Conseils Relatifs À L'uTilisation Préconisée; Utilisation De L'aPpareil; Explication Du Domaine D'aPplication; Conseils Relatifs Au Traitement Des Pièces - Klauke TEXTRON UAP 100 Manual De Instrucciones

Notice d'utilisation UAP 100
______________________________________________________________________________________________________________________
5 Conseils relatifs à l'utilisation préconisée
Avant de commencer le travail, il faut vérifier l'état de charge de
l'accu (no. 7). Il est possible de reconnaître un état de charge faible
à l'aide de la diode électroluminescente (no. 6) qui reste alors
allumée pendant 20 secondes à la fin d'un essai de sertissage (voir
chapitre 4.3).
A la place de l'accu, on peut aussi utiliser le bloc commutateur de
branchement sur secteur NG 1/230. Engager le bloc commutateur
de branchement sur secteur dans l'appareil comme l'accu, jusqu'à
ce qu'il s'enclenche bien. Après la mise en place, avant le début de
l'opération de sertissage, brancher le bloc sur l'alimentation en
courant. Vous trouverez des informations complémentaires dans la
notice d'utilisation du bloc commutateur de branchement sur
secteur.

5.1 Utilisation de l'appareil

Avant toute utilisation, vérifier que les chaînes de sertissage ne
présentent pas de détériorations ou d'encrassement au niveau de
l'empreinte de sertissage. Pour les produits d'autres marques
vérifier également s'ils conviennent à une utilisation avec notre
appareil.
Pour commencer, encercler le raccord enfilé sur le tuyau avec la
chaîne de sertissage conformément aux consignes du fabricant.
Introduire ensuite les leviers de serrage en forme de lamelles dans
les fentes de la chaîne de sertissage, de telle manière que les
boulons de la chaîne de sertissage soient positionnés dans les creux
correspondants de la mâchoire de sertissage. (voir figures 3 + 4).
On déclenche l'opération de sertissage en actionnant l'interrupteur
à gâchette (no. 1, figure 2, A). L'opération de sertissage est
caractérisée par le serrage des mâchoires de sertissage et de la
chaîne de sertissage. Sous l'effet des galets d'entraînement placés
sur la tige du piston (no. 3) les mâchoires de sertissage se
resserrent comme des cisailles.
Attention
Pour obtenir un sertissage durablement étanche, il est
nécessaire que l'opération de sertissage ait bien été
terminée.
Attention
Le sertissage de raccords de tuyauterie sur les réseaux
de conduites de gaz est interdit. Cette interdiction ne
peut être levée qu'avec l'homologation expresse du
fabricant du système de tubes.
Attention
Il est possible d'interrompre le sertissage à tout
moment en lâchant l'interrupteur à gâchette.
Attention
Après avoir terminé l'opération de sertissage, il faut
effectuer un contrôle visuel supplémentaire pour
s'assurer que la chaîne de sertissage s'est bien
complètement resserrée.
Attention
Il faut démonter ou ressertir les raccords de tubes
ayant fait l'objet d'une interruption de l'opération de
sertissage.
Veiller à ce qu'il n'y ait pas de corps étrangers (tels que restes de
crépi ou de pierre) entre l'empreinte de sertissage de la chaîne et
les raccords de tubes.
En cas d'erreur, faire revenir le porte-galets dans sa position
initiale en appuyant sur la touche de rappel du piston (no. 2, figure
2, C).
Lorsque la surpression maximale de service est atteinte, les galets
d'entraînement (no. 3) reviennent automatiquement dans leur
position initiale et on peut de nouveau ouvrir les mâchoires de
sertissage.
Attention
Avant d'introduire la mâchoire de sertissage dans la
chaîne, enlever l'accu ou le bloc commutateur de
branchement sur secteur NG1/230 afin d'éviter une mise
en marche accidentelle de l'appareil.

5.2 Explication du domaine d'application

La sertisseuse UAP 100 est un appareil à main destiné à sertir les raccords
sur les tuyauteries sanitaires et à effectuer les raccords de tubes en acier
inoxydable d'un diamètre nominal de passage de 65 à 100. Ne pas serrer
l'appareil dans un étau. Il ne convient pas à une utilisation statique.
L'appareil ne convient pas à une utilisation en continu. Après environ 25
sertissages, marquer une pause d'au moins 15 minutes pour permettre à
l'appareil de refroidir.
Attention
Une utilisation trop intensive peut entraîner un
réchauffement et une détérioration de l'appareil.
Attention
Lors du fonctionnement de l'appareil, le moteur électrique qui
y est intégré peut provoquer la formation d'étincelles risquant
de mettre le feu à des matières inflammables ou explosives.
Attention
Ne pas utiliser la sertisseuse électro-hydraulique sous une
pluie forte ou dans l'eau.
5.3 Conseils relatifs au traitement des pièces
Pour tous conseils relatifs au sertissage correct de raccords et de tubes,
veuillez vous reporter à la notice d'utilisation fournie par le fabricant du
système de tubes. Pour assurer un sertissage correct et garantir la sécurité
de travail et de fonctionnement lors de l'utilisation, la machine ne doit être
utilisée qu'avec les chaînes de sertissage homologuées pour la sertisseuse
par le fournisseur du système de tubes et / ou le constructeur de la
machine. Utiliser uniquement des chaînes de sertissage portant un
marquage durable permettant d'en identifier le fabricant et le type. En cas
de doute, consulter le fournisseur de système de tubes ou le constructeur de
la machine avant d'effectuer un sertissage.
Attention
Ne plus effectuer de sertissage avec des mâchoires de
sertissage déformées ou défectueuses.

5.4 Conseils d'entretien

La fiabilité de fonctionnement de la sertisseuse dépend du soin avec lequel
elle est traitée. C'est une condition primordiale pour réaliser des raccords
sûrs et durables. Pour l'assurer, l'appareil doit faire l'objet d'un entretien
et de soins réguliers. Nous vous prions de respecter les points suivants :
1. Nettoyer la sertisseuse électro-hydraulique après chaque utilisation et
s'assurer qu'elle est bien sèche avant de la ranger.
2. Pour assurer le parfait fonctionnement de la machine et éviter des
dérangements éventuels, renvoyer la sertisseuse à l'usine pour y faire
effectuer un entretien une fois par an ou toutes les 3000 opérations de
sertissage (voir aussi chapitre 4.3).
3. Protéger l'accu et le chargeur contre la pénétration d'humidité et de
corps étrangers.
4. Huiler légèrement les raccords maintenues par boulons, les galets
d'entraînement et leur guidage.
5. Vérifier ou faire vérifier régulièrement le parfait fonctionnement de la
sertisseuse et de la chaîne de sertissage, par exemple en effectuant un
essai de sertissage.
6. Toujours maintenir les chaînes de sertissage propres. Les nettoyer à
l'aide d'une brosse lorsqu'elles sont encrassées.
L'entretien de la machine effectué en usine comprend le démontage, le
nettoyage, le remplacement de pièces usées si besoin est, le montage et le
contrôle final. Seul un système de sertissage propre et en bon état de
fonctionnement peut assurer un raccord durablement étanche.
Dans le cadre de l'utilisation préconisée, le client est uniquement autorisé à
changer lui-même les chaînes de sertissage.
Attention
Ne pas ouvrir l'appareil ! La garantie est exclue lorsque le
scellé est endommagé.
page 10