Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ZH
中文
• 地板平坦。 不平坦会使起重机不稳定，甚至导致负载损耗。
• 地板水平。 严禁尝试在倾斜表面上移动负载。这可能导致重心偏移，进而导致起重机翻车。
• 移动起重机时，始终将要运输的负载降至其最低点。 警告！ 严禁将负载放在机箱上。
• 运输重负载时，必须由两人来操作。
设置臂长
• 将悬臂移动至您可以触及的位置（举升/降低）。
• 拆下弹簧开塞销，将螺栓拉出悬臂。
• 将悬臂设置到所需位置。
• 将螺栓再次插入悬臂，用弹簧开塞销固定。
位置
能力
1,000 千克
维护说明
• 定期润滑所有运动部件。
• 始终保持起重机的清洁，防止出现侵蚀条件。
• 在活塞完全缩回的条件下，检查液压单元的油位。 必要时补充。
重要信息： 过量的油将使起重机无法工作。 请仅使用 ISO VG 15 的液压油。
非常重要的信息： 严禁使用制动液。
• 确保挂钩干净，没有污垢、油脂或碎屑。
• 若要清洁，请使用湿布和温和的清洁剂。 不得使用溶剂或其他易燃物质。
• 如果可折叠厂用起重机的举升性能开始下降，请检查油箱中的液压油油位。 如果需要，在油箱中补充液压油。
重要信息： 添加或更换油时，请始终使用国际 VG 15 等优质液压千斤顶油
• 避免混用不同等级/类型的油。 不得使用制动液、酒精、甘油、清洁机油或脏油。 不当液体可能会对长柱头造成严重的内部损坏。
• 添加油时，务必谨慎操作，避免灰尘或异物进入系统。 每 3 个月检查一次柱头和柱塞，注意任何锈蚀或腐蚀迹象。 根据需要清洁，用油布擦拭。
• 当不使用长柱头时，始终将悬臂留在完全降低的位置。
故障排除
故障
起重机无法夹持负载
起重机无法举升负载。
起重机无法举升至全高。
在负载下，泵压感觉不稳定。
泵无法完全落下。
泵无法举升至全高。
在负载下，泵压感觉不稳定。
在负载下，泵压感觉不稳定。
起重机无法完全落下。
欧盟符合性声明
我们： CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC, 1815 Clubhouse Road, Rock Hill, SC 29730
根据单方面责任谨此声明，产品: CP83100
机器类型: 起重机
原产地 : 中国
符合理事会指令关于拟似各成员国法律的要求，类别： "机械"
2006/42/EC (17/05/2006)
适用的协调标准：
EN1494:2000+A1:2008
签发人的姓名和职务: PASCAL ROUSSY （研发部经理）
地点和日期: 圣埃尔布兰， 05/05/2020
技术文件可从欧盟总部获得。 Pascal Roussy，研发部经理，CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint Herblain - France
版权所有 2020，CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC
保留所有权利。 未经授权，严禁使用或复制本文的全部或部分内容。 此要求尤其适用于商标、型号名称、零部件编号和图纸。 请仅使用有授权的零部
件。 如因使用未授权的零部件，造成任何损坏或故障，恕不在保修或产品责任范围之内。
原始说明
设计已通过此标准的验证： ASME PASE-2014
1
2
750 千克
原因
阀座上有污垢
空气阻塞。
油箱可能满溢。
降低液压油位。
泵的杯形密封件可能已磨损
空气阻塞。
设备需要润滑。
序列号： 00001 - 99999
3
500 千克
1. 落下举升臂。 关闭释放阀，取下注油塞。
2. 一只脚踩在机腿上，用手将举升臂拉高至全高。
3. 打开释放阀，以落下举升臂。
4. 磨损密封件。
1. 打开释放阀，取下注油塞。
2. 泵压手柄若干个完整行程，然后关闭释放阀。
检查油位。 取下注油塞。
补充油至正确油位。
更换为新的杯形密封件
取下注油塞，施放液压泵中的空气。
油润外部运动部件。
CP83100
1
2
3
修正措施
起重机
Publicidad
