Tabla de contenido
Publicidad
Part names – Teilebezeichnungen – Noms des pièces – Nombres de las piezas – Nomi delle
parti – Namen van onderdelen
4 auto-returning legs – 4 Beine mit automatischer Rückkehrfunktion – 4 pieds avec retour
automatique – 4 patas con retorno automático – 4 gambe con ritorno automatico –
4-poots onderstel met auto return mechanisme
GB
Armrest pad
D
Armlehnenpolster
F
Pad d'accoudoir
E
Almohadilla del reposabrazos
I
Imbottitura del bracciolo
NL
Pad voor armleuning
GB
Fixed arm
D
Nicht verstellbare Armlehne
F
Accoudoir fixe
E
Apoyabrazos fijo
I
Bracciolo fisso
NL
Vaste armsteun
23
GB
Backrest
D
Rückenlehne
F
Dossier
E
Respaldo
I
Schienale
NL
Rugleuning
GB
Seat
D
Sitz
F
Siège
E
Asiento
I
Seduta
NL
Zitting
4 legs with casters – 4 Beine mit Rollen – 4 pieds avec roulettes – 4 patas con ruedas –
4 gambe con rotelle – 4 poten met zwenkwielen
GB
Armrest
D
Armlehne
F
Accoudoir
E
Reposabrazos
I
Bracciolo
NL
Armleuning
GB
Seat
D
Sitz
F
Siège
E
Asiento
I
Seduta
NL
Zitting
Cantilever leg - Freischwingendes Bein - Pied Cantilever - Pata de soporte - Gamba a
sbalzo - Sledepoot
GB
Armrest
D
Armlehne
F
Accoudoir
E
Reposabrazos
I
Bracciolo
GB
Seat
NL
Armleuning
D
Sitz
F
Siège
E
Asiento
I
Seduta
NL
Zitting
GB
Leg edge
D
Beinkante
F
Bord des pieds
E
Bordes de las patas
I
Piedino
NL
Pootrand
GB
Backrest
D
Rückenlehne
F
Dossier
E
Respaldo
I
Schienale
NL
Rugleuning
GB
Backrest frame
D
Rahmen für Rückenlehne
F
Structure du dossier
E
Cuadro del respaldo
I
Telaio dello schienale
NL
Rugleuningframe
GB
Backrest
D
Rückenlehne
F
Dossier
E
Respaldo
I
Schienale
NL
Rugleuning
GB
Backrest frame
D
Rahmen für Rückenlehne
F
Structure du dossier
E
Cuadro del respaldo
I
Telaio dello schienale
NL
Rugleuningframe
24
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
