Tabla de contenido
Publicidad
ADVERTENCIA !
Si no se siguen correctamente todos los procesos de montaje, instalación, conexión y
control, el Sistema MINI-SCREEN no puede proporcionar la protección para la que fue
diseñado. Es responsabilidad del usuario la cumplimentación de toda la legislación nacional e
internacional y de todos los estándares aplicables a la instalación y al uso de este sistema de control
en cualquier aplicación concreta. MINI-SCREEN es un dispositivo de protección de máquina de punto de
operación. Su capacidad para realizar esta función depende de la idoneidad de la aplicación y de la
instalación eléctrica y mecánica correcta del Sistema MINI-SCREEN y de la conexión a la máquina a
proteger.
Hay que leer cuidadosamente la Sección 3 antes de instalar el Sistema MINI-SCREEN. Si no se siguen
las instrucciones según lo señalado en la Sección 3 pueden producirse lesiones graves o fatales.
El usuario es el responsable único de asegurar que el Sistema Banner MINI-SCREEN ha sido instalado y
conectado a la máquina protegida por personas competentes de acuerdo a este manual y de acuerdo con el
Estándar Europeo EN 50100-1, anexo C, Sección 9. Les rogamos consulten también ese estándar para
encontrar la definición de persona competente, o ver la Sección 4.1 de este manual.
Aplicaciones y Limitaciones de los Sistemas MINI-SCREEN
Los Sistemas MINI-SCREEN se utilizan típicamente en las siguientes
aplicaciones:
• Prensas de potencia neumática e hidráulica
• Moldeadoras
• Equipo de producción automatizada
Los Sistemas MINI-SCREEN NO deben utilizarse con la siguiente
maquinaria:
• Cualquier máquina que no pueda pararse inmediatamente después de
que se haya emitido una señal de paro, como por ejemplo maquinaria
embragada de carrera simple (conocida también como de "revolución
completa").
• Cualquier máquina con tiempo de respuesta de máquina y rendimiento
de parada anómalo o inadecuado.
• Cualquier máquina que expulse materiales o piezas del área definida.
Los Sistemas MINI-SCREEN no deben utilizarse en un entorno que es
probable que afecte negativamente la eficacia de un sistema de captación
fotoeléctrico. Por ejemplo, fluidos o químicos corrosivos o niveles
anormalmente altos de humo o polvo, que si no se controlan pueden
disminuir la eficacia de los Sistemas Banner MINI-SCREEN.
Introducción
5
Publicidad
Tabla de contenido
