EN
Do not reuse
DE
Nicht wiederverwenden
ES
No reutilizar
FR
Ne pas réutiliser
IT
Non riutilizzare
NL
Voor éénmalig gebruik
لالستخدام مرة واحدة فقط
AR
BG
Не употребявайте повторно
CA
Ne pas réutiliser
CS
Nepoužívat opětovně
DA
Til engangsbrug
Για μία μόνο χρήση
EL
FI
Älä käytä uudelleen
HU
Ne használja fel újra
LV
Vienreizējai lietošanai
NO
Kun til engangsbruk
PL
Nie stosować ponownie
PT
Não reutilizar
RO
Nu reutilizati
Для однократного использования
RU
SK
Opätovne nepoužívať
SV
För engångsbruk
TR
Tek kullanımlık
- 26 -
EN
Consult instructions for use
DE
Gebrauchsanweisung beachten
ES
Ver las instrucciones de uso
FR
Consulter les précautions d'emploi
IT
Leggere le istruzioni per l'uso
NL
Lees voor gebruik de bijsluiter
راجع تعليامت الستخدام
AR
BG
Вижте указанията за употреба
CA
Consulter les précautions d'emploi
CS
Čtěte návod k použití
DA
Se brugsvejledning
Βλέπε οδηγίες χρήσης
EL
FI
Katso käyttöohje
HU
Lásd a használati útmutatót!
LV
Skatīt lietošanas instrukciju
NO
Se bruksanvisning
PL
Przed zastosowaniem zapoznać się z instrukcją użycia
PT
Ver as instruções de utilização
RO
Consultaţi instrucţiunile de utilizare
Cмотрите инструкцию по применению
RU
SK
Pozri návod na použitie
SV
Se bruksanvisningen
TR
Kullanım kılavuzuna bakınız
EN
Manufacturer
DE
Hersteller
ES
Fabricante
FR
Fabricant
IT
Produttore
NL
Fabrikant
ا ملص ن ّ ع
AR
BG
Производител
CA
Fabricant
CS
Výrobce
DA
Producent
Κατασκευαστής
EL
FI
Valmistaja
HU
Gyártó
LV
Ražotājs
NO
Produsent
PL
Porducent
PT
Fabricante
RO
Producătorul
Изготовитель
RU
SK
Výrobca
SV
Tillverkare
TR
Üretici