Description Du Produit; Concept D'uTilisation - schmalz VSi Manual De Instrucciones

VSi
Vacuostats / pressostats
FR
Mode d'emploi (version courte)
30.30.01.00997/01 | 04.2016
La notice décrit les fonctions de base du contacteur et
sert de présentation rapide aux utilisateurs
expérimentés. Pour tout complément d'information et la
description complète du fonctionnement du contacteur,
veuillez consulter la version complète des instructions
de service. Celle-ci est disponible sur le site
www.schmalz.com
AVERTISSEMENT
Non-respect des consignes générales de
sécurité
Dommages aux personnes / installations /
systèmes
► Veuillez impérativement respecter les
consignes de sécurité contenues dans les
instructions de service détaillées avant de
mettre le contacteur en service.
PRUDENCE
Alimentation en tension non conforme
Destruction du vacuostat / du pressostat
► Utiliser le dispositif uniquement à l'aide de
blocs d'alimentation avec très basse tension
de protection (PELV)
► Assurer une séparation électrique fiable de la
tension d'alimentation conformément à la
norme EN 60204
► Ne pas raccorder ou débrancher les connec-
teurs enfichables lorsque ceux-ci sont sous
tension
Montage
1 2 3 4
Pos. Description
1 Raccord de fluide (à serrer avec 2,5 Nm maximum)
2 Affichage : Point de comm. 1 (ORANGE), Tension de service (VERT)
3
Position de l'antenne NFC
4 Connexion électrique M12 ou M8
5
Touche Mode
6 Écran, 3 chiffres
7
Touche SET
8 Affichage point de commutation 2 (ORANGE)
J. Schmalz GmbH
Johannes-Schmalz-Strasse 29
D-72293 Glatten
Tél. +49 (0)7443 2403-0
schmalz@schmalz.de
www.schmalz.com
ou via NFC.
1 2 5 6 3 7 8

Description du produit

Le contacteur dispose de deux sorties de commutation (mode SIO). De
plus, il est possible d'accéder à de nombreuses fonctions supplémentaires
lors du fonctionnement en mode IO-Link Class A. La configuration du
contacteur a lieu au moyen de l'écran (VSi...D), au moyen du mode IO-Link
ou par exemple à l'aide d'un smartphone via NFC.
Serrer le raccord de fluide avec 2,5 Nm max. pour le montage du
contacteur. Afin de positionner le contacteur, vous pouvez le desserrer
légèrement.
Variantes
Type Plage de pression Affichage
V
VSi VP8
P10
Raccordement électrique
Connecteur Broche Symb. Couleur
M12
M8
1)
utilisation d'un câble de raccordement Schmalz
ATTENTION

Concept d'utilisation

Menu de base
Départ
usine
Affichage Slide show
SP1
rP1
SP2
rP2
tCH
CAL
Afin de vous informer sur les fonctions avancées, veuillez
EF
consulter  le mode d'emploi détaillé.
Pour davantage d'informations, veuillez consulter  le
INF
mode d'emploi détaillé.
4
Données du procédé IO-Link
Process Data In Nom
PD In Byte 0
PD In Byte 1
Ce capteur est compatible avec les profils Smart Sensor IO-
Link.
Le mode d'emploi a été rédigé en langue allemande.
À conserver pour toute utilisation ultérieure !
(-1...0 bar)
(-1...8 bar)
D (avec écran)
(0...10 bar)
1 U Marron
S
2 OUT2 Blanc
3 Gnd Bleu
4 OUT1 Noir
Raccordement incorrect sur IO-Link
Class B Port.
Endommagement possible du maître IO-Link
ou de la périphérie.
► En cas d'exploitation du dispositif IO-Link
Class A sur un maître IO-Link de Class B Port
veiller impérativement à un raccordement et
une séparation de potentiel conformes.
Description
Unité
SIO / IOL
SP1
rP1
US (Tension d'alimentation)
750 Réglage du point de commutation 1
600 Réglage du point de retour 1
550 Réglage du point de commutation 2
500 Réglage du point de retour 2
Teach-In SP1 / déclencher SP2
Calibrer le capteur
bits
7...0
Vide en mbar, MSB
7...2
Vide en mbar, LSB
Signal de comm. SP2 1
Signal de comm. SP1 0
Raccord. électrique
M12 (1xM12, 4 pôles)
M8 (1xM8, 4 pôles)
1)
Fonction
Tension d'alimentation
10...30 VDC
Sortie de signal 2 (SIO)
Masse
C/Q (IO-Link) ou signal
de sortie 1 (SIO)
Type de donnée
14 bit,
V, P : unsigned integer
VP : signed integer
Boolean
Boolean