Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bulletin HY07-1110-T/PL
Serii 2H, 3L, HMI i HMD
Cylindry hydrauliczne Instrukcja Obsługi
Montaż i rozruch przy oddaniu do eksploatacji powinny być
wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel,
zgodnie z instrukcją obsługi.
1. Montaż i połączenia
1.1 Sposób montażu cylindra zależy od wybranych opcji:
– Kołnierza
– Sworznia przegubu
– Stopy
1.2 Gniazda hydrauliczne znajdują się w głowicy i stopie cylindra.
1.3 Montaż obciążenia: z wykorzystaniem gwintu montażowego
tłoczyska.
1.4 Śruby amortyzatora zaworu tłumienia ruchu krańcowego
są zamontowane w głowicy i/lub stopie w miejscach
określonych w specyfikacji.
1.5 Śruby zaworów odpowietrzających są zamontowane w
głowicy i/lub stopie w miejscach okreśnych w specyfikacji.
1.6 Ogranicznik skoku jest zamontowany w stopie w miejscu
kreślonym w specyfikacji .
1.7 Przyłącze elektryczne przetwornika jest zamontowane w
miejscu określonym w specyfikacji.
2. Funkcja
Płyn pod ciśnieniem jest doprowadzany do wewnątrza cylindra,
co powoduje liniowy ruch tłoczyska. Ruch liniowy i siła są
przekazywane do elementu wykonawczewgo za pomocą
tłoczyska. Czujnik przesyła sygnał analogowy lub cyfrowy o
wartości zależnej od aktualnego położenia tłoczyska.
3. Ogólne warunki eksploatacji
Należy zawsze przestrzegać niniejszych ogólnych zaleceń
dotyczących prawidłowej i bezpiecznej eksploatacji produktu:
– Przestrzegać wartości granicznych parametrów
określonych w katalogu.
– Sprawdzać, czy dostarczony płyn hydrauliczny spełnia
wymagania określonego poziomu czystości.
– Sprawdzić, czy dla używanego płynu hydraulicznego
określono prawidłowy materiał uszczelnienia.
– Sprawdzić, czy cylinder jest odpowiedni dla warunków
otoczenia.
– Zachować zgodność z krajowymi i lokalnymi przepisami i
wymaganiami dotyczącymi bezpieczeństwa.
– Usunąć całe opakowanie transportowe. Cały materiał
opakowania podlega recyklingowi.
– Stosować ten sam typ płynu roboczego przez cały okres
eksploatacji produktu.
Instrukcja Obsługi
Cylindry hydrauliczne
4. Instalacja
Mechaniczna
– Należy sprawdzić, czy kod modelu cylindra jest zgodny z
wymaganą specyfikacją.
– Podczas przenoszenia cylindra należy zachowywać
ostrożność, aby zapobiec uszkodzeniom jego rury
i tłoczyska, co mogłyby zmniejszyć niezawodność i
bezpieczeństwo pracy.
– Cylinder należy zamontować tak, aby wszystkie elementy
sterujące były zawsze dostępne.
– Cylinder należy zamontować tak, aby zapewnić
współosiowość między tłoczyskiem a współpracującym z
nim elementem wykonawczym.
– Śruby, przeciwnakrętki i akcesoria należy dokręcić
momentami określonymi w instrukcji konserwacji.
Hydrauliczna
– Przyłączki rury i przewodu elastycznego należy wkręcić
bezpośrednio w gniazda głowicy i stopy cylindra.
– Cylinder należy napełniać płynem powoli, aby zapobiec
niekontrolowanym ruchom.
Elektryczna
Jeśli czujnik jest zamontowany, podłączając przewód do gniazda
czujnika należy sprawdzić, czy przewód nie jest pod napięciem.
5. Rozruch przy oddaniu do eksploatacji
Kompletny układ
Kompletny układ hydrauliczny należy powoli napełnić olejem,
aby zapobiec niekontrolowanym ruchom. Podczas operacji
napełniania układ i/lub cylinder należy odpowietrzyć w
odpowiednich punktach.
Cylinder hydrauliczny
– Należy sprawdzić, czy w zasięgu ruchu tłoczyska i
dołączonego obciążenia nie znajduje się personel ani
przeszkadzające obiekty.
– Rozpocząć przebieg testowy.
– W razie potrzeby należy wyregulować śrubę zaworu
tłumienia ruchu krańcowego, aby uzyskać optymalne
parametry. Celem regulacji zaworu tłumienia ruchu
krańcowego jest zapewnienie wykonania przez cylinder
pełnego skoku bez zbyt mocnego uderzenia w głowicę/stopę.
– Jeśli ogranicznik skoku wchodzi w skład wyposażenia,
należy użyć go, aby osiągnąć wymagany skok. Zaleca się
obniżenie ciśnienia hydraulicznego przed wykonaniem
regulacji.
– UWAGA: Podczas wszystkich regulacji należy upewnić
się, że operator znajduje się poza zasięgiem elementów
ruchomych.
6
Parker Hannifin
Cylinder Division
Europa
Publicidad
