Publicidad
I
Il presente documento riportante le istruzioni per il montaggio deve:
essere conservato per consultazione futura
essere letto accuratamente
Dopo il montaggio e periodicamente, verificare che tutti i dispositivi di assemblaggio
siano stretti adeguatamente, in modo da non presentare rischi: di solidità dell'articolo,
di agganciamento (collane, nastri, ciuccio, cavi, ecc...)
Verificare le istruzioni relative al posizionamento e al fissaggio del mezzo di accesso al letto.
Il materasso da utilizzare con questo letto deve essere progettato per letti 90 x 200 e non
superare i 12 cm di altezza. Il lato superiore del materasso non deve superare il
limite indicato sul lembo del letto
Non è opportuno utilizzare il letto sopraelevato o il letto sovrapposto quando una parte della
struttura manca o è rotta.
ATTENZIONE LA DISPOSIZIONE IN ALTEZZA NON E' ADATTA A
BAMBINI AL DI SOTTO DEI 6 ANNI
E' uso corretto, al fine di evitare danni gravi alle persone, utilizzare esclusivamente la scala
per salire nel letto sopraelevato o sovrapposto.
Prima di qualsiasi utilizzo, verificare che non vi siano oggetti all'interno del letto che possono
servire da presa per il piede del bambino o presentare un rischio di soffocamento o
strangolamento con articoli quali corde, fili, cavi, imbracature
e cinture attaccate o agganciate sul letto.
Avvertenza, i bambini possono rischiare di trovarsi intrappolati tra il letto e il muro. Per evitare
tale rischio di gravi lesioni, la distanza tra la barriera di sicurezza superiore e il muro
non deve superare i 75 mm o deve essere di almeno 230 mm.
In considerazione dei rischi di incendio o altro, non collocare il letto
vicino a fonti di riscaldamento elettrico, apparecchi di riscaldamento a gas o qualsiasi altra fonte
di calore che possa causare un incendio.
Pulizia: Pulire con una spugna umida, acqua tiepida e sapone. Non
utilizzare mai prodotti abrasivi.
CONFORME AI REQUISITI DI SICUREZZA SECONDO LA NORMA D62-019 1-2 / 11-1994
NL
Dit document bevat instructies voor gebruik en montage en:
Moet bewaard worden voor latere raadpleging
Moet aandachtig gelezen worden
Controleer na de montage en met vaste regelmaat of alle verbindingselementen
naar behoren zijn vastgeschroefd om de volgende risico's te vermijden: de stevigheid van de elementen,
aangehechte voorwerpen (bepaalde kettingen, linten, fopspenen, touwen, enz.)
Verifieer de instructies voor de positionering en fixatie van het toegangsmiddel tot het bed.
Met dit bed moet een matras worden gebruikt die werd ontworpen voor bedden van 90 x 200 en niet
hoger is dan 12 cm. De bovenkant van de matras mag
de maximumhoogte, aangeduid op de zijkant van het bed, niet overschrijden.
Het bovenste bed of stapelbed wordt het best niet gebruikt als een deel van de
structuur ontbreekt of stuk is.
OPGELET: SLAPEN OP HET BOVENSTE BED IS NIET TOEGELATEN AAN
KINDEREN JONGER DAN 6 JAAR
Voor elk gebruik, teneinde het risico van ernstige verwonding te vermijden, is het nodig om de schaal
verplicht te gebruiken om in het hoogslaper of stapelbed te stijgen.
Controleer voor elk gebruik of er zich binnen in het bed geen enkel voorwerp bevindt dat
de voet van het kind kan vastklemmen of een risico inhoudt op verstikking of
wurging. Het gaat hier om voorwerpen als touwen, koorden, snoeren
en riemen, vastgemaakt of opgehangen aan het bed.
Waarschuwing: kinderen kunnen vastraken tussen het bed en de muur. Te vermijden
risico op zware verwondingen: de afstand tussen de bovenste veiligheidsversperring en de muur
mag niet groter zijn dan 75 mm of moet minstens 230 mm bedragen.
Rekening houdend met brandgevaar en andere risico's, mag het bed niet
vlakbij een elektrische verwarming worden geplaatst of vlakbij een gasverwarming of een andere
warmtebron die brand kan veroorzaken.
Onderhoud: Onderhouden met een vochtige spons en lauw zeepwater. Nooit
schuurmiddelen gebruiken.
CONFORM MET DE VEILIGHEIDSVEREISTEN VAN DE NORM D62-019 1-2 / 11-1994
IMPORTANTE
ATTENZIONE
BELANGRIJK
OPGELET
17 / 18
Publicidad
