Use a black marker pen to colour the bevel edge of scissor blade; rest the jig on the Jig
Support Plate with the scissors' bevel edge touching the grinding wheel; and, using your
hand, turn the grinding wheel a quarter turn
3. Check the bevel edge to see what part of the black pen mark has been scratched off, then
adjust the Jig Support Plate to correct the angle
4. Re-test the quarter-turn scratch and re-adjust the Jig Support Plate if required
A new bevel edge angle:
1. Slide the Jig Support Plate onto the Support Arm and tighten
2. Use the Grinding Angle Set-Up Jig to set-up the Scissor Jig at the new angle (see 'Using the
Grinding Angle Set-Up Jig')
Support Arm Extension (TWSSAE)
Attaches to support arm. Provides simultaneous tool support above the grindstone and honing
wheels.
Carving Tool Jig (TWSCTJ)
For accurate sharpening of carving tools and other short tools. Clamps narrow and butt chisels
firmly. Internal 'V' shape automatically centres the tool.
Using the Carving Tool Jig:
1. Loosen the knob on the clamp and insert the appropriate chisel
2. Tighten the clamp's knob
3. Use the Grinding Angle Set-Up Jig (see 'Using the Grinding Angle Set-Up Jig') and Support
Arm distance from the Grindstone to set the existing bevel edge grinding angle or a new
angle, if desired
4. Run the Whetstone Sharpener and frequently check the grind until the desired edge is
achieved
5. After grinding, use the Leather Honing Wheel and the Profiled Leather Honing Wheel
(TWSLHW optional accessory. See 'Profiled Leather Honing Wheel' for more information)
Note: Use the Stone Grader (see 'Using the Stone Grader') to change between rough or fine
grading of the Grindstone, depending on how much grinding and sharpening is required.
Note: You may need use the Leather Honing Wheel to remove the burr frequently during the
grinding process so that the progress of the sharpening operation can be seen clearly.
IMPORTANT: You must use the same angle on the Leather Honing Wheel that was used on
the Grindstone. Adjust the Support Arm to set the same angle. Use a black marker pen to see
where the leather makes contact with the carving tool by colouring in the bevel edge and
moving the Leather Honing Wheel in the correct direction by hand for a couple of rotations.
Check where the marker has worn away then adjust the Support Arm accordingly.
Note: The Support Arm Extension (TWSSAE) is ideal for use with the Carving Tool Jig because
there is no need to change the Support Arm. Access to the Grindstone and the Leather Honing
Wheel is at same time with the Support Arm Extension (see 'Support Arm Extension' in
'Accessories' for more information).
GB
9