Utilisation De L'aPpareil; Instructions Pour Le Montage - Klauke TEXTRON UNIPIPE UP 75 Manual De Instrucciones

Mode d'emploi UP 75
_____________________________________________________________________________
5. Instructions pour une utilisation conforme
Contrôlez avant utilisation l'état de charge de l'accumulateur
(Pos.7). Un état de charge faible peut être reconnu lorsque la LED
(Pos. 6) reste par exemple allumée pendant 20 secondes après un
essai de sertissage (voir chapitre 4.3).

5.1. Utilisation de l'appareil

Vérifiez d'abord le bon état de surface du profil de sertissage des
mâchoires ainsi que leur propreté (pos. 10). D'autre part, s'il s'agit
d'un outillage d'un autre fabricant vérifier que celui-ci soit bien
utilisable avec notre appareil. Pour le montage ou le changement
des mâchoires voir les figures 6-8.
Après avoir glissé le raccord sur le tube, ouvrez les mâchoires en
appuyant sur l'extrémité arrière (figure 5 pos. E) et placez les sur le
raccord.
On obtient le déclenchement d'un cycle de sertissage en appuyant
sur le bouton de commande (pos. 1, fig. 2 pos. C).
Le processus de sertissage se caractérise par la fermeture des
mâchoires. Les galets d'entraînement situés sur la tige de piston
provoquent la fermeture des mâchoires comme des ciseaux.
Attention
S'assurer que le tourillon de sécurité (pos. 3) soit
complètement engagé dans son logement et
correctement enclenché.
Attention
La condition indispensable pour un sertissage
étanche dans le temps, est que le cycle de sertissage
soit toujours complètement terminé c'est à dire, que
les mâchoires soient bien jointives aussi bien à leur
extrémité que dans la zone de l'éclisse de
raccordement.
Attention
Le procédé de sertissage est interdit pour le
raccordement de tuyaux de distribution de gaz.
Attention
Le cycle de sertissage peut être interrompu à tout
instant en relachant la pression exercée sur le bouton
de commande.
Attention
A la fin du cycle de sertissage, il est nécessaire
d'effectuer en plus un contrôle visuel, pour vérifier
que les mâchoires soient bien complètement fermées.
Attention
Les raccords pour lesquels le cycle de sertissage n'a
pas été complètement terminé doivent être démontés,
ou faire l'objet d'un nouveau sertissage complet.
Il faut s'assurer que les mâchoires soient complètement fermées et
qu'aucun corps étranger ne se trouve entre les mâchoires (par ex.
crépi ou résidus de pierre).
En appuyant sur le bouton de rappel (pos. 2, fig. 2 pos. B) on peut
en cas de défaut, commander le retour du porte galets en position
initiale.
Dès que la pression maximale de sertissage est atteinte les galets
d'entraînement retournent automatiquement à leur position initiale,
et on peut à nouveau écarter les mâchoires.
Les raccords pour lesquels le cycle de sertissage a été interrompu,
doivent être démontés ou faire l'objet d'une reprise de sertissage.
Attention
Avant de procéder au changement des
mâchoires il faut absolument d'éviter tout
fonctionnement involontaire.
5.2 Explications relatives au domaine d'application
L' UP75 est un appareil manuel pour le sertissage de raccords sur
des tuyaux de plomberie. Cet appareil ne peut pas être fixé. Il n'est
pas conçu pour un usage stationnaire.
Notre sertisseuse électro-hydraulique est équipée de mâchoires (n°
de pos. 2a) et de chaînes de sertissage (n° de pos. 10) pour
raccorder des sections de tuyaux par sertissage de raccords sur des
tuyaux UNIPIPE de différentes tailles. Des inserts sont disponibles
pour les sections nominales [SN] suivantes :
Tableau 2 Voir Fig. 2a, 10
SN [mm] Insert
14 Mâchoires de sertissage
16
18
20
25
32
40 Mâchoires de sertissage avec
inserts inter-changeables
50
63 Chaînes de sertissage avec
mâchoires auxiliaires
75
L'appareil n'est pas destiné à un usage continu. Après environ 50
sertissages successifs, il est nécessaire de marquer une courte pause
d'environ 15 minutes pour permettre le refroidissement de
l'appareil.
Attention
En cas d'une utilisation trop intensive des dommages
par échauffement peuvent arriver.
Attention
En utilisant des moteur électriques il peut arriver que
des étincelles mettent le feu à des materiaux
inflammables.
Attention
La sertisseuse électro-hydraulique ne peut pas être
utilisé en cas de forte pluie ou sous l'eau.

5.3 Instructions pour le montage

Façonnage
Fig. 1
Coupez à angle droit Unipipe 14 - 20 mm avec la pince coupe-tube
à la longueur désirée.
Fig. 2
L'assemblage avec UNIPIPE sous gaine ou gaine isolante : La
coupe de la gaine peut être effectué indépendamment d'UNIPIPE.
UNIPIPE ne sera pas endommagé.
Fig. 3
Coupe d'Unipipe de 25 - 75 mm avec le coupe-tube.
Centrage et ébarbage 14 - 25 mm
Fig. 4
Centrez et ébavurez l'UNIPIPE avec l'outil à ébavurer combiné
jusqu'à la confection d'un chanfrein de profondeur de 2 mm (voir
fig. 8/9).
Fig. 5
Une alternative : On peut aussi centrer et ébarber UNIPIPE avec
l'outil à ébarber individuel monté sur la poignée (voir fig. 8/9).
Fig. 6
Pour faciliter le travail on peut utiliser l'outil à ébavurer individuel
(sans poignée) avec une perceuse d'accumulateur.
Attention :
La vitesse de rotation ne doit pas excéder 500 tr/min.
pour éviter des dommages au tube intérieur.
page 18