Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANTE
Como con cualquier dispositivo inhalador, es importante comprobar que no haya
cuerpos extraños en el mismo antes de ser utilizado. El material transparente
usado en la fabricación de In-Check DIAL G16 permite al usuario efectuar una
inspección visual antes de la inhalación. El paciente no deberá exhalar a través del
dispositivo antes de ser utilizado.
Cómo reiniciar el In-Check DIAL G16
Sujete el instrumento en posición vertical con la boquilla hacia arriba, de modo
que el extremo redondo del medidor pueda ser golpeado ligeramente sobre la otra
mano o sobre una superficie horizontal tal como la de una mesa.
Con un golpe en seco se desalojará el contrapeso de reajuste magnético, con lo
cual el cursor rojo retornará a su posición de comienzo. Al ocurrir esto, el medidor
deberá girar a 180 grados para volver a colocar el contrapeso magnético en su
posición de reposo.
No intente reiniciar el In-Check G16 como si fuera un termómetro de mercurio;
esta acción puede producir daños graves en el pistón y el puntero.
Cómo utilizar el In-Check DIAL
1. Reinicie el In-Check DIAL G16. Véase arriba.
2. Alinee la escala con el dispositivo inhalador deseado, tras lo cual se escuchará un «clic».
3. Instale una boquilla limpia. Es preferible el uso de boquillas inspiratorias unidireccionales
desechables.
4. Pida al paciente que exhale a fondo.
5. Cierre los labios alrededor de la boquilla.
Dependiendo del inhalador seleccionado, pida al paciente que inhale de la manera
recomendada por el fabricante.
6. Anote el flujo inspiratorio desde la posición del cursor rojo contra la escala.
Reinicie y repita el proceso dos veces más, asegurándose de que la técnica es la correcta.
7. Compare los valores obtenidos con el flujo objetivo correspondiente para ese dispositivo.
Para operar un dispositivo inhalador correctamente, el paciente debe conseguir un flujo que
se encuentre dentro de los valores clínicamente eficaces.
*e.g Discus: Flujo clínicamente eficaz 30-90 L/min
8. Si el paciente no es capaz de lograr estos niveles después de repetidos intentos, el
profesional médico o sanitario deberá evaluar el uso de un dispositivo inhalador alternativo.
Precisión del rendimiento
Precisión de ± 10 % o 10 l/min (cualquiera que sea el mayor valor) y repetibilidad de
± 5 l/min.
Limpieza del In-Check DIAL
Cuando existan directrices de control de infecciones locales, estas deben
ser respetadas.
Sumerja el In-Check DIAL G16 en una solución detergente suave templada (no
caliente) durante 2-3 minutos (por un máximo de 5 minutos). Agite el medidor para
garantizar una limpieza en profundidad.
Enjuague con agua tibia y sacuda el dispositivo para eliminar cualquier exceso de agua.
Es importante enjuagar completamente el dispositivo para impedir que aparezcan
manchas de sal en el interior del cuerpo y del cabezal.
Para eliminar el exceso de agua del In-Check DIAL G16, sujételo únicamente por el
extremo más lejano del selector de DIAL.
Deje secar completamente antes de volver a usar el dispositivo.
En condiciones normales de uso, la vida útil prevista del In-Check DIAL G16, es de
dos años.
Para mantener una correcta higiene, In-Check DIAL G16 debe ser utilizado con
boquillas inspiratorias unidireccionales desechables. Si el uso de este producto se rige
por pautas de control de infección local, estas deben respetarse en ausencia de una
guía local.
Nota de Disposicion: El In-Check DIAL G16 se puede reciclar como residuos
provenientes del hogar.
G16 -
consulte los diagramas p1
G16
es
16
Publicidad
