Glosario - Gigaset N510 IP PRO Manual De Instalación

Glosario

Glosario
A
Acceso a Internet de banda ancha
Véase DSL.
ADSL
Asymmetric Digital Subscriber Line
Forma especial de DSL.
ALG
Application Layer Gateway
Mecanismo de control NAT de un router.
Muchos routers con NAT integrado utilizan ALG. ALG permite el paso a los paquetes de
datos de una conexión VoIP y los completa con la dirección IP pública de la red privada
segura.
El ALG del router debe desconectarse si el proveedor de VoIP ofrece un servidor STUN
o un proxy de salida.
Véase también: Firewall, NAT,
Alternar llamadas
Alternar llamadas permite cambiar entre dos interlocutores, o entre una conferencia y
un interlocutor, sin que el interlocutor en espera pueda escuchar la conversación.
Área de direcciones IP
Área de direcciones IP que el servidor DHCP puede utilizar para asignar direcciones IP
dinámicas.
Auriculares
Combinación de micrófono y auricular. Los auriculares permiten conversar
cómodamente con las manos libres durante las llamadas telefónicas. Hay auriculares
disponibles que se conectan por cable (alámbricos) o vía Bluetooth (inalámbricos) al
teléfono base.
Autenticación
Limita el acceso a una red/servicio mediante el inicio de sesión con un ID y una
contraseña.
C
CF
Call Forwarding
Véase Desvío de
Cliente
Aplicación que solicita un servicio a un servidor.
Códec
Codificador/descodificador
Códec es la denominación de un procedimiento que digitaliza y comprime la voz ana-
lógica por Internet antes de su envío y descodifica los datos digitales de paquetes de
idioma en su recepción, es decir, los traduce a voz analógica. Existen distintos códecs,
que se diferencian entre sí por su grado de compresión.
126
Proxy de
llamadas.
salida, STUN.