Tabla de contenido
Publicidad
Aufstellungstip
Haben Sie für Ihren Subwoofer einen Platz mit hartem Untergrund, wie z.B.
Steinboden oder Parkett gewählt, kann es zur Übertragung von Gehäuse-
schwingungen und Vibrationen kommen. Um dies zu vermeiden verwenden Sie
bitte die mitgelieferten Absorber aus Silikon. Sie sind selbstklebend und lassen
sich, wie in Abb. 17 gezeigt, einfach an den Füßen des Subwoofergehäuses
anbringen. Sollte Ihr Canton Subwoofer mit Gewindebohrungen in der
Bodenplatte versehen sein, können hier die mitgelieferten Spikes montiert
werden (Abb. 18).
Allgemeine Pflegehinweise
Um möglichst lange Freude an Ihren Canton Lautsprechern zu haben beachten
Sie bitte: Setzen Sie das Gehäuse der Lautsprecher nicht direktem Sonnenlicht
aus. Vermeiden Sie extreme Temperaturunterschiede und schützen Sie Ihre
Lautsprecher vor Feuchtigkeit. Reinigen Sie die Gehäuseoberfläche nicht mit
alkoholhaltigen oder scheuernden Mitteln. Verwenden Sie hierfür ein fussel-
freies Tuch.
Einspielphase
Um seine maximale Leistungsfähigkeit zu entwickeln benötigt ein Lautsprecher
eine Einlaufzeit von ca. 15-20 Betriebsstunden. In dieser Zeit verändern sich die
Eigenschaften aller mechanischen Bauteile bis sie die bei der Entwicklung des
Lautsprechers festgelegten Werte erfüllt, d. h. die Aufhängung der Chassis wird
beweglicher und die Wiedergabequalität positiv beeinflusst.
17
Advice on setting up
If you decide to place your subwoofer on a hard surface e.g. a stone floor
or parquet flooring, you may find that this causes the enclosure/case to
vibrate. To avoid this, use the silicon absorbers provided. They are self-
adhesive and can be easily attached to the feet on the subwoofer
housing as shown in fig. 17. If your Canton subwoofer comes with
screwed holes in the base plate, you can attach the spikes which are
provided (fig. 18).
Maintenance
To enjoy your Canton loudspeakers as long as possible you have to
consider the following: Do not expose the cabinet of the loudspeakers to
direct sunlight. Avoid extreme temperature differences and protect your
loudspeakers against humidity. Do not use spirit based cleaners for the
loudspeaker cabinet. Clean with a damp lint free cloth only.
Running-in period
To reach its maximum efficiency a loudspeaker needs a running-in period
of approx. 15-20 operation hours. In this time the characteristics of all
mechanical parts change until they reach the values specified during the
development of the loudspeaker, i.e. the suspension of the chassis is
affected more mobile and the rendition quality positively.
18
Publicidad
Tabla de contenido
