Operación - Milwaukee 2258-20 Manual Del Operador

Ajustes personales
Para configurar la cámara infrarroja para sus prefer-
encias personales, encienda la herramienta y pre-
sione el botón Ajustes. Utilice los botones de flechas
▲▼◄► y el botón OK para alternar y seleccionar
los ajustes deseados.
LÁSER ENCENDIDO/APAGADO de las
guías láser
RETÍCULA ENCENDIDO/APAGADO de la
retícula
EMISIVIDAD Seleccione la Emisividad del
objetivo (ver "Selección de la
emisividad")
UNIDADES Seleccione Fahrenheit (F°) o
Centígrados (C°)
HORA Configure la hora
FECHA Configure la fecha
FORMATO Selecciona los formatos de
hora y fecha
IDIOMA Seleccione el idioma de la
pantalla
ELIMINAR TODO Eliminar todas las imágenes
de la tarjeta SDHC
RESTAURACIÓN Restaurar la cámara infrarroja a
A LOS VALORES los valores originales de fábrica
DE FÁBRICA
INFORMACIÓN Mostrar la información del
DEL SISTEMA sistema
OPERACIÓN
ENCENDIDO/APAGADO
de la herramienta
Presione el botón
apagar la herramienta.
ENCENDIDO/APAGADO
de la lámpara de trabajo
Presione el botón
encender o apagar la lámpara de trabajo.
Optimización de las imágenes térmicas
Use los ajustes de emisividad, selección de paleta
e indicadores de CALOR/FRÍO para optimizar sus
imágenes térmicas según sus necesidades.
Selección de la paleta de color
Seleccione una de tres paletas de color según sus
necesidades. Encienda la herramienta, luego utilice
los botones de flechas ◄► para pasar por las dife-
rentes paletas.
ARCOIRIS
HIERRO
ALTO CONTRASTE Muestra el máximo detalle
Marcas indicadoras de CALOR/FRÍO
Para encender o apagar las marcas indicadoras
de CALOR/FRÍO mientras se toma la medición de
una temperatura, presione el botón OK durante la
vista en vivo. Las marcas de objetivo rojas (calor) y
azules (frío) localizan las temperaturas más altas y
más bajas en el área de la pantalla.
de encendido para encender o
de la lámpara de trabajo para
Muestra un rango de
temperaturas muy amplio
Útil para revelar pequeñas
diferencias de temperatura
Cómo medir la temperatura
1. Inserte una batería y encienda
la herramienta.
2. Dirija la herramienta hacia el
objetivo. La temperatura del
objetivo se muestra en la parte
superior de la pantalla.
3. Para activar las guías láser,
jale el gatillo suavemente (me-
nos de la mitad). Ver "Relación
distancia a objetivo 83:1".
4. Encienda o apague las marcas
indicadoras de CALOR/FRÍO
diferentes paletas de color para obtener la imagen
deseada en la pantalla.
5. La temperatura central es afectada por el mate-
rial del objetivo y puede ajustarse cambiando la
emisividad. Ver "Selección de la emisividad".
Uso de los indicadores láser
Utilice los rayos láser para enmarcar el área ob-
jetivo. Lásers precisos a 7,6 cm a 15,4 m (3" a
50'). La temperatura del objetivo se toma entre los
indicadores láser, y su tamaño se determina según
la siguiente tabla.
Relación distancia a objetivo 83:1
A 25,3 m (83')
de distancia, el
objetivo está a ~Ø
30,5 cm (1')
NOTA: Un cambio rápido de temperatura (>12,2 °C
o 10 °F) afecta las lecturas del medidor. Permite que
el medidor llegar a su estable temperatura de funcio-
namiento después del inicio y antes de usarlo (5 a 30
minutos, dependiendo del cambio de temperatura).
Cómo tomar una imagen térmica
Para guardar imágenes y datos, debe haber
una tarjeta SDHC instalada en la cámara
infrarroja. Si no hay tarjeta SDHC instalada,
aparece el error "NO SD CARD" (no hay
tarjeta SD).
1. Siga los pasos de la sección "Cómo medir la
temperatura" para enmarcar la imagen deseada
en la pantalla.
2. La temperatura del objetivo, la paleta de colores
y todas las marcas mostradas se capturarán en
la imagen.
3. Jale el gatillo por completo para capturar la ima-
gen.
4. Para guardar la imagen, presione el botón OK o
vuelva a jalar del gatillo.
5. Para cancelar la imagen, utilice los botones de
flechas ◄► para seleccionar Cancelar, luego
presione el botón OK.
14
o alterne por las
A 7,6 m (25')
de distancia, el
objetivo está a ~Ø
A 91,4 cm (3')
10,2 cm (4")
de distancia, el
objetivo está a
~Ø 2,5 cm (1/2")