Tabla de contenido
Publicidad
I V
R E M O V E R
U N A
C I Ó N
B L O Q U E A D A
Piezas interiores pueden ser extrema-
:
C A U C I Ó N
mente calientes! No intente abrir la máquina a
menos que sea un Operador Principal competente o
un técnico de servicio. Siga todas las precauciones.
Siempre pare la máquina ("OFF") y desenchufela
antes de abrirla. Siempre utilice el Guante de
Protección contra el Calor (incluido en su Paquete
de Accesorios) cuando remueve una encuadernación
bloqueada.
1.
Pare la máquina ("OFF"), desenchufela y dejela
enfriar aproximadamente 15 a 20 minutos.
2.
Remueva el Canal Enfriador de encima de la
máquina.
3.
Abra la máquina empujando la extremidad de
un lápiz con la goma de borrar a través del
orificio al rincón lo más abajo a la derecha de la
máquina (Ver diagrama 2 y 3) hasta que la tapa
de la máquina se abra ligeramente.
4.
Suavemente empuje la tapa hacia arriba hasta
que esta se pare en posición vertical.
5.
Si no puede alcanzar fácilmente la encuader-
nación bloqueada con las Pinzas de Alambre,
alce el soporte de libros de metal azul (ver dia-
grama 4). Siempre utilice el Guante de
Protección contra el Calor.
6.
Remueva la encuadernación con las Pinzas de
Alambre incluidas en su Paquete de Accesorios.
7.
Después de remover la encuadernación bloqueada,
retrocede el soporte de libros de color azul en
su posición original hasta que oiga el "click" y
que este se bloquee.
8.
Cierre la máquina apretando los dos lados de la
tapa hasta que oiga el "click" del pestillo y que
este se bloquee.
8
G U Í A
E N C U A D E R N A -
D E L
O P E R A T O R
P R I N C I P A L
I V
E X T R A I R E
U N E
C O I N C É E
L'intérieur de la machine peut être
:
A T T E N T I O N
extrêmement chaud! N'essayez pas d'ouvrir la
machine sauf si vous êtes un opérateur ayant reçu
une formation ou un technicien de service qualifié.
Suivez toutes les précautions à prendre. Arrêtez tou-
jours la machine (position "OFF") et débranchez la
avant de l'ouvrir. Portez toujours les gants de protec-
tion contre la chaleur (inclus dans les accessoires)
quand vous enlevez une reliure coincée.
1.
Mettez l'Interrupteur en position "OFF",
débranchez la machine et laissez la refroidir 15 à
20 minutes environ.
2.
Enlevez la Gouttière de Refroidissement du haut
de la machine.
3.
Ouvrez la machine en poussant l'extrémité de la
gomme d'un crayon à papier au travers du trou
dans le coin inférieur droit de la machine
(schéma 2 et 3) jusqu'à ce que le couvercle
s'ouvre un peu.
4.
Ouvrez doucement le couvercle jusqu'à ce qu'il
s'arrête en position droite.
5.
Si vous ne pouvez pas atteindre facilement la
reliure bloquée avec les pinces, soulevez le casier
à livre en métal bleu (schéma 4). Portez toujours
les gants de protection contre la chaleur.
6.
Enlevez la reliure en utilisant les pinces fournies
avec les accessoires.
7.
Après avoir enlevé la reliure coincée, ramenez le
casier à livre en métal bleu dans sa position
d'origine, jusqu'à ce qu'il se verrouille (déclic de
positionnement).
8.
Refermez la machine en pressant les deux côtés
du couvercle jusqu'à ce que le clapet clique et
se verrouille.
'
M A N U E L
P O U R
L
O P E R A T E U R
R E L I U R E
P R I N C I P A L
Publicidad
Tabla de contenido
