ES
ESPAÑOL
7. Una vez que se haya bajado completamente el objeto, desconecte el gancho de este. A continuación, guarde la grúa plegable (desplegada o plegada)
en un lugar limpio, seco y seguro, fuera del alcance de los niños y de cualquier persona no autorizada.
NOTA: Antes de elevar las patas hasta la posición para almacenamiento, es necesario insertar el perno y la tuerca cada vez en la base de soporte y apretarlos. Si no se sigue
este procedimiento, la grúa podría desequilibrarse y caer.
Cuando vaya a desplazar cargas con la grúa, asegúrese de que:
• El suelo sea estable; es decir, que la capacidad de soporte de peso del suelo sea mayor que el peso total de la carga que se va a trasladar y el peso
propio de la grúa.
• El suelo esté plano. Si el suelo es desigual o está desnivelado se puede desestabilizar la grúa e incluso hacer que se caiga la carga.
• El suelo esté horizontal. Nunca intente trasladar una carga sobre una superficie inclinada. Se podría desplazar el centro de gravedad y, como
consecuencia, la grúa podría volcar.
• Cuando vaya a mover la grúa, la carga debe estar en su punto más bajo posible. ¡ADVERTENCIA! Nunca coloque la carga sobre el chasis de la grúa.
• Cuando transporte cargas pesadas, la tarea debe ser realizada por dos personas.
Cómo configurar la longitud del brazo
• Mueva la pluma a una posición desde la cual pueda alcanzar el objeto (para subida/bajada).
• Retire la chaveta con resorte y saque el perno de la pluma .
• Coloque la pluma en la posición deseada.
• Introduzca de nuevo el perno en la pluma y fíjelo con firmeza mediante la chaveta de resorte.
Posición
Capacidad
Instrucciones de mantenimiento
• Lubrique todas las piezas móviles a intervalos regulares.
• Mantenga siempre la grúa limpia y protegida contra las condiciones corrosivas.
• Compruebe el nivel de aceite de la unidad hidráulica, con el pistón completamente retraído. Reponga aceite si es necesario.
IMPORTANTE: Un exceso de aceite hará que la grúa deje de funcionar. Utilice solamente aceite hidráulico de conformidad
con la norma ISO VG 15.
MUY IMPORTANTE: nunca utilice líquido de frenos.
• Asegúrese de que el gancho esté libre de suciedad, grasa o residuos.
• Para limpiarlo, utilice un paño húmedo y un detergente suave. No utilice disolventes ni otros compuestos inflamables.
• Si el rendimiento en tareas de de elevación de la grúa plegable comienza a disminuir, compruebe el nivel aceite de la unidad hidráulica en el tanque de
aceite. Si es necesario, llene el tanque de aceite con aceite hidráulico.
Importante: Al añadir o reponer aceite, utilice siempre un aceite de gato hidráulico de buena calidad, por ejemplo el de uso
internacional VG 15.
• Evite mezclar diferentes tipos o grados de aceite. NO USE líquido de frenos, alcohol, glicerina, detergente, aceite de motor ni aceite sucio. Utilizar un
líquido inapropiado puede causar daños internos en el cilindro largo.
• Al añadir aceite, tenga MUCHO CUIDADO para evitar que entre suciedad o materia extraña en el sistema. Compruebe el cilindro y el pistón cada 3 meses
para ver si tiene señales de óxido o corrosión. Si es necesario, límpielos y páseles un paño aceitoso.
• Siempre que no esté utilizando el cilindro largo debe dejar la pluma en su posición más baja.
Resolución de problemas
Anomalía
La grúa no sostiene la carga
La grúa no levanta la carga.
La grúa no se eleva hasta su
máxima altura.
La pluma parece inestable cuando
sostiene una carga.
La bomba no baja el brazo
completamente.
La bomba no se eleva hasta su
máxima altura.
La pluma parece inestable cuando
sostiene una carga.
La pluma parece inestable cuando
sostiene una carga.
La grúa no baja completamente.
1
1000 kg
Causa
Suciedad en los asientos de las
válvulas
El aire está bloqueado.
El depósito podría lleno en
exceso.
Nivel bajo de aceite hidráulico.
La junta del engrasador de la
bomba podría estar desgastada
El aire está bloqueado.
La unidad necesita lubricación.
2
750 kg
1. Baje el brazo de elevación. Cierre la válvula de descarga y retire el tapón del
orificio para llenado de aceite.
2. Coloque un pie sobre la pata y manualmente suba el brazo de elevación
hasta su altura completa.
3. Abra la válvula de descarga para bajar el brazo de elevación.
4. Juntas desgastadas.
1. Abra la válvula de seguridad y retire el tapón de llenado de aceite.
2. Accione la palanca bombeando un par de carreras completas del émbolo y
cierre la válvula de alivio.
Compruebe el nivel de aceite. Retire el tapón para llenado de aceite.
Reponga aceite hasta el nivel correcto.
Sustituya la junta del engrasador por una nueva
Libere aire de la bomba hidráulica retirando el tapón del orificio de llenado.
Engrase las piezas móviles externas.
CP83100
1
2
3
3
500 kg
Remedio
Grúa