Canon ZR70 MC Manual De Instrucciones página 110

Grabación desde una cinta de la videocámara
Usted podrá grabar películas de una cinta con la videocámara en una tarjeta de
memoria.
CAMERA
1. Ponga la videocámara en el modo PLAY (VCR).
2. Ponga la cinta en reproducción.
3. Cuando aparezca la escena que desee grabar, presione el botón de
Es
inicio/parada de grabación.
Usted podrá grabar hasta 10 segundos en 320 × 240 y hasta 30 segundos en 160 ×
120.
4. Para parar la grabación, presione el botón de inicio/parada de
grabación.
❍ Una película grabada de una imagen de formato de 16:9 se comprimirá
verticalmente.
❍ El código de datos de una película reflejará la fecha y la hora en la que fue
grabada en la tarjeta de memoria.
Grabación desde otros dispositivos de vídeo
Usted podrá grabar en una tarjeta de memoria películas desde dispositivos conectados
a través del terminal de vídeo S o del terminal AV (función de entrada de línea
analógica) o del terminal DV.
CAMERA
1. Conecte la videocámara al dispositivo de vídeo.
• Terminal de vídeo S/AV: Consulte Reproducción en la pantalla de un televisor (
• Terminal DV: Consulte Conexión de un dispositivo de vídeo digital (
2. Ponga la videocámara en el modo PLAY (VCR).
Si hay un videocasete insertado, cerciórese de que la cinta esté parada.
3. Dispositivo conectado: Inserte un videocasete grabado y ponga en
reproducción la cinta.
4. Cuando aparezca la escena que desee grabar, presione el botón de
inicio/parada de grabación.
Usted podrá grabar hasta 10 segundos en 320 × 240 y hasta 30 segundos en 160 ×
120.
5. Para parar la grabación, presione el botón de inicio/parada de
grabación.
❍ Una película grabada de una imagen de formato de 16:9 se comprimirá
verticalmente.
❍ El código de datos de una película reflejará la fecha y la hora en la que fue
grabada en la tarjeta de memoria.
110
PLAY (VCR)
PLAY (VCR)
CARD CAMERA
CARD CAMERA
CARD PLAY (VCR)
CARD PLAY (VCR)
41).
88).