MODE D'EMPLOI
Changement et nettoyage de la
courroie
MISE EN GARDE : Afin de réduire les
risques d'électrocution, le cordon
d'alimentation doit être débranché avant de
retirer la coupelle ou le filtre HEPA, de
changer le filtre et de procéder à l'entretien
ou au dépannage.
La courroie d'entraînement du bec
souffleur doit être remplacée
occasionnellement. La fréquence varie
selon l'utilisation de votre aspirateur.
1. Éteignez l'appareil et débranchez-le
de l'alimentation électrique.
2. Débranchez et détachez le bec
souffleur s'il est attaché au tube
télescopique et à l'appareil.
3. Tournez le bec souffleur à l'envers sur
une surface plane. À l'aide d'un
tournevis Philips nº 3, retirez les six (5)
vis de la plaque inférieure. (Fig. 20)
Fig. 20
4. Tournez le bec souffleur à l'endroit
et soulevez son couvercle, à partir
de l'avant. (Fig. 21)
Tirer
Fig. 21
5. Retirez soigneusement tout résidu
accumulé dans la région de la
courroie.
6. Si la courroie est brisée, retirer tout
morceau lâche avant de la remplacer
avec une nouvelle courroie.
7. Gardez le batteur dans votre main. Si
la courroie est toujours attachée
au batteur, elle sera tendue.
8. Tirez doucement sur l'onglet de
retenue du bouchon de droite afin de
libérer le batteur. (Fig. 22) Soulevez le
côté gauche du batteur et faites glisser
le côté gauche à l'extérieur.
Fig. 22
9.
Retirez la courroie usée ou cassée
de la transmission du moteur.
10. Faites passer la nouvelle courroie
en boucle au-dessus de la
transmission du moteur en
premier. Passez-la ensuite par-
dessus la poulie du batteur.
(Fig. 23)
Fig. 23
Poulie du
batteur
Guide de la
Arbre de
courroie
transmission du
moteur
11. Insérez le côté gauche du batteur
en premier, en enfonçant le
bouchon d'extrémité dans la fente.
Faites ensuite la même chose du
côté droit, l'extrémité ovale vers le
bas. Appuyez fermement pour vous
assurer que le bouchon d'extrémité
est bien inséré.
12. Vérifiez que la courroie est centrée
sur la poulie et que le batteur
tourne librement.
13. Assurez-vous que le guide de la
courroie est demeuré en place.
REMARQUE : Ne replacez pas le
couvercle sans le guide de la courroie
bien en place: cela endommagerait la
nouvelle courroie.
14. Retirez le couvercle supérieur à
partir de l'arrière, en alignant les
onglets avec l'intérieur du boîtier du
bec souffleur. Le côté du bec
souffleur pourra devoir être poussé
légèrement pour s'insérer sur
l'agitateur. Le couvercle devrait
cliquer. Replacez les vis, en
commençant par celles à l'arrière
du bec souffleur, puis sur celles du
devant. Vissez fermement.
32
OPERATING INSTRUCTIONS
Using the Accessories
Dusting Brush
The dusting brush is used for
the furniture.
Crevice Tool
For radiators, crevices,
corners, baseboards and
between cushions.
Upholstery Brush
The upholstery brush is used
for upholstery. The unique
surface makes it an excellent
tool for removing unwanted pet hair.
NOTE: This tool is not a grooming tool
and should not be used on animals.
Using the Air Driven Turbo Brush
WARNING: To reduce the risk of electric
shock, the power cord must be
disconnected before removing the dust
cup, HEPA filter,changing the filters or
performing maintenance/trouble shooting
checks.
The efficiency of your Air Driven Turbo
Brush depends on the bristle brush
rotating at high speed. Strong air suction
is needed to accomplish this. In order to
ensure that maximum air suction is
maintained, please read the following
instructions:
1. Empty the dust cup frequently during
use.
2. Always "TapClean" the HEPA dust cup
filter each time the dust cup is
emptied.
3. Ensure that the rotating bristle brush is
kept free of hair and string.
4. Inspect the turbine regularly to ensure
that the air passage is free of dirt and
debris.
Cleaning Air Driven Turbo Brush
Locking
Latch
Fig. 8
Fig. 9
From time to time, the turbine of your
turbo brush will require cleaning. To do
this:
1. Remove the turbo brush from the hose
or extension tube.
2. Slide locking latch forward then tilt the
top housing of the brush upwards.
(Fig. 8) The top housing is hinged
and will tilt up approximately 45° only.
(Fig. 9)
3. Inspect turbine wheel and air passage
for debris and/or blockage. Remove
debris if present.
4. Inspect the rotating brush for built-up
hair or string. If present, remove by
carefully cutting with scissors. Avoid
damaging or cutting bristles.
5. Once clean, close the top cover of the
turbo brush and slide the locking latch
toward the rear of the brush to lock.
Power Cord
Your vacuum cleaner includes a power
cord which is automatically retractable.
To extend your power cord, pull from the
rear and extend to desired length up to
the yellow mark on the power cord. Do
not extend the power cord to the red
mark on the power cord.
Using Your Vacuum
1. Insert the power plug into the wall
outlet.
2. Press the Power On/Off button
located on the unit to turn the
vacuum cleaner "On". (Fig. 10)
Cord Rewind
Power On/Off
Button
Button
Fig. 10
3. To rewind the power cord, turn the
unit "Off" press the cord rewind
button with one hand and guide the
power cord with the other hand to
ensure that it does not whip causing
damage or injury. (Fig. 10)
If the cord does not fully retract, pull
it out again and then press on the
cord rewind button again.
WARNING:
Hold the plug when
rewinding the cord. Do not allow the
cord to whip when rewinding.
NOTE:
This vacuum cleaner is
equipped with a plug and power cord that
retract automatically. If the cord or plug
get damaged, it must be replaced by a
qualified technician.
5