Tabla de contenido
Publicidad
Deutsch
Zubehör
1* Teleskoprohr
5
Fugendüse
2* Verlängerungsrohre
6
Polsterdüse
3
Schlauchgriff + Schlauch
7
Zubehör-Clip
4a* Kombinationsbodendüse
8* Turbobürste
4b* Dust Magnet, die
9* Parkettbürste
Kombinationsdüse für
10* Staubwedel
Teppiche und Hartböden
Sicherheitshinweise
Der CycloneXL-Staubsauger darf nur von Erwachsenen
und nur für normales Staubsaugen im Haushalt
verwendet werden. Der Staubsauger ist doppelt
isoliert und muss nicht geerdet werden. Vor dem
Reinigen oder dem Durchführen von Servicearbeiten
am Staubsauger den Netzstecker aus der Steckdose
ziehen. Den Staubsauger an einem trockenen Ort
aufbewahren. Alle Wartungs- und Reparaturarbeiten
müssen vom autorisierten AEG-Electrolux-Kundendienst
durchgeführt werden.
Niemals staubsaugen:
• In nassen Bereichen.
• In der Nähe von entflammbaren Gasen usw.
• Wenn das Gehäuse sichtbare Schäden aufweist.
Niemals staubsaugen:
• Scharfkantige und spitze Objekte, Flüssigkeiten.
• Heiße oder kalte Asche, brennende Zigarettenkippen
usw.
• Feine Stäube (z. B. Gips, Zement, Mehl oder heiße
oder kalte Asche).
Diese Substanzen können den Motor schwer
beschädigen. Schäden dieser Art sind durch die
Gerätegarantie nicht gedeckt.
Vorkehrungen bei elektrischen Kabeln:
Kabel regelmäßig auf Schäden prüfen. Den Staubsauger
niemals benutzen, wenn das Kabel beschädigt
ist. Schäden am Kabel des Geräts sind durch die
Gerätegarantie nicht gedeckt.
* Nur bestimmte Modelle.
2193025-18.indd 5
Nederlands
Accessoires
1* Telescopische buis
5
Mondstuk voor kieren
2* Verlengingsbuizen
6
Mondstuk voor bekleding
3
Slanggreep + slang
7
Accessoireklem
4a* Combinatiemondstuk
8* Turbomondstuk
voor vloeren
9* Mondstuk voor parket
4b* Stofmagneet, combinatie
10* Plumeau
tapijt / harde vloer
zuigmond
Veiligheidsinstructies
De CycloneXL-stofzuiger mag alleen door volwassenen
worden gebruikt en is bedoeld voor huishoudelijk
gebruik. De stofzuiger is dubbel geïsoleerd en hoeft
niet te worden geaard. Neem eerst de stekker uit het
stopcontact voordat u de stofzuiger gaat reinigen
of onderhouden. Bewaar de stofzuiger op een droge
plaats. Onderhoud en reparaties moeten altijd worden
uitgevoerd door een erkend AEG-Electrolux Service
Centre.
Stofzuig nooit:
• in natte ruimten.
• in de buurt van ontvlambare gassen, enz.
• als de behuizing zichtbare tekenen van schade
vertoont.
Stofzuig nooit:
• scherpe voorwerpen, vloeistoffen.
• hete of koude as, brandende sigarettenpeuken, enz.
• fijne stof van bijvoorbeeld gips, beton, bloem of as.
Bovengenoemde voorwerpen en vloeistoffen kunnen
schade aan de motor veroorzaken. Dergelijke schade valt
niet onder de garantie.
Voorzorgsmaatregelen betreffende
het elektrische snoer
Controleer regelmatig of het snoer niet beschadigd is.
Gebruik de stofzuiger nooit als het snoer beschadigd is.
Schade aan de kabel van het apparaat valt niet onder
de garantie.
* Alleen bepaalde modellen.
5
Dansk
Tilbehør
1* Teleskoprør
5
Fugemundstykke
2* Forlængerrør
6
Møbelmundstykke
3
Slangehåndtag + slange
7
Tilbehørsklemme
4a* Kombinationsgulvmund-
8* Turbomundstykke
stykke
9* Parketmundstykke
4b* Støvmagnet, kombineret
10* Fjerkost
tæppe-/gulvmundstykke
Sikkerhedsforanstaltninger
CycloneXL bør kun betjenes af voksne og kun til
normal støvsugning i privat beboelse. Støvsugeren
er dobbeltisoleret og kræver ingen jordforbindelse.
Tag stikket ud af stikkontakten inden rengøring eller
vedligeholdelse af støvsugeren. Opbevar støvsugeren
et tørt sted. Al service og reparation skal udføres af et
autoriseret AEG-Electrolux-servicecenter.
Støvsug aldrig
• I våde områder.
• I nærheden af brandbare luftarter, gas etc.
• Hvis kabinettet viser tegn på beskadigelse.
Støvsug aldrig
• Skarpe objekter, væske.
• Varme eller kolde kul, tændte cigaretskod etc.
• Flyvestøv, f.eks. fra puds, beton, mel eller aske.
Ovenstående kan forårsage alvorlig skade på motoren.
Garantien dækker ikke denne form for skade.
Sikkerhedsforanstaltninger for elektriske
ledninger
Kontroller jævnligt, at ledningen ikke er beskadiget.
Brug aldrig støvsugeren, hvis ledningen er
beskadiget. Garantien dækker ikke beskadigelse af
støvsugerledningen.
* Kun visse modeller.
4/22/08 3:09:01 PM
Publicidad
Tabla de contenido
