IT
6.2 COLLETTORI SOTTOVUOTO CSV14.
L'installazione dei collettori deve essere effettuata
utilizzando i kit già completi forniti da Immergas.
E' possibile collegare al massimo sei collettori
in serie utilizzando i kit collegamento collettori
aggiuntivi.
N.B.: durante il montaggio dei raccordi, compresa
la valvola di sfiato, applicare teflon o materiale con
analoghe caratteristiche.
Kit collegamento collettore sottovuoto:
Nipples (1)
Gruppo sfiato a croce con bulbo porta sonda (2)
Raccordo vabco (3)
Bussola (4)
Nipples (5)
Guarnizione (6)
Riduzione (7)
Raccordo prolunga (8)
Guarnizione (9)
Ø 18
4
3
5
DN 16
6
6
5
DN 20
7
VARIANTE PER INSTALLAZIONE A SX
VARIANTE PARA INSTALACIÓN EN LA
IZQUIERDA
VARIANTE PARA INSTALAÇÃO À ESQ
1
2
3
4
Ø 18
DN 16
6.2 COLECTORES DE VACÍO CSV14.
La instalación de los colectores debe efectuarse utili-
zando los kit completos suministrados por Immergas.
Es posible conectar un número máximo de seis
colectores en serie, utilizando los kit de conexión
de colectores adicionales.
Nota: durante el montaje de los racores, incluida la
válvula de purga, aplique teflón o un material con
características equivalentes.
Kit de conexión de colectores de vacío:
Niples (1)
Grupo de purga en cruz con bulbo porta sensor (2)
Racor Vabco (3)
Casquillo (4)
Niples (5)
Junta (6)
Reducción (7)
Racor alargador (8)
Junta (9)
6
8 9
6
8 9
5
5
6
7
DN 20
6
ES
6.2 COLETORES A VÁCUO CSV14.
A instalação dos coletores deve ser realizada
utilizando os kits já completos fornecidos pela
Immergas.
É possível ligar no máximo seis coletores em série
utilizando os kits de ligação de coletores adicionais.
Nota: durante a montagem das conexões, incluindo
a válvula de purga, aplicar o teflon ou material com
características semelhantes.
Kit de ligação do coletor a vácuo:
Bocais (1)
Grupo de purga em cruz com bolbo porta-sonda (2)
Conexão vabco (3)
Casquilho (4)
Bocais (5)
Guarnição (6)
Redução (7)
Conexão extensão (8)
Guarnição (9)
1
3
4
DN 16
Ø 18
38
PT
2
5
5
6
7
DN 20
6-2