Tabla de contenido
Publicidad
Prefacio
Thank you for your choice of our Electric Programing Paper Cutter series.We will
Gracias por elegir esta serie de guillotinas hidráulicas programables por control numérico. Proporcionamos
la mejor calidad y servicio postventa. Esta serie de máquinas cortadoras de papel hidráulicas está diseñada y
provide good quality and reliable after-sale service on the basis of original products.
desarrollada de acuerdo con la experiencia nacional e internacional. Integran un sistema mecánico, eléctrico
Our research and development engineers combined advantages of products at homeand
e hidráulico. La estructura es precisa y de diseño atractivo. Sus mecanismos preparados para trabajar a alta
abroad ,and finally developed new model machines with new advantages. It owns high
presión, con precisión, seguridad y poco ruido en su operativa.
technology,precise construction foydesighation designation designation,and elegant
Posee todas las ventajas del sistema hidráulico, que se aplica ampliamente en las pequeñas y medianas
appearance with the security control part and improved cutting precision to promote
oficinas de impresión, etc. Es el equipo de corte ideal para artes gráficas.
efficiency.It can be broadly used in printing shop and official usage. It is the idealest
cutting equipment which wellcomplies with official automatic system.
Warning:this kind of machine is allowed to cut printed paper ,
Note:Please read this manual carefully first in order to clearly and use this
kind machine.It will help you to improve the work efficiency,know the machine
Nota: Lea detenidamente este manual antes de utilizar la máquina. Le ayudará a poner en funcionamiento
well,prolong machines'service life
ésta, a prolongar su vida útil y a la eficiencia del trabajo.
Foreword
books or soft leathers only.It is forbidden to cut any
Advertencia: este tipo de máquina puede cortar papel impreso o libros con tapas
metal sheets or other hard objects to harm the
de cuero blando. Está prohibido cortar cualquier hoja de metal u otro objeto duro
que pueda dañar la máquina.
machine quality.
Forbid children to operate the machine
Los niños no deben utilizar la máquina
Keep hand from underneath the blade
No llegue al alcance de la cuchilla
Do not extract or transport the blade
No extraer ni transportar la cuchilla sin protección
without protection
Do not cut hand or splintery materials
No corte material duro u otros que puedan astillarse
Must use socket with ground wire connected
Debe utilizar el enchufe con el cable de tierra conectado
01
pág 2
Publicidad
Tabla de contenido
