Tabla de contenido
Publicidad
Branchement du subwoofer
Si votre amplificateur/récepteur d'audiovision ne possède pas de sortie spéciale
pour un subwoofer, utiliser la connexion directe, comme il est expliqué à la fig.
2, avec les bornes à vis marquées „High Level Input" par l'intermédiaire des
connexions prévues pour les haut-parleurs sur votre amplificateur/récepteur
d'audiovision. Prière de respecter la polarité: rouge pour plus (+) et noir pour
moins (-). Pour ce branchement, utiliser les câbles de haut-parleur vendus
habituellement dans le commerce.
Si votre subwoofer actif Canton est équipé en outre de douilles „Low Level
Output" et si votre appareil de commande est doté de douilles „Pre-Out" et
„Main-In", la connexion des deux appareils peut être effectuée comme
expliqué à la fig. 3. Connecter les douilles „Pre-Out" de votre amplificateur
avec les douilles „Line-In" du subwoofer et les douilles „Main-In" de l'ampli
avec les douilles „Line-Out" du subwoofer. Pour ce faire, utiliser un câble clinch
stéréo courant. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet au
chapitre „Possibilités de connexion" page 14.
Pour les variantes expliquées sur les fig. 2 et fig. 3, veiller à ne pas confondre la
droite et la gauche.
Front L
Low Level
Input
R L
Output
R L
Input
L +
-
R +
-
High Level
2
Front R
Subwoofer
Output
+
-
+
-
Amplifier (AV)
L
R
+
-
+
-
Frontspeaker
Conexión del subwoofer
Si su amplificador o receptor AV no está dotado de una salida subwoofer
especial, use, como se muestra en la Img. 2, la conexión directa con los
bornes de rosca identificados como „Low Level Input" a través de las
conexiones de bafle de su amplificador o receptor AV. Tenga cuidado de
respetar la polaridad, rojo para positivo (+) y negro para negativo (-). Para
establecer esta conexión utilice cables de altavoz de uso comercial.
Si su subwoofer Canton está equipado con terminales „Low Level Output"
adicionales y si su equipo de control dispone de terminales „Pre-Out" y
„Main-In", podrá establecer la conexión entre ambos equipos según se
indica en la Img. 3. Conecte las terminales „Pre-Out" de su amplificador
con las terminales „Line-In" del subwoofer y las terminales „Main-In" del
amplificador con las terminales „Line-Out" del subwoofer. Para ello utilice
sendos cables estéreo "cinch" de uso comercial. En el capítulo „Opciones
de conexión" en la página 14 encontrará información adicional al respecto.
Tenga cuidado en las opciones de conexión de las Img. 2 y Img. 3 que no
confunda el lado izquierdo y derecho.
3
Front L
Low Level
Input
R L
Output
R L
High Level
L +
-
R +
-
Input
Pre-Out
R L
Frontspeaker
R L
+
-
Main-In
L
Front R
Subwoofer
+
-
+
-
Output
Amplifier (AV)
+
-
R
Publicidad
Tabla de contenido
