7
8
9
Anschlußmöglichkeiten
Cinch Buchsen: Die Cinch-Eingänge Ihres
Subwoofers sind mit dem Wort LOW LEVEL INPUT
gekennzeichnet und für den Anschluss an einem
Vorverstärker- bzw. an einem speziellen
Subwooferausgang (LFE) Ihres Steuergerätes
ausgelegt (Abb. 7).
Die mit LOW LEVEL OUTPUT gekennzeichneten
Cinch-Ausgänge (nicht bei allen Subwoofern
vorhanden) geben das über die Cinch-Eingänge
eingespeiste Signal unverändert und ungefiltert
(FLAT) wieder aus (Abb. 8). Hier kann z.B. ein
zweiter Subwoofer angeschlossen werden.
Verfügt Ihr Subwoofer über ein drittes Paar Cinch-
Buchsen das mit FILTERED gekennzeichnet ist (Abb.
9) kann hier z.B. ein Paar Aktivlautsprecher oder eine
separate Endstufe für die Satellitenlautsprecher
angeschlossen werden. Achtung, dieser Ausgang ist
gefiltert, d.h. Frequenzen unterhalb 80 Hz werden
herausgefiltert und nicht wiedergegeben.
Getting connected
Cinch sockets: The Cinch inputs on your subwoofer
are marked LOW LEVEL INPUT and are designed for
connection to a preamplifier output or a special
subwoofer output (LFE) on your control unit (fig. 7).
The Cinch outputs marked LOW LEVEL OUTPUT
(not present on all subwoofers) reproduce the signal,
which is fed via the cinch inputs, unaltered and
unfiltered. (FLAT) (fig. 8). A second subwoofer for
example, can be connected here.
If your subwoofer has a third pair of cinch sockets
marked FILTERED (fig. 9), a pair of active
loudspeakers for example, or a separate amplifier for
satellite loudspeakers can be connected. Please note
that this output is filtered which means that
frequencies below 80 Hz will be filtered out and not
played back.