Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
تحذير: يمكن آللة القطع القوية هذه أن تقطع اليدين واألقدام وقذف األشياء التي من شأنها أن تحدث إصابات أو تلفيات! وقد يؤدي عدم االلتزام
بتعليمات السالمة التالية إلى اإلصابات الخطيرة أو الوفاة للمشغل أو ألشخاص آخرين. ومن ثم، يجب على مالك اآللة فهم هذه التعليمات ويجب عليه
عدم السماح ألحد بتشغيل اآللة سوى األشخاص الذين يفهمون تلك التعليمات. كما يجب عدم تشغيل اآللة إال بواسطة األشخاص الذين يتمتعون بعقل
.سليم وجسد معافى، ويحظر أن يكون المشغل تحت تأثير أي مواد؛ لكي ال تؤدي إلى إعاقة الرؤية أو تؤثر على مهارات التشغيل أو القدرة على التمييز
1. ال تقم بتشغيل اآللة على المنحدرات التي تتجاوز 01 درجات
2. يجب إيقاف الشفرات عند التحرك على منحدر ألعلى. استخدم السرعة
.المنخفضة وتجنب الدورانات المفاجئة أو الدورانات الحادة
3. ال تقم بتشغيل اآللة لألمام والخلف في جهة المنحدرات. ولكن، قم بتشغيلها
.لألعلى واألسفل. ج ر ِّ ب تشغيل اآللة على المنحدرات مع إيقاف الشفرات
4. تجنب بدء التشغيل أو التوقف أو االنعطاف على المنحدرات. في حالة توقف
اآللة عند الصعود على منحدر أو فقد قدرة اإلطارات على الجر، يجب إيقاف
.الشفرات والعود للخلف ببطء بشكل مستقيم على المنحدر
5. توخ الحذر لتفادي التجاويف والمخاطر غير الواضحة األخرى. األعشاب
الطويلة قد تخفي مثل هذه المعوقات. ابتعد عن الح ُ فر وأماكن الوحل
6. حافظ على ترك مسافة لألمان (بما يعادل عرض آلتين جز على األقل) بعي د ً ا
عن حافة الح ُ فر وأي فجوات عميقة أخرى. فقد تنقلب اآللة في حالة هبوط
.7. احرص دائ م ً ا على بدء تشغيل الحركة لألمام ببطء مع توخ الحذر
8. استخدم األوزان أو ناقل حمل الوزن بالتوافق مع التعليمات المتوفرة مع القط
األعشاب. يجب عدم تشغيل اآللة على المنحدرات التي تتجاوز 01 درجات
.9. ال تضع قدمك على األرض لمحاولة موازنة اآللة
01. ال تقم بتشغيل اآللة فوق العشب الرطب. فقد يتسبب عدم ثبات األرجل
11. اختر إعداد سرعة بطيئة حتى ال يتوجب عليك التوقف أو تغيير السرعات على
المنحدرات. قد تفقد اإلطارات قدرة الجر على المنحدرات حتى إذا كانت
21. ال تقم بتشغيل اآللة في أي حالة إذا كنت غير متأك د ً ا من عمل قدرة الجر أو
31. احرص دائ م ً ا على إبقاء اآللة قيد التشغيل عند الهبوط من على المنحدرات. ال
)تغير السرعة إلى الوضع المحايد (أو تشغيل محرر الناقل الهيدروليكي
1. يرجى قراءة التعليمات والتحذيرات المتوفرة في هذا الدليل ومع اآللة والمحرك
والملحقات وفهمها واتباعها. إلى جانب التعرف على عناصر التحكم وطرق
2. يجب عدم تشغيل اآللة إال بواسطة األشخاص الناضجين الجديرين بالثقة وبعد
3. تشير البيانات إلى أن المشغلين ممن يبلغون 06 عا م ً ا أو أكثر يمثلون نسبة
كبيرة ممن يتعرضون إلصابات متعلقة بآلة الجز. ينبغي أن يقدر هؤالء
المشغلون قدرتهم على تشغيل آلة الجز بما يكفي من األمان لحماية أنفسهم
www.snapper.com
.)%18 (بمستوى
.والبالوعات والسياج واألشياء البارزة
.إحدى الحواف
.(بمستوى 81%) عند تركيب القط األعشاب
.في االنزالق
.المكابح تعمل بالشكل السليم
.عجلة القيادة أو الثبات بشكل سليم
.والتحرك إلى األسفل
.االستخدام المالئمة لآللة قبل بدء التشغيل
.تلقي التعليمات المالئمة
.واآلخرين من اإلصابات الخطيرة
خطر غاز سام. يحتوي عادم المحرك على أول أكسيد الكربون وهو غاز سام قد يقتلك في
دقائق. وال يمكنك شمه أو رؤيته أو تذوقه. حتى وإن لم تشم أبخرة العادم، فإنك قد ال تزال
معرض ا ً لغاز أول أكسيد الكربون. إذا بدأت بالشعور بالمرض أو الدوار أو الضعف أثناء استخدام
.هذا المنتج، قم بإيقاف تشغيله واذهب إلى مكان به هواء نقي على الفور. قم باستشارة طبيب
• ال تقم بتشغيل هذا المنتج إال في مكان مفتوح بعيد ا ً عن النوافذ واألبواب وفتحات التهوية للحد من مخاطر تراكم
• قم بتركيب أجهزة إنذار وجود أول أكسيد الكربون تعمل بالبطارية أو تعمل بمقبس الكهرباء مع بطارية
.احتياطية وفق ا ً لتعليمات الشركة المصنعة. ال يمكن ألجهزة إنذار وجود الدخان اكتشاف غاز أول أكسيد الكربون
• ال تقم بتشغيل هذا المنتج داخل المنازل أو مواقف السيارات أو األدوار تحت األرض أو أماكن التخزين أو حظائر
الطيور أو غيرها من األماكن المغلقة جزئي ا ً حتى عند استخدام المراوح أو فتح األبواب والنوافذ للتهوية. يمكن أن
يتراكم أول أكسيد الكربون بسرعة في هذه المساحات ويمكن أن يظل متواجد ا ً في المكان لساعات أو حتى بعد
قد تقع الحوادث المأساوية نتيجة لعدم انتباه المشغل من وجود األطفال. فغال ب ً ا ما
ينجذب األطفال نحو اآللة والقيام بعملية الجز. وكذلك قد يدخل األطفال الذين تم
حملهم في اآللة من قبل إلى منطقة الجز من أجل الركوب مرة أخرى وبالتالي قد يتم
.دهسهم أو الرجوع عليهم باآللة. ال تفترض أن يبقى األطفال حيثما رأيتهم في آخر مرة
1. أخرج األطفال من مكان الجز واجعل شخص ً ا مسئو ال ً آخر يراقبهم غير
2. ال تسمح بتواجد األطفال على بعد مسافة ياردة واحدة من اآللة عندما تكون
3. ال تسمح لألطفال أو أي أشخاص آخرين الجلوس على اآللة، أو أي من
الملحقات أو المعدة المجرورة (حتى في حالة إيقاف تشغيل الشفرات). حيث
5. ال تسمح ألي فرد بتشغيل اآللة سوى البالغين ومن في سن المراهقة الذين
يتسمون بعقلية ناضجة على أن يكون ذلك تحت إشراف عن كثب من شخص
6. ال تقم بتشغيل الشفرات باتجاه عكسي. إيقاف الشفرات. تفحص المكان
االستعداد
المحيط بالخلف بإمعان للتأكد من عدم تواجد أطفال، أو حيوانات أليفة، أو أي
7. عليك اتخاذ المزيد من االحتياط عند االقتراب من األركان المظلمة أو الشجيرات
تعد المنحدرات من العوامل الرئيسية التي تتعلق بحوادث فقد السيطرة واالنقالب
حيث يمكن أن تؤدي إلى إصابات خطيرة أو إلى الوفاة. ولذا تتطلب كافة المنحدرات
المزيد من االنتباه. فإذا كنت ال تستطيع العمل على المنحدرات أو تشعر بعدم
االرتياح، فال تقم بعملية الجز عليها. عليك توخ المزيد من الحذر عند التعامل مع
.القطات األعشاب أو الملحقات األخرى؛ حيث إنها قد تؤثر على تشغيل اآللة أو ثباتها
.قد تكون تعرضت للتسمم بغاز أول أكسيد الكربون
.غاز أول أكسيد الكربون واحتمالية تسربه باتجاه األماكن التي يوجد بها سكان
.• ضع هذا المنتج دائم ا ً باتجاه الريح ووجه عادم المحرك بعيد ا ً عن األماكن التي بها سكان
.)قيد التشغيل (حتى في حالة إيقاف تشغيل الشفرة
.إنهم قد يتعرضون للسقوط واإلصابات الخطيرة
.4. ال تسمح لألطفال األكبر س ن ً ا بتشغيل اآللة
.أو األشجار أو األشياء األخرى
الحماية من التعرض لالنقالب
سالمة المشغل
!
تحذير
.إيقاف تشغيل هذا المنتج
حماية األطفال
.المشغل
.بالغ
.مخاطر قبل الرجوع
10
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
