schmalz VSi Manual De Instrucciones

VSi
Vakuum- / Druckschalter
DE
Bedienungsanleitung kurz
30.30.01.00997/01 | 04.2016
Die Kurzanleitung beschreibt grundlegende Funktionen
des Schalters und dient erfahrenen Anwendern als
Schnelleinstieg. Weiterführende und vollständige
Funktionsbeschreibungen des Schalters sind der
ausführlichen Betriebsanleitung zu entnehmen.
Siehe www.schmalz.com
WARNUNG
Nicht-Beachtung der allgemeinen
Sicherheitshinweise
Schaden an Personen / Anlagen / Systemen
► Vor Inbetriebnahme des Schalters sind
grundsätzlich die Sicherheitshinweise der
ausführlichen Betriebsanleitung zu beachten.
VORSICHT
Unsachgemäße Spannungsversorgung
Zerstörung des Druck-/ Vakuumschalters
► Schalter ausschließlich über Netzgeräte mit
Schutzkleinspannung (PELV) betreiben
► Für sichere elektrische Trennung der Ver-
sorgungsspannung gemäß EN60204 sorgen
► Steckverbinder nicht unter Spannung
verbinden oder trennen
Aufbau
2
1 3 4
Pos. Beschreibung
1 Fluidanschluss (mit max. 2,5 Nm festziehen)
2
Anzeige: Schaltpunkt 1 (ORANGE), Betriebsspannung (GRÜN)
3
Position der NFC Antenne
4
Elektrischer Anschluss M12 bzw. M8
Mode – Taste
5
6 Display, 3-stellig
SET – Taste
7
8 Anzeige Schaltpunkt 2 (ORANGE)
J. Schmalz GmbH
Johannes-Schmalz-Straße 29
D-72293 Glatten
Tel. +49 (0)7443 2403-0
schmalz@schmalz.de
www.schmalz.com
oder über NFC abrufbar
1 2 5 6 3 7 8 4
Produktbeschreibung
Der Schalter verfügt über zwei Schaltausgänge (SIO-Betrieb). Des
Weiteren kann beim Betrieb über IO-Link Class A auf eine Vielzahl weiterer
Funktionen zugegriffen werden. Die Parametrierung des Schalters
geschieht über das Display (VSi...D), über IO-Link oder z.B. mit einem
Smartphone über NFC.
Zur Montage des Schalters den Fluidanschluss mit max. 2,5 Nm eindrehen.
Zum Ausrichten kann der Schalter wieder ein Stück zurückgedreht werden.
Varianten
Typ Druckbereich Anzeige
(-1...0 bar)
V
(-1...8 bar)
VSi VP8 D (mit Display)
(0...10 bar)
P10
Elektrischer Anschluss
Stecker Pin Symb. Farbe
1
M12
M8
2
3
4
1)
bei Verwendung von Schmalz-Anschlusskabel
ACHTUNG
Falscher Anschluss am IO-Link Class B Port
Evtl. Beschädigung des IO-Link-Masters oder der
Peripherie
► Bei Betrieb des IO-Link Class A Schalters an
einem IO-Link-Master mit Class B Port konformen
Anschluss und Potentialtrennung beachten.
Bedienkonzept
Grundmenü
ab Werk
Slide-
Anzeige
Show
SP1 750
rP1 600
SP2 550
rP2 500
tCH
CAL
Erweiterte Funktionen  siehe Bedienungsanleitung lang
EF
Informationen  siehe Bedienungsanleitung lang
INF
IO-Link Prozessdaten
Process Data In Name
PD In Byte 0 Vacuum in mbar, MSB
Vacuum in mbar, LSB
PD In Byte 1
Switching Signal SP2
Switching Signal SP1
Dieser Schalter unterstützt IO-Link Smart Sensor
Profile
Bedienungsanleitung wurde in deutscher Sprache erstellt.
Für künftige Verwendung aufbewahren.
Elektr. Anschluss
M12 (1xM12, 4-polig)
M8 (1xM8, 4-polig)
1)
Funktion
Versorgungsspannung
U Braun
S 10...30 VDC
OUT2 Weiß Signalausgang 2 (SIO)
Gnd Blau Masse
Schwar C/Q (IO-Link) bzw.
OUT1
z Signalausgang 1 (SIO)
Beschreibung
Einheit
SIO / IOL
SP1
rP1
US (Versorgungsspannung)
Einstellung des Schaltpunkts 1
Einstellung des Rückschaltpunkts 1
Einstellung des Schaltpunkts 2
Einstellung des Rückschaltpunkts 2
Teach-In SP1 / SP2 auslösen
Sensor kalibrieren
Bits Data type
7...0 14 bit,
V, P: unsigned integer
7...2
VP: signed integer
1 Boolean
0 Boolean