Montaje - Boss PLANET BIKE S 1200 Manual De Instrucciones

MONTAGE
1 - Abb. 1 Die 3 Alu-Teile (20-21-22) gemäß Abbildung vorbereiten. Die Schraube (19) leicht an die Mutter (10) anschrauben ohne
festzuklemmen.
2 - Abb. 2 Die Rohre (34) zwischen Unterplatte (20) und Oberplatte (21) einsetzen.
3 - Abb. 2 Das Rohr (32) auf die Oberplatte (21) einsetzen.
4 - Abb. 3-4 Die Einheit durch die Schraube (19) festklemmen.
5 - Abb. 5 Die Klemmschale (24) mit dem Rohr (32) zusammenbauen und dann durch die Schrauben (12-14) und die Muttern (8) befe-
stigen. Mit der Schraube (17), der Scheibe (9) und dem Klemmgriff (4) fertigstellen.
6 - Das Rohr (31) in das Rohr (32) einsetzen und durch den Klemmgriff (4) auf gewünschtem Maß befestigen.
7 - Die Ablage (25) einsetzen und in gewünschter Position durch die Schraube (13) und die Mutter (8) befestigen.
8 - Abb. 6 Die T-Klemmen (23) mit den 2 unteren Schrauben (12) und der Muttern (8) einstellen. Den Oberteil mit der Schraube (18),
den Scheiben (9) und dem Klemmgriff (4) fertigstellen ohne das Ganze vollkommen zu befestigen, damit dann das Rohr (33) mit ent-
sprechender Abdeckkappe (3) und eingebauter Zange (30) eingesetzt werden kann (Abb. 7).
9 - Die 2 selbstklebenden Schutzaulagen (2) in die Zange (30) anbringen.
VERWENDUNG
Auf Grund der Kippsicherheit muß der Tragarm so ausgerichtet werden, daß er genau zwischen den Stützfüßen steht (siehe
Abb. 9).
Durch Lösen des Klemmgriffes (4) der Klemme (23) kann der Tragarm waagrecht verstellt und die Befestigungszange (30) gedreht
werden (siehe Abb. 9).
Die Höhe des Fahrradhalters kann durch Lösen des Klemmgriffes (4 ) der Klemme (24) verstellt werden.
Alle Einstellungen des Fahrradhalters sind erst nach Entfernen das Fahrrades, mit unbelastetem Fahrradhalter, durchzuführen.
KLEMME (Abb. 30.33)
Sie dient zum Einspannen des Fahrrads an den Rohren des Rahmens, falls diese einen runden Querschnitt von höchstens 35
mm aufweisen, oder aber am Sattelstützrohr, wenn der Rahmen aus Spezialrohr, d.h. dünnen Rohren oder Rohren mit speziel-
len Querschnitten besteht.
Vergewissern Sie sich, dass weder die Bremskabel noch andere Teile durch die Klemme eingequetscht werden.
ES
NORMAS DE SEGURIDAD
1 - El soporte para bicicleta debe ser posicionado sobre una supericie plana.
2 - No posicionar otros objetos en el radio de acción del soporte.
3 - La capacidad máxima del soporte se ija en Kg 18.
4 - Seguir atentamente las instrucciones de montaje.
5 - Antes de montar el soporte, controlar la integridad de todos los particulares.
6 - Asegúrense de que todos los tornillos sean ijados.
7 - Los 3 tubos (34) de la base deben ser insertados completamente en la base de aluminio (20-21).
8 - Antes de usar el soporte, controlar la eiciencia y el perfecto funcionamiento de las partes móviles y de sujeción.
9 - Después del uso, conservar el soporte en lugar seco y protegido de la humedad.
10 - Trabajar siempre en posición segura y estable.
11 -¡Cuidado!: durante el uso del soporte evitar que otras personas, animales o cosas entrén en contacto con el soporte mismo.

MONTAJE

1 - Fig. 1 Predisponen los 3 particulare en aluminio (20-21-22) según el dibujo. Attornillen el tornillo (19) a la tuerca (10) sin ijarlo.
2 - Fig. 2 Inserten los tubos (34) entre la base inferior (20) y la base superior (21).
3 - Fig. 2 Fijen el tubo (32) en la base superior (21).
4 - Fig. 3-4 Bloquen toda la unidad por medio del tornillo (19).
5 - Fig. 5 Assemblen la sujetadora (24) con el tubo (32) y bloquen por medio de los tornillos (12-14) y de las tuercas (8). Completen con
el tornillo (17), la arandela (9 ) y la manivela (4).
6 - Inserten el tubo (31) en el tubo (32) y ijen a la medida deseada a través de la manivela (4).
7 - Inserten la cubeta (25) y ijen en la posición deseada por medio del tornillo (13) y de la tuerca (8 ).
8 - Fig. 6 Monten las sujetadoras de T (23) con los 2 tornillos inferiores (12) y las tuercas (8). Completen la parte superior con el tornillo
(18), las arandelas (9) y la manivela (4), sin ijar completamente, para después poder insertar el tubo (33) con el correspondiente tapón
de plástico (3) y la pinza incorporada (30) (Fig. 7).
9 - Apliquen las 2 piezas autoadhesivas (2) de la mousse antideslizante sobre la pinza (30).
USO
El brazo portante debe ser posicionado exactamente en el cientro de los pies de apoyo (ver Fig. 9).
Alojando la manivela (4) de la sujetadora (23), se puede deslizar el tubo en sentido horizontal y girar la pinza de sujeción (30)
(ver Fig. 9).
La altura para el bloqueo de la bicicleta se puede variar operando sobre la manivela (4) de la sujetadora (24).
Todos los ajustes del soporte tienen que ser efectuados solo después de la remoción de la bicicleta, es decir con soporte sin cargo.
PINZA DE BLOQUEO (ig. 30.33)
Sirve para bloquear la bicicleta por los tubos del cuadro, si son de sección redonda y con un diámetro máximo de hasta 35
mm, o por el tubo del sillín, si el cuadro está formado por tubos especiales: inos y/o con secciones diferentes.
Controlar que la pinza no aplaste los cables de los frenos ni otras cosas.